“是即名爲见佛人”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“是即名爲见佛人”出自哪首诗？
答案： “是即名爲见佛人”出自： 唐代 景岑的 《明教中幻意偈》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： ruò rén jiàn huàn běn lái zhēn ，诗句平仄： 。
问题2：“是即名爲见佛人”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“是即名爲见佛人”已经是第一句了。
问题3：“是即名爲见佛人”的下一句是什么？
答案： “是即名爲见佛人”的下一句是： 是即名为见佛人 , 诗句拼音为： shì jí míng wèi jiàn fó rén ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。
“是即名爲见佛人”全诗
明教中幻意偈 (míng jiào zhōng huàn yì jì)
若人见幻本来真，是即名为见佛人。
圆通法界无生灭，无灭无生是佛身。
（同前）。
仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
？平平？。
“是即名爲见佛人”繁体原文
明教中幻意偈
若人見幻本來真，是即名爲見佛人。
圓通法界無生滅，無滅無生是佛身。
（同前）。
“是即名爲见佛人”韵律对照
仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
若人见幻本来真，是即名为见佛人。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
圆通法界无生灭，无灭无生是佛身。
？平平？。
（同前）。
“是即名爲见佛人”全诗注音
若人见幻本来真，是即名为见佛人。
圆通法界无生灭，无灭无生是佛身。
（同前）。
“是即名爲见佛人”全诗翻译
译文：
若人看到幻象，本质上是真实存在的，这就被称为能够看见佛的人。
圆通法界中没有生与灭，没有灭也没有生，这就是佛的本体。
（同前）。
总结：
这首诗表达了人们对于真实与幻象之间关系的理解，指出若能洞悉幻象背后的真相，就能认识到佛的存在。进一步地，诗中表达了佛的本体是超越生与灭的，存在于圆满的法界中。这首诗以简洁的语言传递出了深奥的哲理。
“是即名爲见佛人”相关诗句：
- 是即名爲见佛人 出自 [唐] 景岑 ·《明教中幻意偈 》
- 佛心即是佛 出自 [宋] 宋太宗 ·《缘识 其三 》
- 即心即佛几人知 出自 [宋] 释胜 ·《偈二首 其一 》
- 人言佛见爲下箸 出自 [宋] 张耒 ·《秋蔬 》
- 即心是佛 出自 [宋] 岳珂 ·《米元章书山谷大悲憕赞帖赞 》
- 即心是佛 出自 [宋] 释惟一 ·《颂古三十六首 其一一 》
- 即心是佛 出自 [宋] 李昴英 ·《行者了宽等题钱买度牒疏四章 其四 》
- 即心是佛 出自 [宋] 释师体 ·《颂古二十九首 其八 》
- 即心是佛 出自 [宋] 释祖钦 ·《惠洪上人 》
- 即心是佛 出自 [宋] 释智朋 ·《偈颂一百六十九首 其一五四 》
- 心即是佛佛即心 出自 [宋] 释慧开 ·《日本觉心禅人远来炷香请益求诗迅笔赠之 》
- 此心即是佛 出自 [宋] 彭汝砺 ·《马粹老谒黄龙祖心云得趣向处除烦恼矣因以偈谒之 》
- 即是诸佛母 出自 [宋] 释清远 ·《动静常一 》
- 即是佛去处 出自 [宋] 释清远 ·《动静常一 》
- 即心元是佛 出自 [唐] 法海 ·《偈 》
- 即是佛受用 出自 [宋] 释广闻 ·《偈颂一百四十二首 其一四○ 》
- 无明即是佛 出自 [唐] 傅翕 ·《颂 八 》
- 即是佛受用 出自 [宋] 释正觉 ·《偈颂二百零五首 其三○ 》
- 佛即是衆生 出自 [宋] 王安石 ·《题半山寺壁二首 其二 》
- 即心便是佛 出自 [宋] 释文礼 ·《颂古五十三首 其一一 》