“生物咸遂”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“生物咸遂”出自哪首诗?

答案:生物咸遂”出自: 唐代 段文昌 《郊庙歌辞 享太庙乐章 象德舞》, 诗句拼音为: shēng wù xián suì

问题2:“生物咸遂”的上一句是什么?

答案:生物咸遂”的上一句是: 兵定四极 , 诗句拼音为: bīng dìng sì jí

问题3:“生物咸遂”的下一句是什么?

答案:生物咸遂”的下一句是: 羣盗灭息 , 诗句拼音为: qún dào miè xī ,诗句平仄:平仄仄仄

“生物咸遂”全诗

郊庙歌辞 享太庙乐章 象德舞 (jiāo miào gē cí xiǎng tài miào yuè zhāng xiàng dé wǔ)

朝代:唐    作者: 段文昌

肃肃清庙,登显至德。
泽周八荒,兵定四极。
生物咸遂,羣盗灭息。
明圣钦承,子孙千亿。

仄仄平仄,平仄仄仄。
仄平仄平,平仄仄仄。
平仄平仄,平仄仄仄。
平仄平平,仄平平仄。

sù sù qīng miào , dēng xiǎn zhì dé 。
zé zhōu bā huāng , bīng dìng sì jí 。
shēng wù xián suì , qún dào miè xī 。
míng shèng qīn chéng , zǐ sūn qiān yì 。

“生物咸遂”繁体原文

郊廟歌辭 享太廟樂章 象德舞

肅肅清廟,登顯至德。
澤周八荒,兵定四極。
生物咸遂,羣盜滅息。
明聖欽承,子孫千億。

“生物咸遂”全诗注音

sù sù qīng miào , dēng xiǎn zhì dé 。

肃肃清庙,登显至德。

zé zhōu bā huāng , bīng dìng sì jí 。

泽周八荒,兵定四极。

shēng wù xián suì , qún dào miè xī 。

生物咸遂,羣盗灭息。

míng shèng qīn chéng , zǐ sūn qiān yì 。

明圣钦承,子孙千亿。

“生物咸遂”全诗翻译

译文:
庄严而肃穆的清庙,登上彰显至高美德之巅峰。
国泽充满八方荒地,战争平息四极。
人民安居乐业,众多盗贼被彻底消灭。
明智的圣君得到皇天的垂怜,子孙后代繁衍不绝,数量高达千亿。

“生物咸遂”总结赏析

赏析::
这首诗《郊庙歌辞 享太庙乐章 象德舞》是段文昌创作的一首庄严肃穆的赞美诗,主题是祭祀太庙,表达了对先祖的崇敬和对国家安宁繁荣的祈愿。
诗中以“肃肃清庙”开篇,通过清净庄严的庙宇氛围,凸显出祭祀的庄重和肃穆。接着,描述了周宣王的功绩,如泽周八荒、兵定四极,展示了国家的繁荣和安定。随后,诗人写到生物繁衍,群盗消逝,表现了社会的和谐和安宁。最后,强调了明圣的传承,子孙众多,预示着国家将会长盛不衰。
整首诗以庄严的词藻、深刻的寓意,赞美了先祖的功德和国家的繁荣,充满了崇敬之情和对美好未来的期盼。
标签: 颂扬、祭祀、国家繁荣、传承

“生物咸遂”诗句作者段文昌介绍:

段文昌,字墨卿,一字景初。贞元初,授校书郎,累擢翰林学士、中书舍人。穆宗即位,拜中书侍郎同中书门下平章事,未踰年,出爲劒南、西川节度使。文宗立,拜御史大夫,节度淮南,徙荆南,终西川节度。集三十卷,今存诗四首。更多...

“生物咸遂”相关诗句:

  • 生物咸遂 出自 [唐] 段文昌 ·《郊庙歌辞 享太庙乐章 象德舞 》
  • 生物咸遂 出自 [唐] 段文昌 ·《享太庙乐章 》
  • 生物得咸遂 出自 [宋] 范仲淹 ·《祠风师酬提刑赵学士见贻 》
  • 物咸遂厥性 出自 [唐] 柳宗元 ·《唐铙歌妓吹曲十二篇 》
  • 物咸遂厥性 出自 [唐] 柳宗元 ·《鼓吹曲辞 鼓吹铙歌 河右平 》
  • 物物遂其生 出自 [宋] 文彦博 ·《东枢後轩列植花草随时竞秀种类寔繁滋蔓因依未易图也然昔之造化者爲不少矣故录其名数牓於北垣意欲後之人勿剪勿伐且无忘於封植也因观其牓偶作小诗三章曰嘲曰解曰断云 断 》
  • 万物遂生殖 出自 [宋] 石介 ·《河决 》
  • 物生各自遂 出自 [宋] 张耒 ·《次韵子夷兄弟十首 其二 》
  • 一物遂生成 出自 [宋] 庞谦孺 ·《古诗四首呈刘行简给事丈 其三 》
  • 遂此微物生 出自 [宋] 关景仁 ·《鳬鷖亭 》
  • 只道物生常茂遂 出自 [宋] 陆游 ·《夜雨 》
  • 万亿咸遂 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴祀岳镇海渎四十三首 中央迎神用《凝安》。 》
  • 咸遂厥宇 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《哲宗传受国宝三首 《翔鹤》。 》
  • 物物咸沾雨露恩 出自 [宋] 真德秀 ·《皇后阁春贴子词五首 其三 》
  • 三杯性咸遂 出自 [唐] 白居易 ·《和微之诗二十三首 和知非 》
  • 动植咸使遂 出自 [唐] 权德舆 ·《郊居岁暮因书所怀 》
  • 物物咸新 出自 [宋] 释智朋 ·《偈颂一百六十九首 其六九 》
  • 物物咸新 出自 [宋] 释崇岳 ·《偈颂一百二十三首 其三七 》
  • 芸芸生物遂 出自 [宋] 苏颂 ·《太皇太后合春帖子六首 其一 》
  • 万物咸新 出自 [宋] 释如净 ·《偈颂三十八首 其二一 》