“架犁架犁”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“架犁架犁”出自哪首诗?
答案: “架犁架犁”出自: 宋代 陆游的 《禽言四首 其一》, 诗句拼音为: jià lí jià lí 。
问题2:“架犁架犁”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“架犁架犁”已经是第一句了。
问题3:“架犁架犁”的下一句是什么?
答案: “架犁架犁”的下一句是: 南村北村雨凄凄 , 诗句拼音为: nán cūn běi cūn yǔ qī qī ,诗句平仄:平平仄平仄平平。
“架犁架犁”全诗
禽言四首 其一 (qín yán sì shǒu qí yī)
架犁架犁,南村北村雨凄凄。
夜起饭牛鷄未啼,日暮矻矻行千畦。
没足勿恨一尺泥,西成收薄汝噬脐。
仄平仄平,平平仄平仄平平。
仄仄仄平平仄平,仄仄仄仄○平平。
仄仄仄仄仄仄○,平平○仄仄仄平。
“架犁架犁”繁体原文
禽言四首 其一
架犁架犁,南村北村雨凄凄。
夜起飯牛鷄未啼,日暮矻矻行千畦。
沒足勿恨一尺泥,西成收薄汝噬臍。
“架犁架犁”全诗注音
架犁架犁,南村北村雨凄凄。
夜起饭牛鷄未啼,日暮矻矻行千畦。
没足勿恨一尺泥,西成收薄汝噬脐。
“架犁架犁”全诗翻译
译文:
架起犁,架起犁,南村北村雨萧萧。夜间起来给牛鸡喂食,还未到鸡鸣时分,白天日暮时分勤勉地耕作,劳作不辍,耕过千畦田地。
不要埋怨没有足够的土地,不要因一尺泥土而怨恨。西成收获,只要收获薄薄的一捧谷穗就已经足够维持生计。
总结:这首古文描述了农村的辛勤耕作场景。在雨水绵绵的时候,他架起犁,勤勉地耕作田地。从清晨到黄昏,他日复一日地劳作,不辞辛劳。虽然土地不多,但他不怨恨,知足常乐。西成时节,他收获的谷物虽然不多,但已足够维持生计。这首诗通过描写农民的辛勤劳作和知足常乐的精神,反映了中国传统农耕社会中的劳动美德和淳朴生活态度。
“架犁架犁”相关诗句:
- 架犁架犁唤春农 出自 [宋] 陆游 ·《农事稍间有作 》
- 架犁架犁人起耕 出自 [宋] 陆游 ·《禽声 》
- 架犁架犁 出自 [宋] 陆游 ·《禽言四首 其一 》
- 架犁最晚至 出自 [宋] 陆游 ·《时鸟 》
- 只合架牛犁 出自 [宋] 陆游 ·《枕上 》
- 架犁课农耕 出自 [宋] 陆游 ·《感物 》
- 笠子蓑衣自架犁 出自 [宋] 陆游 ·《穷居有感 》
- 老健犹能伴架犁 出自 [宋] 陆游 ·《自近村归 》
- 荼䕷架倒无人架 出自 [宋] 周文璞 ·《山居书事 》
- 不知满架架蒙鸠 出自 [宋] 陈普 ·《七夕 其三 》
- 力耕犁 出自 [宋] 释正觉 ·《颂古一百则 其七九 》
- 拕犁拽耙 出自 [宋] 释宗杲 ·《杨岐和尚赞 》
- 两手扶犁 出自 [宋] 释道宁 ·《偈六十九首 其二八 》
- 以人牵犁 出自 [宋] 罗愿 ·《鄂州劝农 》
- 默握犁尾 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其二八九 》
- 夷氓负犁 出自 [宋] 周紫芝 ·《时宰生日乐章七首 榆中章第七 》
- 牵犁拽杷 出自 [宋] 释慧性 ·《偈颂一百零一首 其七二 》
- 牵犁上树 出自 [宋] 释慧远 ·《寄㑃堂仁和尚 》
- 牵犁拽杷 出自 [宋] 释崇岳 ·《偈颂一百二十三首 其七二 》
- 犁牛莫论 出自 [宋] 宋高宗 ·《文宣王及其弟子赞 其四 》