“蒸栗温姿始号琼”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“蒸栗温姿始号琼”出自哪首诗?
答案: “蒸栗温姿始号琼”出自: 宋代 韩维的 《黄葵花 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhēng lì wēn zī shǐ hào qióng ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“蒸栗温姿始号琼”的上一句是什么?
答案:
“蒸栗温姿始号琼”的上一句是: 侧金巧样新成盏 , 诗句拼音为: cè jīn qiǎo yàng xīn chéng zhǎn
,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题3:“蒸栗温姿始号琼”的下一句是什么?
答案: “蒸栗温姿始号琼”的下一句是: 芍药未应推艳品 , 诗句拼音为: sháo yao wèi yìng tuī yàn pǐn ,诗句平仄:仄仄仄平平仄仄。
“蒸栗温姿始号琼”全诗
黄葵花 其一 (huáng kuí huā qí yī)
池上朝来玉露零,檀心先向日边倾。
侧金巧样新成盏,蒸栗温姿始号琼。
芍药未应推艳品,牡丹须合避姚名。
秋花碎琐谁能数,醉眼逢君亦自明。
平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“蒸栗温姿始号琼”繁体原文
黄葵花 其一
池上朝來玉露零,檀心先向日邊傾。
側金巧樣新成盞,蒸栗溫姿始號瓊。
芍藥未應推艷品,牡丹須合避姚名。
秋花碎瑣誰能數,醉眼逢君亦自明。
“蒸栗温姿始号琼”韵律对照
平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
池上朝来玉露零,檀心先向日边倾。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
侧金巧样新成盏,蒸栗温姿始号琼。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
芍药未应推艳品,牡丹须合避姚名。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
秋花碎琐谁能数,醉眼逢君亦自明。
“蒸栗温姿始号琼”全诗注音
池上朝来玉露零,檀心先向日边倾。
侧金巧样新成盏,蒸栗温姿始号琼。
芍药未应推艳品,牡丹须合避姚名。
秋花碎琐谁能数,醉眼逢君亦自明。
“蒸栗温姿始号琼”全诗翻译
译文:
池塘上的早晨,玉露洒落,晶莹剔透。檀木心香,先向朝阳一边倾斜。旁边的金巧妙地制成了新的茶盏,蒸熟的栗子温柔地展现出它们独特的姿态,仿佛宛如珍贵的琼瑶。
芍药花还没有展现出它们鲜艳的色彩,暂时不肯展露风姿,而牡丹则应该退避,避开姚姓花卉的名声。
秋天的花朵繁杂琐碎,谁能数得清它们的数量。我醉眼朦胧地遇见您,就如同明亮的日月一样清晰可见,无需多言。
全诗概括:早晨的池塘上,玉露洒落,檀木心香。新制的金盏和温柔的栗子,美如琼瑶。芍药还未开放,牡丹需退避。秋天的花朵琐碎繁多,醉眼逢君也明晰可见。
“蒸栗温姿始号琼”相关诗句:
- 蒸栗温姿始号琼 出自 [宋] 韩维 ·《黄葵花 其一 》
- 蒸栗温姿照席间 出自 [宋] 文彦博 ·《谢公仪待制惠黄石枕 》
- 温温廊庙姿 出自 [宋] 李纲 ·《读四家诗选四首 永叔 》
- 山厨蒸芋栗 出自 [宋] 舒岳祥 ·《冬日山居好十首 其一 》
- 黄玉似蒸栗 出自 [宋] 吕陶 ·《和孔毅甫州名五首 其二 》
- 山家蒸栗暖 出自 [唐] 杜甫 ·《从驿次草堂复至东屯二首 二 》
- 小试印材蒸栗色 出自 [宋] 艾性夫 ·《与图书工罗翁 》
- 玉非蒸栗难同色 出自 [宋] 虞俦 ·《姚黄牡丹 》
- 截肪蒸栗玉肌肤 出自 [宋] 项安世 ·《江梅蜡梅同赋 》
- 松黄浮椀色蒸栗 出自 [宋] 谢薖 ·《煎甖粟汤二首 其二 》
- 印章不琢色蒸栗 出自 [宋] 黄庭坚 ·《谢王仲至惠洮州砺石黄玉印材 》
- 僧厨蒸出栗黄糕 出自 [宋] 杨万里 ·《横山江岸 》
- 蒸栗琢成渠不爱 出自 [宋] 李壁 ·《赋黄香梅绝句八首正月二十三作时筑楼居将就 其五 》
- 神泽温而栗 出自 [宋] 文天祥 ·《题延真罗道士玉涧 》
- 栗烈还温柔 出自 [宋] 王之道 ·《再用前韵谢潘寿卿见和二首 其一 》
- 摩挲茧栗姿 出自 [宋] 李彭 ·《嗣首座以老夫诗西岭障斜日爲韵作五章见寄次韵答之 其三 》
- 温汤气如蒸 出自 [宋] 冯山 ·《温汤寺 》
- 薪蒸温病骨 出自 [宋] 徐积 ·《赈饥篇赠程守 其一 》
- 炎蒸变春温 出自 [宋] 王十朋 ·《洪景卢以郡酿饮客于野处园赋诗见寄次韵 》
- 青琼蒸後凝 出自 [唐] 皮日休 ·《茶中杂咏 茶竈 》