“截肪蒸栗玉肌肤”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“截肪蒸栗玉肌肤”出自哪首诗?
答案: “截肪蒸栗玉肌肤”出自: 宋代 项安世的 《江梅蜡梅同赋》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jié fáng zhēng lì yù jī fū ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“截肪蒸栗玉肌肤”的上一句是什么?
答案:
“截肪蒸栗玉肌肤”的上一句是: 淡白轻黄着绦跗 , 诗句拼音为:dàn bái qīng huáng zhe tāo fū
,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题3:“截肪蒸栗玉肌肤”的下一句是什么?
答案: “截肪蒸栗玉肌肤”的下一句是: 品题道骨谁高下 , 诗句拼音为: pǐn tí dào gǔ shuí gāo xià ,诗句平仄:仄平仄仄平平仄。
“截肪蒸栗玉肌肤”全诗
江梅蜡梅同赋 (jiāng méi là méi tóng fù)
淡白轻黄着绦跗,截肪蒸栗玉肌肤。
品题道骨谁高下,着莫清香似有无。
野服黄冠离世士,缟裙瑶佩列仙儒。
春风底处无红紫,谁肯冲寒到玉湖。
仄仄平平仄仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“截肪蒸栗玉肌肤”繁体原文
江梅蠟梅同賦
淡白輕黄著絳跗,截肪蒸栗玉肌膚。
品題道骨誰高下,著莫清香似有無。
野服黄冠離世士,縞裙瑶佩列仙儒。
春風底處無紅紫,誰肯衝寒到玉湖。
“截肪蒸栗玉肌肤”韵律对照
仄仄平平仄仄仄,仄平平仄仄平平。
淡白轻黄着绦跗,截肪蒸栗玉肌肤。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
品题道骨谁高下,着莫清香似有无。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
野服黄冠离世士,缟裙瑶佩列仙儒。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
春风底处无红紫,谁肯冲寒到玉湖。
“截肪蒸栗玉肌肤”全诗注音
淡白轻黄着绦跗,截肪蒸栗玉肌肤。
品题道骨谁高下,着莫清香似有无。
野服黄冠离世士,缟裙瑶佩列仙儒。
春风底处无红紫,谁肯冲寒到玉湖。
“截肪蒸栗玉肌肤”全诗翻译
译文:
淡淡的黄色覆盖着娇嫩的纤足,纤细的腿上截去了多余的脂肪,如玉一般细腻的肌肤被蒸得透出光泽。
对于内在的品德和才德,谁能高于谁,很难确定。清淡的香气仿佛有时存在,有时又仿佛消失无踪。
身着朴素的黄色服装和冠冕的士人离开了尘世,身穿洁白的裙子,佩戴着瑶琴等仙人所佩带的器物。
春风吹来,世间没有红色和紫色的繁华,有谁愿意穿越严寒到达玉湖的边缘。
总结:
这首古文描写了一个仙境般的景象,以及其中隐含的对品德和世俗追求的思考。描写了一个清淡淡黄的美丽景色,同时蕴含对于高尚品德和才德的讨论,表达了对于追求精神境界和超越尘世俗物的向往。
“截肪蒸栗玉肌肤”相关诗句:
- 截肪蒸栗玉肌肤 出自 [宋] 项安世 ·《江梅蜡梅同赋 》
- 栗玉肌肤不肯肥 出自 [宋] 杨万里 ·《尤延之检正直庐窗前红木犀一小株盛开戏呈延之 》
- 肌肤凛栗凄神魂 出自 [宋] 释道潜 ·《登岳顶呈试可邦直 》
- 涂玉截肪鲜 出自 [宋] 宋祁 ·《元会诗五首 其二 》
- 霜狸玉截肪 出自 [宋] 舒岳祥 ·《秋日山居好十首 其七 》
- 君才有如玉截肪 出自 [宋] 赵蕃 ·《送周仲材罢官还婺女侍旁 》
- 肥腻截肪玉堪比 出自 [宋] 刘才邵 ·《代简谢载仲弟惠黄雀牛尾狸柑子 》
- 截肪初见昭华玉 出自 [宋] 毛滂 ·《春词 其一二 》
- 十二麟符玉截肪 出自 [宋] 周必大 ·《留别金陵韩帅二首 其一 》
- 阳山老藤截玉肪 出自 [宋] 黄庭坚 ·《奉答茂衡惠纸长句 》
- 玲珑鹅管截玉肪 出自 [宋] 萧立之 ·《锺乳粉送赵簿 》
- 截此頳坚一肪玉 出自 [宋] 李纲 ·《唐植甫左司许出示所藏红丝砚輙成短歌奉呈并简顾子美 》
- 九试之玉温兮截肪 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其三七三 》
- 腻玉肌肤碧玉房 出自 [宋] 高翥 ·《莲实 》
- 可惜玉肌肤 出自 [唐] 张泌 ·《生查子 》
- 肤润玉肌丰 出自 [唐] 元稹 ·《会真诗三十韵 》
- 肌肤片玉明 出自 [唐] 护国 ·《许州郑使君孩子 》
- 黄玉似蒸栗 出自 [宋] 吕陶 ·《和孔毅甫州名五首 其二 》
- 冰肌玉肤落潭碧 出自 [宋] 白玉蟾 ·《题刘心月 》
- 雪莹肌肤红玉暖 出自 [宋] 陈叔度 ·《双皂荚行 》