“枯铛了尽残生事”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“枯铛了尽残生事”出自哪首诗？
答案： “枯铛了尽残生事”出自： 宋代 林希逸的 《独坐》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： kū dāng le jìn cán shēng shì ，诗句平仄： 平平仄仄平平仄 。
问题2：“枯铛了尽残生事”的上一句是什么？
答案：
“枯铛了尽残生事”的上一句是： 生涯自笑昔俱非 , 诗句拼音为： shēng yá zì xiào xī jù fēi
，诗句平仄： 平平仄仄平平仄 。
问题3：“枯铛了尽残生事”的下一句是什么？
答案： “枯铛了尽残生事”的下一句是： 暗想空山老衲衣 , 诗句拼音为： àn xiǎng kōng shān lǎo nà yī ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。
“枯铛了尽残生事”全诗
独坐 (dú zuò)
掩卷闲窗独坐时，生涯自笑昔俱非。
枯铛了尽残生事，暗想空山老衲衣。
仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“枯铛了尽残生事”繁体原文
獨坐
掩卷閒窗獨坐時，生涯自笑昔俱非。
枯鐺了盡殘生事，暗想空山老衲衣。
“枯铛了尽残生事”韵律对照
仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
掩卷闲窗独坐时，生涯自笑昔俱非。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
枯铛了尽残生事，暗想空山老衲衣。
“枯铛了尽残生事”全诗注音
掩卷闲窗独坐时，生涯自笑昔俱非。
枯铛了尽残生事，暗想空山老衲衣。
“枯铛了尽残生事”全诗翻译
译文：
掩卷坐在安静的窗前，独自思考时，回首往事不禁自嘲。
经历已逐渐消逝，生活中的琐事也已走到尽头，我心中暗自思索着，就像是寂静的山林里那位老僧一样。
总结：诗人在静坐时回顾自己的生涯，发现往事已经不再重要，思绪如同空山一样幽远。
“枯铛了尽残生事”相关诗句：
- 枯铛了尽残生事 出自 [宋] 林希逸 ·《独坐 》
- 死生了了真余事 出自 [宋] 韩元吉 ·《故致政宣义叶公挽词 》
- 了了尽平生 出自 [宋] 赵蕃 ·《读子进浙行诗轴中有二诗见寄次韵报之 其二 》
- 荣枯了得无多事 出自 [唐] 司空图 ·《上方 》
- 了不关生枯 出自 [宋] 方回 ·《写心五首 其一 》
- 六尺枯藜了此生 出自 [宋] 陈与义 ·《晚步顺阳门外 》
- 六尺枯藤了此生 出自 [宋] 释绍嵩 ·《安吉道中 》
- 身如枯木了生涯 出自 [宋] 王洋 ·《赠开先悟老悟老述情三颂自持淡泊不事化缘夜坐举枯木话二首 其二 》
- 了了三生事 出自 [宋] 李流谦 ·《照老用韵谢复作 》
- 了却酸辛残事业 出自 [宋] 曾丰 ·《昨与余游如陈广元张寿卿江伯纪陈通卿皆上计矣独邹用之邓继高困厄况今相去愈远焉缅我怀因成两诗各书一通寄之 其一 》
- 数卷残书了此生 出自 [宋] 林希逸 ·《晓作偶成 》
- 先生高卧了残冬 出自 [宋] 吕本中 ·《海陵病中 其二 》
- 此生知了梦初残 出自 [宋] 黄裳 ·《寄懒散子 其一 》
- 黄金铛里然枯桑 出自 [宋] 萧立之 ·《锺乳粉送赵簿 》
- 老来阅尽荣枯事 出自 [宋] 陆游 ·《孤坐无聊每思江湖之适 》
- 静中閲尽荣枯事 出自 [宋] 邹浩 ·《静閲堂 》
- 枯肠索尽浑无事 出自 [宋] 曹彦约 ·《冬至伊迩滞留桂阳有感 》
- 洗尽枯肠万事空 出自 [宋] 白玉蟾 ·《茶歌 》
- 林花蜚尽春事了 出自 [宋] 谢逸 ·《送赵德甫侍亲淮东 》
- 官事了时无尽极 出自 [宋] 范镇 ·《和成都吴仲庶见寄来韵 其一 》