“佳节缠哀不自持”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“佳节缠哀不自持”出自哪首诗？
答案： “佳节缠哀不自持”出自： 五代代 李煜的 《感怀 二》， 诗句拼音为： jiā jié chán āi bù zì chí 。
问题2：“佳节缠哀不自持”的上一句是什么？
答案：
“佳节缠哀不自持”的上一句是： 层城无复见娇姿 , 诗句拼音为：céng chéng wú fù jiàn jiāo zī
。
问题3：“佳节缠哀不自持”的下一句是什么？
答案： “佳节缠哀不自持”的下一句是： 空有当年旧烟月 , 诗句拼音为： kōng yǒu dāng nián jiù yān yuè ，诗句平仄：仄仄平平仄平仄。
“佳节缠哀不自持”全诗
感怀 二 (gǎn huái èr)
层城无复见娇姿，佳节缠哀不自持。
空有当年旧烟月，芙蓉城上哭蛾眉。
平平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，平平平仄仄平平。
“佳节缠哀不自持”繁体原文
感懷 二
層城無復見嬌姿，佳節纏哀不自持。
空有當年舊煙月，芙蓉城上哭蛾眉。
“佳节缠哀不自持”全诗注音
层城无复见娇姿，佳节缠哀不自持。
空有当年旧烟月，芙蓉城上哭蛾眉。
“佳节缠哀不自持”全诗翻译
译文：
高墙围绕的城市再也看不到美丽的身姿，美好的节日却被悲伤所缠绕，我自己难以承受。
虽然有着当年美好的回忆，但如今在芙蓉城上，我却只能哭泣着那双迷人的眉眼。
“佳节缠哀不自持”相关诗句：
- 佳节缠哀不自持 出自 [] 李煜 ·《感怀 二 》
- 自不愧佳节 出自 [宋] 梅尧臣 ·《九日撷芳园会呈晏相公 》
- 持节不眠宵自永 出自 [宋] 刘敞 ·《麃子岭帐馆寄隐直 》
- 自持天外节 出自 [宋] 刘辰翁 ·《冬景 汉节梅花外 》
- 自天持一节 出自 [宋] 杨万里 ·《送丁子章将漕湖南三首 其一 》
- 自尔爲佳节 出自 [唐] 张九龄 ·《感遇十二首 一 》
- 九日自佳节 出自 [唐] 钱起 ·《江行无题一百首 四十二 》
- 自无佳节兴 出自 [唐] 司空图 ·《乙巳岁愚春秋四十九辞疾拜章将免左掖重阳独登上方 》
- 九日自佳节 出自 [唐] 钱珝 ·《江行无题一百首 四十二 》
- 不脱朝衣缠绣被；翻持象笏作三公 出自 [唐] 韦庄 ·《秦妇吟一 》
- 自持金节此爲州 出自 [宋] 文同 ·《和吴龙图韵五首 经史阁 》
- 未持旌节自光华 出自 [宋] 王洋 ·《还许推诗轴 》
- 持节使者来自天 出自 [宋] 李石 ·《题金马碧鷄神祠 》
- 冰霜自洁兮清节持 出自 [宋] 徐集孙 ·《秋胡行 》
- 自知佳节终堪赏 出自 [宋] 徐铉 ·《和张少监晚菊 》
- 自酬佳节挥鸿笔 出自 [宋] 强至 ·《和重九晚登骑山楼 》
- 自是人心重佳节 出自 [宋] 刘安上 ·《又和十六夜月 》
- 清风佳月自时节 出自 [宋] 陈着 ·《可举长老退休於西山庵赋西山好以送之 》
- 自知佳节终堪赏 出自 [唐] 徐铉 ·《和张少监晚菊 》
- 哀荣不独在佳城 出自 [宋] 文彦博 ·《尚书令魏国忠宪韩公挽词 其三 》