“乘闲狂太守”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“乘闲狂太守”出自哪首诗?
答案: “乘闲狂太守”出自: 宋代 田开的 《临封杂咏 其三》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: chéng xián kuáng tài shǒu ,诗句平仄: 平平平仄仄 。
问题2:“乘闲狂太守”的上一句是什么?
答案:
“乘闲狂太守”的上一句是: 三春解佩人 , 诗句拼音为: sān chūn jiě pèi rén
,诗句平仄: 平平平仄仄 。
问题3:“乘闲狂太守”的下一句是什么?
答案: “乘闲狂太守”的下一句是: 屐齿往来频 , 诗句拼音为: jī chǐ wǎng lái pín ,诗句平仄:仄仄仄平平。
“乘闲狂太守”全诗
临封杂咏 其三 (lín fēng zá yǒng qí sān)
我爱临封好,江流压水滨。
东山画屏展,北阜翠虬驯。
十里长松道,三春解佩人。
乘闲狂太守,屐齿往来频。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
“乘闲狂太守”繁体原文
臨封雜咏 其三
我愛臨封好,江流壓水濱。
東山畫屏展,北阜翠虬馴。
十里長松道,三春解佩人。
乘閒狂太守,屐齒往來頻。
“乘闲狂太守”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
我爱临封好,江流压水滨。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
东山画屏展,北阜翠虬驯。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
十里长松道,三春解佩人。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
乘闲狂太守,屐齿往来频。
“乘闲狂太守”全诗注音
我爱临封好,江流压水滨。
东山画屏展,北阜翠虬驯。
十里长松道,三春解佩人。
乘闲狂太守,屐齿往来频。
“乘闲狂太守”全诗翻译
译文:
我喜爱临封的美好景色,就像江水紧靠着岸边一样。
东山上有一幅画屏展开,北面山阜上有翠绿的虬龙驯服驾驭。
在十里长的松树道上,春天里会有解下佩饰的人漫步其中。
我是一个闲暇时常常狂放的太守,踏着屐齿频繁往来。
全文
总结:
诗人表达了对临封美景的喜爱和对闲暇生活的向往。他描述了临封的江水和东山北阜的景色,并提及在十里长松道上散步的乐趣。诗人自称是一个放荡不羁的太守,经常穿梭于各地。
“乘闲狂太守”总结赏析
赏析:田开的《临封杂咏 其三》描绘了临封美景及官宦生活的愉悦情境。诗人倾心于临封的风光,江水奔流于其滨,东山如画屏,北阜若翠虬,展现了大自然的壮美景色。十里长松道则暗示着宁静的行走之地,此处对心灵带来宁静和祥和。诗中夸赞了官宦生活,将其比作“乘闲狂太守,屐齿往来频”,展现出诗人的官场闲适与自得。整首诗语言简练、意境优美,给人以愉悦的感受。
标签: 描写自然景色、颂扬闲适生活、赞美官宦生活
“乘闲狂太守”相关诗句:
- 乘闲狂太守 出自 [宋] 田开 ·《临封杂咏 其三 》
- 应怜狂太守 出自 [宋] 韩维 ·《和君俞春暮书事 》
- 又无狂太守 出自 [宋] 苏轼 ·《答李邦直 》
- 谁解挽留狂太守 出自 [宋] 曾惇 ·《题东湖 》
- 南阳太守清狂发 出自 [宋] 范仲淹 ·《中元夜百花洲作 》
- 耻乘太守幡 出自 [宋] 刘敞 ·《送石昌言知宿州 》
- 太守文章别乘贤 出自 [宋] 范成大 ·《风月堂 》
- 太守已乘八使车 出自 [宋] 杨万里 ·《送吉州通判赵德辉上印赴阙 》
- 姑苏太守闲 出自 [唐] 白居易 ·《郡中夜听李山人弹三乐 》
- 人谓偷闲太守 出自 [宋] 文同 ·《郡斋水阁闲书 自咏 》
- 闲乘太湖棹 出自 [宋] 强至 ·《依韵答公节 》
- 高情太守容闲坐 出自 [唐] 朱庆余 ·《湖州韩使君置宴 》
- 湓江太守多闲情 出自 [唐] 李咸用 ·《远公亭牡丹 》
- 太守政闲日无事 出自 [宋] 郑獬 ·《山阳太守见招值病以长句谢之 》
- 太守官闲好独来 出自 [唐] 白居易 ·《登西山望硖石湖 》
- 太守安闲民讼息 出自 [宋] 文同 ·《春雪呈知府龙图 》
- 太守偷闲止片时 出自 [宋] 王十朋 ·《题灵秀峯禅院 》
- 太守得闲杯耳热 出自 [宋] 梅尧臣 ·《送杜挺之郎中知虔州 》
- 高情太守容闲坐 出自 [唐] 李频 ·《荅韩中丞容不饮酒 》
- 未似风流太守闲 出自 [宋] 陈映 ·《北楼 》