“一似跳黄河”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“一似跳黄河”出自哪首诗?
答案: “一似跳黄河”出自: 宋代 释祖钦的 《允宽上人》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yī sì tiào huáng hé ,诗句平仄: 仄仄平平平 。
问题2:“一似跳黄河”的上一句是什么?
答案:
“一似跳黄河”的上一句是: 宽着程限 , 诗句拼音为: kuān zhe chéng xiàn
,诗句平仄: 仄仄平平平 。
问题3:“一似跳黄河”的下一句是什么?
答案: “一似跳黄河”的下一句是: 尽力要合眼 , 诗句拼音为: jìn lì yào hé yǎn ,诗句平仄:仄仄仄仄仄。
“一似跳黄河”全诗
允宽上人 (yǔn kuān shàng rén)
初无允诺,宽着程限。
一似跳黄河,尽力要合眼。
跳过跳不过,直要横担板。
南北天高云淡淡,渔歌秋色晚。
平平仄仄,平仄平仄。
仄仄平平平,仄仄仄仄仄。
平○平仄○,仄仄○○仄。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄。
“一似跳黄河”繁体原文
允寬上人
初無允諾,寬著程限。
一似跳黄河,盡力要合眼。
跳過跳不過,直要橫擔板。
南北天高雲淡淡,漁歌秋色晚。
“一似跳黄河”韵律对照
平平仄仄,平仄平仄。
初无允诺,宽着程限。
仄仄平平平,仄仄仄仄仄。
一似跳黄河,尽力要合眼。
平○平仄○,仄仄○○仄。
跳过跳不过,直要横担板。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄。
南北天高云淡淡,渔歌秋色晚。
“一似跳黄河”全诗注音
初无允诺,宽着程限。
一似跳黄河,尽力要合眼。
跳过跳不过,直要横担板。
南北天高云淡淡,渔歌秋色晚。
“一似跳黄河”全诗翻译
译文:
初时没有允诺,宽容着时间的限制。
就像是跳越黄河,全力要合上眼睛。
跳过去还是跳不过去,只需直接横着担着木板。
南北天空高远,云淡淡地飘荡,傍晚渔歌在秋色中响起。
总结:
这首诗以比喻的方式表达了面对困难和挑战时的坚持和努力,像跳越黄河、横渡木板一样,展现了不退缩的勇气和决心。同时,描绘了南北天空高远、秋色渐浓的画面,传达出宁静与美好的氛围。
“一似跳黄河”相关诗句:
- 一似跳黄河 出自 [宋] 释祖钦 ·《允宽上人 》
- 闭目黄河只一跳 出自 [宋] 释清旦 ·《颂古四首 其一 》
- 合眼跳黄河 出自 [宋] 释惟一 ·《偈颂一百三十六首 其六六 》
- 合眼跳黄河 出自 [宋] 吕本中 ·《鼓山颂法眼语在里即求出云大家合眼跳黄河戏成四韵奉答 》
- 黄河合眼跳 出自 [宋] 释居简 ·《偈颂一百三十三首 其一一○ 》
- 合眼跳黄河 出自 [宋] 释士珪 ·《颂古七十六首 其七 》
- 合眼跳黄河 出自 [宋] 释道顔 ·《颂古 其一○五 》
- 黄河夜渡见鱼跳 出自 [宋] 汪元量 ·《唐律寄呈父凤山提举 其六 》
- 黄尘似河朔 出自 [宋] 释德洪 ·《和杜司录岳麓祈雪分韵得岳字 》
- 蜀江犹似见黄河 出自 [唐] 杜甫 ·《览物 》
- 引杯快似黄河泻 出自 [宋] 陆游 ·《合江夜宴归马上作 》
- 遣愁难似塞黄河 出自 [宋] 陆游 ·《对酒作 》
- 人情难似塞黄河 出自 [宋] 项安世 ·《次曾宣干焕送别韵 》
- 黄河蹙野似军行 出自 [宋] 晁补之 ·《叙旧感怀呈提刑毅父并再和六首 其六 》
- 黄河一千年一清 出自 [宋] 欧阳修 ·《感二子 》
- 黄河一曲一千里 出自 [宋] 李新 ·《归美堂 》
- 一笑黄河清 出自 [宋] 陆游 ·《次韵杨嘉父先辈赠行 》
- 黄河一再清 出自 [宋] 黄文雷 ·《和陶 其三 》
- 黄河一带漂 出自 [唐] 林仙人 ·《五言长句 》
- 一饮黄河倾 出自 [宋] 李之仪 ·《过雨饮临颍何希仲家蒙督诗即席爲赠 》