“人情难似塞黄河”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“人情难似塞黄河”出自哪首诗？
答案： “人情难似塞黄河”出自： 宋代 项安世的 《次曾宣干焕送别韵》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： rén qíng nán sì sāi huáng hé ，诗句平仄： 平平仄仄仄平平 。
问题2：“人情难似塞黄河”的上一句是什么？
答案：
“人情难似塞黄河”的上一句是： 戎事急於翻白餠 , 诗句拼音为：róng shì jí wū fān bái bǐng
，诗句平仄： 平平仄仄仄平平 。
问题3：“人情难似塞黄河”的下一句是什么？
答案： “人情难似塞黄河”的下一句是： 谁能戴雪三千丈 , 诗句拼音为： shuí néng dài xuě sān qiān zhàng ，诗句平仄：平平仄仄平平仄。
“人情难似塞黄河”全诗
次曾宣干焕送别韵 (cì céng xuān gān huàn sòng bié yùn)
戎事急於翻白餠，人情难似塞黄河。
谁能戴雪三千丈，更踏冲风十二波。
父老共倾同社酒，儿童齐唱牧牛歌。
烦君为较田家乐，比似兵家孰少多。
平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“人情难似塞黄河”繁体原文
次曾宣幹煥送別韻
戎事急於翻白餠，人情難似塞黄河。
誰能戴雪三千丈，更踏衝風十二波。
父老共傾同社酒，兒童齊唱牧牛歌。
煩君爲較田家樂，比似兵家孰少多。
“人情难似塞黄河”韵律对照
平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
戎事急於翻白餠，人情难似塞黄河。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
谁能戴雪三千丈，更踏冲风十二波。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
父老共倾同社酒，儿童齐唱牧牛歌。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
烦君为较田家乐，比似兵家孰少多。
“人情难似塞黄河”全诗注音
戎事急於翻白餠，人情难似塞黄河。
谁能戴雪三千丈，更踏冲风十二波。
父老共倾同社酒，儿童齐唱牧牛歌。
烦君为较田家乐，比似兵家孰少多。
“人情难似塞黄河”全诗翻译
译文：
战争紧急时，急需翻转白馍饼，人情难以比拟堵塞黄河的澎湃。
谁能承受穿越千丈积雪，更能踏破狂风掀起的十二道波涛。
老百姓共同倾倒同社的美酒，孩童齐唱牧牛的歌谣。
恳请您较量一下农家的欢乐，与战争之家相比，哪个少哪个多。
全诗描述战争紧急时，人们面临生活的艰难。与此同时，诗人对战争和农家乐的对比表达了对和平生活的向往和思念。在战乱中，人们不禁感慨战争的残酷，渴望过上宁静幸福的日子。
“人情难似塞黄河”相关诗句：
- 人情难似塞黄河 出自 [宋] 项安世 ·《次曾宣干焕送别韵 》
- 遣愁难似塞黄河 出自 [宋] 陆游 ·《对酒作 》
- 人情难似旧 出自 [宋] 俞桂 ·《夏日遣怀 》
- 人情似昔犹难合 出自 [宋] 向滈 ·《莞尔堂春晚书怀呈同僚 》
- 人情似昔犹难合 出自 [宋] 赵禕 ·《春晚书怀 》
- 故人情谊晚难似 出自 [宋] 孔平仲 ·《寄孙元忠 其九 》
- 人情难似水朝东 出自 [宋] 李新 ·《安居濒江小蓝留三小诗 其二 》
- 人情不似黄花好 出自 [宋] 林㟽 ·《九日题潮阳县斋 》
- 晚悟河难塞 出自 [宋] 刘克庄 ·《余辛卯岁卧病郡城陈宗之胡希圣有诗问讯後五岁希圣寄新刊漫游集前诗已载集中次韵二首 其一 》
- 金化黄河塞 出自 [宋] 陈傅良 ·《张冠卿以前诗怀哉各努力人物古来少之句爲十诗见寄次韵奉酬 其五 》
- 河塞黄金成 出自 [宋] 陆游 ·《读王摩诘诗爱其散发晚未簪道书行尚把之句因用爲韵赋古风十首亦皆物外事也 其八 》
- 不用塞黄河 出自 [宋] 陆游 ·《无酒叹 》
- 养气难於塞决河 出自 [宋] 刘克庄 ·《病起五首 其二 》
- 止酒正似塞决河 出自 [宋] 张耒 ·《止酒赠郡守杨瓌宝 》
- 守气无亏似塞河 出自 [宋] 陆游 ·《明日观孤寂诗不觉大笑作长句自解 》
- 欲渡黄河冰塞川 出自 [唐] 李白 ·《杂曲歌辞 行路难三首 一 》
- 黄河捧土尚可塞 出自 [唐] 李白 ·《杂曲歌辞 北风行 》
- 黄金铸就决河塞 出自 [宋] 陆游 ·《醉书秦望山石壁 》
- 欲渡黄河冰塞川 出自 [唐] 李白 ·《行路难三首 一 》
- 青海黄河卷塞云 出自 [唐] 杜甫 ·《喜闻盗贼蕃寇总退口号五首 一 》