“自知名媿郭林宗”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“自知名媿郭林宗”出自哪首诗?
答案: “自知名媿郭林宗”出自: 宋代 赵蕃的 《溧阳书事》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zì zhī míng kuì guō lín zōng ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“自知名媿郭林宗”的上一句是什么?
答案:
“自知名媿郭林宗”的上一句是: 风引僊舟去莫同 , 诗句拼音为:fēng yǐn xiān zhōu qù mò tóng
,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题3:“自知名媿郭林宗”的下一句是什么?
答案: “自知名媿郭林宗”的下一句是: 倦游偶作连朝住 , 诗句拼音为: juàn yóu ǒu zuò lián cháo zhù ,诗句平仄:仄平仄仄平平仄。
“自知名媿郭林宗”全诗
溧阳书事 (lì yáng shū shì)
风引僊舟去莫同,自知名媿郭林宗。
倦游偶作连朝住,颇觉临邛费缪恭。
平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“自知名媿郭林宗”繁体原文
溧陽書事
風引僊舟去莫同,自知名媿郭林宗。
倦游偶作連朝住,頗覺臨邛費繆恭。
“自知名媿郭林宗”韵律对照
平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
风引僊舟去莫同,自知名媿郭林宗。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
倦游偶作连朝住,颇觉临邛费缪恭。
“自知名媿郭林宗”全诗注音
风引僊舟去莫同,自知名媿郭林宗。
倦游偶作连朝住,颇觉临邛费缪恭。
“自知名媿郭林宗”全诗翻译
译文:
风引仙舟离去的景象与我并不相同,我自知名声不及郭林宗。
疲倦的漫游偶然成了长时间的居住,渐渐感觉到在临邛地方花费了许多辛勤的敬意。
总结:
诗人写道自己与风引仙舟的离去景象不同,自知名声不如郭林宗。他疲倦地游历,却偶然长时间停留在临邛地方,感受到了其中的费劲和辛苦。
“自知名媿郭林宗”相关诗句:
- 自知名媿郭林宗 出自 [宋] 赵蕃 ·《溧阳书事 》
- 误矣郭林宗 出自 [宋] 林同 ·《茅容 》
- 折角郭林宗 出自 [宋] 陈庚 ·《挽赵秋晓 其一 》
- 初非郭林宗 出自 [宋] 张扩 ·《子温县丞侄长篇见赠并携少卿伯父梅堂所赋绝句相示翰墨宛然叹息久之因次其韵 》
- 汉代郭林宗 出自 [宋] 赵蕃 ·《寄峡州使君郭郎中三首 其一 》
- 贤如郭林宗 出自 [宋] 胡寅 ·《赠陈生 》
- 苦恨郭林宗 出自 [宋] 周紫芝 ·《文殊老人寄和张宰共赋堂诗要余同作 》
- 同舟未许郭林宗 出自 [宋] 韩驹 ·《次韵师川见和 》
- 题评肯下郭林宗 出自 [宋] 释道潜 ·《东坡先生挽词 其五 》
- 南州争慕郭林宗 出自 [宋] 林亦之 ·《同安抚赵子直饯朱晦庵於怀安二首得重字 其一 》
- 多君不愧郭林宗 出自 [宋] 赵蕃 ·《寄刘凝远峦四首 其二 》
- 主人况是郭林宗 出自 [宋] 韦骧 ·《附郭照邻舟还乡一首 》
- 华阳巾垫郭林宗 出自 [宋] 方岳 ·《次韵秋崖落成 》
- 饯郭林宗数千两 出自 [宋] 陈普 ·《咏史 郭林宗 》
- 北州高士郭林宗 出自 [宋] 何基 ·《西山孝子吟 》
- 官名自媿偶同辙 出自 [宋] 楼钥 ·《次周益公韵 其五 》
- 自媿名微枉搢绅 出自 [唐] 姚合 ·《偶然书怀 》
- 心事说知林郭 出自 [宋] 宗必经 ·《孺子亭 》
- 未能力学自知媿 出自 [宋] 汪炎昶 ·《次韵谢敬存见寄 》
- 知人想林宗 出自 [唐] 高适 ·《苦雨寄房四昆季 》