“天香五凤彩”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“天香五凤彩”出自哪首诗？
答案： “天香五凤彩”出自： 唐代 卢纶的 《皇帝感词 二》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： tiān xiāng wǔ fèng cǎi ，诗句平仄： 平平仄仄仄 。
问题2：“天香五凤彩”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“天香五凤彩”已经是第一句了。
问题3：“天香五凤彩”的下一句是什么？
答案： “天香五凤彩”的下一句是： 御马六龙文 , 诗句拼音为： yù mǎ liù lóng wén ，诗句平仄：仄仄仄平平。
“天香五凤彩”全诗
皇帝感词 二 (huáng dì gǎn cí èr)
天香五凤彩，御马六龙文。
雨露清驰道，风雷翊上军。
高旍花外转，行漏乐前闻。
时见金鞭举，空中指瑞云。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
“天香五凤彩”繁体原文
皇帝感詞 二
天香五鳳彩，御馬六龍文。
雨露清馳道，風雷翊上軍。
高旍花外轉，行漏樂前聞。
時見金鞭舉，空中指瑞雲。
“天香五凤彩”韵律对照
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
天香五凤彩，御马六龙文。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
雨露清驰道，风雷翊上军。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
高旍花外转，行漏乐前闻。
平仄平平仄，平平仄仄平。
时见金鞭举，空中指瑞云。
“天香五凤彩”全诗注音
天香五凤彩，御马六龙文。
雨露清驰道，风雷翊上军。
高旍花外转，行漏乐前闻。
时见金鞭举，空中指瑞云。
“天香五凤彩”全诗翻译
译文：
天空中飘扬着五只色彩斑斓的凤凰，它们散发出天然的香气。马匹的鞍辔上雕刻着六条栩栩如生的龙纹。
雨水和露水清澈洒落在马道上，宛如行驶在平坦的大道上。风声和雷声鼓舞着我前进的军队。
高高的军旗在花丛之间摇曳，它们象征着胜利的希望。伴随着节拍的行军鼓声，美妙的乐曲早已传遍了前方。
当重要时刻到来时，我们看到了金色的鞭子高举，仿佛指引着祥云般的吉兆悬浮在空中。
总结：
这首诗以华丽的辞章描绘了壮丽的场景，通过描绘五彩斑斓的凤凰和雕刻精美的龙纹，展现了盛世的繁荣景象。诗人通过描述马道上清澈的雨露和激荡的风雷，表达了前进的军队士气高昂的氛围。军旗在花丛中飘扬，行军鼓声和美妙的乐曲交织在一起，表现了战争中的欢乐和壮丽。最后，诗人以金鞭高举和瑞云指引的景象，象征着重要时刻即将到来，预示着胜利和吉祥。整首诗气势恢宏，氛围庄严，彰显了壮丽的场面和威武的气势。
“天香五凤彩”相关诗句：
- 天香五凤彩 出自 [唐] 卢纶 ·《皇帝感词 二 》
- 天衣五凤彩 出自 [唐] 卢纶 ·《杂曲歌辞 皇帝感词 二 》
- 五色惊彩凤 出自 [唐] 严维 ·《句 》
- 五彩翔凤翰 出自 [宋] 郑侠 ·《示潮州吴宅三甥 》
- 五色彩毫裁凤诏 出自 [唐] 黄滔 ·《喜侯舍人蜀中新命三首 一 》
- 五色神彩丹凤好 出自 [宋] 度正 ·《送唐宗道制干赴阙探韵得书字 》
- 彩凤斜飞入五弦 出自 [唐] 王建 ·《田侍中宴席 》
- 彩凤五云朝汉皇 出自 [唐] 刘沧 ·《望未央宫 》
- 玉实幽香仪彩凤 出自 [宋] 王祖道 ·《此君亭歌次毛公韵 》
- 彩凤盘龙缴香额 出自 [唐] 无名氏 ·《小苏家 》
- 五彩萦筒秫稻香 出自 [宋] 苏轼 ·《端午帖子词 夫人阁四首 其三 》
- 五彩春浮玉翠香 出自 [宋] 文天祥 ·《宴交代权赣州孙提刑致语口号 其一 》
- 彩凤一鸣天地静 出自 [宋] 程珌 ·《代上杨诚斋 》
- 彩云天远凤楼空 出自 [唐] 杨巨源 ·《酬于驸马二首 二 》
- 凤阁烧香对五车 出自 [唐] 鲍溶 ·《夏日怀杜悰驸马 》
- 五彩属天惊夜光 出自 [宋] 周紫芝 ·《仁宗皇帝飞白歌 》
- 天边五色彩霞新 出自 [宋] 王洋 ·《闻秀实归自临安有新作戏以小诗寄之四首 其四 》
- 天阔五云开彩阴 出自 [宋] 徐霖 ·《西城亭饯赵架阁 》
- 香飘彩雾萦天仗 出自 [宋] 孔武仲 ·《兴龙节上寿 》
- 天香瑞彩含絪緼 出自 [唐] 温庭筠 ·《觱篥歌 》