首页 > 发现 > 全唐诗 >诗词名句 > 觱篥歌 > 天香瑞彩含絪緼

“天香瑞彩含絪緼”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“天香瑞彩含絪緼”出自哪首诗?

答案:天香瑞彩含絪緼”出自: 唐代 温庭筠 《觱篥歌》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: tiān xiāng ruì cǎi hán yīn yùn ,诗句平仄: 平平仄仄平平○

问题2:“天香瑞彩含絪緼”的上一句是什么?

答案:天香瑞彩含絪緼”的上一句是: 情远气调兰蕙薰 , 诗句拼音为: qíng yuǎn qì tiáo lán huì xūn ,诗句平仄: 平平仄仄平平○

问题3:“天香瑞彩含絪緼”的下一句是什么?

答案:天香瑞彩含絪緼”的下一句是: 皓然纤指都揭血 , 诗句拼音为: hào rán xiān zhǐ dōu jiē xuè ,诗句平仄:仄平平仄平仄仄

“天香瑞彩含絪緼”全诗

觱篥歌 (bì lì gē)

朝代:唐    作者: 温庭筠

蜡烟如纛新蟾满,门外平沙草芽短。
黑头丞相九天归,夜听飞琼吹朔管。
情远气调兰蕙薰,天香瑞彩含絪緼
皓然纤指都揭血,日暖碧霄无片云。
含商咀徵双幽咽,软縠疎罗共萧屑。
不尽长圆叠翠愁,柳风吹破澄潭月。
鸣梭淅沥金丝蘂,恨语殷勤陇头水。
汉将营前万里沙,更深一一霜鸿起。
十二楼前花正繁,交枝簇蔕连壁门。
景阳宫女正愁绝,莫使此声催断魂。

仄平○仄平平仄,平仄平平仄平仄。
仄平平○仄平平,仄○平平○仄仄。
平仄仄○平仄平,平平仄仄平平○。
仄平平仄平仄仄,仄仄仄平平仄平。
平平仄平平平仄,仄仄○平仄平仄。
仄仄○平仄仄平,仄平○仄平平仄。
平平仄仄平平仄,仄仄○平仄平仄。
仄○平平仄仄平,○○仄仄平平仄。
仄仄平平平○平,平平仄仄平仄平。
仄平平仄○平仄,仄仄仄平平仄平。

là yān rú dào xīn chán mǎn , mén wài píng shā cǎo yá duǎn 。
hēi tóu chéng xiàng jiǔ tiān guī , yè tīng fēi qióng chuī shuò guǎn 。
qíng yuǎn qì tiáo lán huì xūn , tiān xiāng ruì cǎi hán yīn yùn 。
hào rán xiān zhǐ dōu jiē xuè , rì nuǎn bì xiāo wú piàn yún 。
hán shāng zuǐ zhǐ shuāng yōu yàn , ruǎn hú shū luó gòng xiāo xiè 。
bù jìn cháng yuán dié cuì chóu , liǔ fēng chuī pò chéng tán yuè 。
míng suō xī lì jīn sī ruǐ , hèn yǔ yīn qín lǒng tóu shuǐ 。
hàn jiāng yíng qián wàn lǐ shā , gēng shēn yī yī shuāng hóng qǐ 。
shí èr lóu qián huā zhèng fán , jiāo zhī cù dì lián bì mén 。
jǐng yáng gōng nǚ zhèng chóu jué , mò shǐ cǐ shēng cuī duàn hún 。

“天香瑞彩含絪緼”繁体原文

觱篥歌

蠟煙如纛新蟾滿,門外平沙草芽短。
黑頭丞相九天歸,夜聽飛瓊吹朔管。
情遠氣調蘭蕙薰,天香瑞彩含絪緼。
皓然纖指都揭血,日暖碧霄無片雲。
含商咀徵雙幽咽,軟縠疎羅共蕭屑。
不盡長圓疊翠愁,柳風吹破澄潭月。
鳴梭淅瀝金絲蘂,恨語殷勤隴頭水。
漢將營前萬里沙,更深一一霜鴻起。
十二樓前花正繁,交枝簇蔕連壁門。
景陽宮女正愁絕,莫使此聲催斷魂。

“天香瑞彩含絪緼”韵律对照

仄平○仄平平仄,平仄平平仄平仄。
蜡烟如纛新蟾满,门外平沙草芽短。

仄平平○仄平平,仄○平平○仄仄。
黑头丞相九天归,夜听飞琼吹朔管。

平仄仄○平仄平,平平仄仄平平○。
情远气调兰蕙薰,天香瑞彩含絪緼。

仄平平仄平仄仄,仄仄仄平平仄平。
皓然纤指都揭血,日暖碧霄无片云。

平平仄平平平仄,仄仄○平仄平仄。
含商咀徵双幽咽,软縠疎罗共萧屑。

仄仄○平仄仄平,仄平○仄平平仄。
不尽长圆叠翠愁,柳风吹破澄潭月。

平平仄仄平平仄,仄仄○平仄平仄。
鸣梭淅沥金丝蘂,恨语殷勤陇头水。

仄○平平仄仄平,○○仄仄平平仄。
汉将营前万里沙,更深一一霜鸿起。

仄仄平平平○平,平平仄仄平仄平。
十二楼前花正繁,交枝簇蔕连壁门。

仄平平仄○平仄,仄仄仄平平仄平。
景阳宫女正愁绝,莫使此声催断魂。

“天香瑞彩含絪緼”全诗注音

là yān rú dào xīn chán mǎn , mén wài píng shā cǎo yá duǎn 。

蜡烟如纛新蟾满,门外平沙草芽短。

hēi tóu chéng xiàng jiǔ tiān guī , yè tīng fēi qióng chuī shuò guǎn 。

黑头丞相九天归,夜听飞琼吹朔管。

qíng yuǎn qì tiáo lán huì xūn , tiān xiāng ruì cǎi hán yīn yùn 。

情远气调兰蕙薰,天香瑞彩含絪緼。

hào rán xiān zhǐ dōu jiē xuè , rì nuǎn bì xiāo wú piàn yún 。

皓然纤指都揭血,日暖碧霄无片云。

hán shāng zuǐ zhǐ shuāng yōu yàn , ruǎn hú shū luó gòng xiāo xiè 。

含商咀徵双幽咽,软縠疎罗共萧屑。

bù jìn cháng yuán dié cuì chóu , liǔ fēng chuī pò chéng tán yuè 。

不尽长圆叠翠愁,柳风吹破澄潭月。

míng suō xī lì jīn sī ruǐ , hèn yǔ yīn qín lǒng tóu shuǐ 。

鸣梭淅沥金丝蘂,恨语殷勤陇头水。

hàn jiāng yíng qián wàn lǐ shā , gēng shēn yī yī shuāng hóng qǐ 。

汉将营前万里沙,更深一一霜鸿起。

shí èr lóu qián huā zhèng fán , jiāo zhī cù dì lián bì mén 。

十二楼前花正繁,交枝簇蔕连壁门。

jǐng yáng gōng nǚ zhèng chóu jué , mò shǐ cǐ shēng cuī duàn hún 。

景阳宫女正愁绝,莫使此声催断魂。

“天香瑞彩含絪緼”全诗翻译

译文:
蜡烟像旗帜一样新鲜,满月如新蟾升起。门外是平坦的沙地,草芽短短的。黑发的丞相归来九天,夜晚聆听飞琼吹奏朔风之曲。情意遥远,气息如兰蕙般芬芳,天香散发着吉祥的彩色,含着丝绸的纤细。洁白的纤指揭示出流血的痕迹,阳光温暖,碧空无一片云。含商徵调的音色低沉幽咽,柔软的纱罗与疏朗的绸缎共同颤动。无尽的忧愁像长圆的叠翠,柳风吹动澄潭中的月光。梭声清脆如金丝蘂,恨意充满了陇头的水。汉将军在营前面对着万里的沙漠,一只只霜雁呼啸而起,更加深了思乡之情。十二楼前的花朵盛开繁茂,交缠的枝条密密地连在了壁门上。景阳宫的女子正陷入绝望的忧愁中,不要让这样的声音催去了他们的魂魄。

“天香瑞彩含絪緼”诗句作者温庭筠介绍:

温庭筠,本名岐,字飞卿,太原人,宰相彦博裔孙。少敏悟,才思艳丽,韵格清拔,工爲词章小赋,与李商隐皆有名,称温李。然行无检幅,数举进士不第,思神速,每入试,押官韵作赋,凡八叉手而成,时号温八叉。徐商镇襄阳,署爲巡官,不得志去,归江东。後商知政事,颇右之,欲白用,会商罢相,杨收疾之,贬方城尉,再迁隋县尉卒。集二十八卷,今编诗爲九卷。更多...

“天香瑞彩含絪緼”相关诗句: