“渊明有旧庐”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“渊明有旧庐”出自哪首诗？
答案： “渊明有旧庐”出自： 宋代 崔黄臣的 《和陈述古仙居岩老堂诗》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： yuān míng yǒu jiù lú ，诗句平仄： 平平仄仄平 。
问题2：“渊明有旧庐”的上一句是什么？
答案：
“渊明有旧庐”的上一句是： 刺史如相访 , 诗句拼音为： cì shǐ rú xiāng fǎng
，诗句平仄： 平平仄仄平 。
问题3：“渊明有旧庐”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“渊明有旧庐”已经是最后一句了。
“渊明有旧庐”全诗
和陈述古仙居岩老堂诗 (hé chén shù gǔ xiān jū yán lǎo táng shī)
牀头数卷书，足以乐樵渔。
众谓衣冠传，自同岩谷居。
潜心富仁智，育德审盈虚。
刺史如相访，渊明有旧庐。
平平仄仄平，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，仄平平仄平。
仄平仄平仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
“渊明有旧庐”繁体原文
和陳述古仙居巖老堂詩
牀頭數卷書，足以樂樵漁。
眾謂衣冠傳，自同巖谷居。
潛心富仁智，育德審盈虛。
刺史如相訪，淵明有舊廬。
“渊明有旧庐”韵律对照
平平仄仄平，仄仄仄平平。
牀头数卷书，足以乐樵渔。
仄仄平平仄，仄平平仄平。
众谓衣冠传，自同岩谷居。
仄平仄平仄，仄仄仄平平。
潜心富仁智，育德审盈虚。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
刺史如相访，渊明有旧庐。
“渊明有旧庐”全诗注音
牀头数卷书，足以乐樵渔。
众谓衣冠传，自同岩谷居。
潜心富仁智，育德审盈虚。
刺史如相访，渊明有旧庐。
“渊明有旧庐”全诗翻译
译文：
床头堆满了几卷书，已足以使我快乐地度过悠闲的樵渔时光。
众人都说我应该传衣冠之业，从事官场，但我却选择了与山岩谷居为伴。
我埋头苦心修养仁德和智慧，不断培养德行，审慎地面对世间的荣辱得失。
当刺史前来拜访，渊明便引他到旧时的茅屋中相见。
“渊明有旧庐”总结赏析
赏析：这首诗是唐代诗人崔黄臣创作的《和陈述古仙居岩老堂诗》。诗人以写景、抒情、咏史等多重元素，将仙山幽居和崇尚仁德的主题融合在一起。
首先，诗人描绘了床头堆满书卷的场景，这些书卷使他得以尽情享受樵渔之乐，表现了一种超然物外的生活态度。接着，诗人借此描述引发了对衣冠传承的思考，与岩谷居的生活方式形成对比，表达了对简朴生活的向往。
在第三、四句中，诗人表达了自己内心的追求，强调了富有仁智和审视善恶的价值观。这种内在的修养与外在的山居生活相得益彰，体现了诗人对道德与生活的高度追求。
最后，诗人提到刺史来访，渊明则有旧庐。这句话点明了渊明是诗人的知己，也暗示了渊明与诗人一样崇尚简朴的仙居生活，使得整首诗情感更加丰富。
“渊明有旧庐”相关诗句：
- 渊明有旧庐 出自 [宋] 崔黄臣 ·《和陈述古仙居岩老堂诗 》
- 此非渊明庐 出自 [宋] 晁说之 ·《风雨纵横至 》
- 想像渊明庐 出自 [宋] 方回 ·《学诗吟十首 其一 》
- 渊明爱吾庐 出自 [宋] 谢薖 ·《亦爱轩 》
- 归卧渊明庐 出自 [宋] 陈与义 ·《书怀示友十首 其六 》
- 寄身渊明庐 出自 [宋] 杨时 ·《次韵何吉老游金銮寺 》
- 渊明归去庐山下 出自 [宋] 方回 ·《思家五首 其三 》
- 数椽政葺渊明庐 出自 [宋] 李处权 ·《送庾侄亲迎延平李先生家 》
- 渊明不独爱吾庐 出自 [宋] 陆游 ·《游西村赠隐者 》
- 渊明元只爱吾庐 出自 [宋] 李吕 ·《遣兴 》
- 渊明昔已爱吾庐 出自 [宋] 沈辽 ·《过李氏澹塘别墅 》
- 驷马不过渊明庐 出自 [宋] 李弥逊 ·《再用硕夫韵 其二 》
- 席卷不贷渊明庐 出自 [宋] 范成大 ·《时叙火後意不释然作诗解之 》
- 渊明不必爱吾庐 出自 [宋] 楼钥 ·《木藴之国博迁居 其一 》
- 渊明可独爱吾庐 出自 [宋] 陆游 ·《甲子秋八月偶思出游往往累日不能归或远至傍县凡得绝句十有二首杂录入稿中亦不复诠次也 其一一 》
- 且醉渊明采菊庐 出自 [宋] 孙应时 ·《妻兄张伯高来访横河感旧与拜先君墓下有作次韵 其一 》
- 数椽政葺渊明庐 出自 [宋] 刘学箕 ·《送庾侄亲迎延平李先生家 》
- 试访渊明旧隠居 出自 [宋] 王质 ·《送张监税归去来歌 》
- 渊明旧隠名栖真 出自 [宋] 王十朋 ·《题翠轩 》
- 老鬓旧着渊明巾 出自 [宋] 吴则礼 ·《至龟山先寄吕少冯 》