“渊明元只爱吾庐”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“渊明元只爱吾庐”出自哪首诗?
答案: “渊明元只爱吾庐”出自: 宋代 李吕的 《遣兴》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yuān míng yuán zhī ài wú lú ,诗句平仄: 平平平平仄平平 。
问题2:“渊明元只爱吾庐”的上一句是什么?
答案:
“渊明元只爱吾庐”的上一句是: 主父直须食五鼎 , 诗句拼音为: zhǔ fù zhí xū shí wǔ dǐng
,诗句平仄: 平平平平仄平平 。
问题3:“渊明元只爱吾庐”的下一句是什么?
答案: “渊明元只爱吾庐”的下一句是: 佚居自大同蛙井 , 诗句拼音为: yì jū zì dà tóng wā jǐng ,诗句平仄:仄平仄仄平平仄。
“渊明元只爱吾庐”全诗
遣兴 (qiǎn xīng)
丈夫各自有立志,或出或处非一途。
主父直须食五鼎,渊明元只爱吾庐。
佚居自大同蛙井,巧进贪前乃盗窬。
顾我蹉跎未忘学,肯将身世较盈虚。
仄平仄仄仄仄仄,仄仄仄仄平仄平。
仄仄仄平仄仄仄,平平平平仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,仄平平仄仄平平。
“渊明元只爱吾庐”繁体原文
遣興
丈夫各自有立志,或出或處非一途。
主父直須食五鼎,淵明元祇愛吾廬。
佚居自大同蛙井,巧進貪前乃盜窬。
顧我蹉跎未忘學,肯將身世較盈虛。
“渊明元只爱吾庐”韵律对照
仄平仄仄仄仄仄,仄仄仄仄平仄平。
丈夫各自有立志,或出或处非一途。
仄仄仄平仄仄仄,平平平平仄平平。
主父直须食五鼎,渊明元只爱吾庐。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
佚居自大同蛙井,巧进贪前乃盗窬。
仄仄平平仄仄仄,仄平平仄仄平平。
顾我蹉跎未忘学,肯将身世较盈虚。
“渊明元只爱吾庐”全诗注音
丈夫各自有立志,或出或处非一途。
主父直须食五鼎,渊明元只爱吾庐。
佚居自大同蛙井,巧进贪前乃盗窬。
顾我蹉跎未忘学,肯将身世较盈虚。
“渊明元只爱吾庐”全诗翻译
译文:
丈夫各自有立志,或出或处非一途。
主父直须食五鼎,渊明元只爱吾庐。
佚居自大同蛙井,巧进贪前乃盗窬。
顾我蹉跎未忘学,肯将身世较盈虚。
翻译和总结:
每个人都有自己的抱负和志向,或选择出外闯荡,或守在一个地方,道路各异。
主父直坚定地要吃五鼎盛饭,渊明却只喜爱简朴的家宅。
我住在大同的蛙井,宁愿以巧妙的手段取得前进,也不愿因贪图安逸而偷窃窑洞。
我自顾蹉跎岁月,但从未忘记求学,愿意用自身的经历和阅历来衡量人生的得与失。
这首诗表达了人生的多样性和不同的生活选择,通过对不同人物的比较,彰显了主人公坚持追求学问和成长的态度。主父直与渊明分别代表不同的生活方式,而佚居的主人公则选择了与众不同的自由生活,但坚持用学识来衡量自己的生命价值。诗人提醒我们,无论选择何种生活,不忘学习和成长的精神永远是最宝贵的财富。
“渊明元只爱吾庐”相关诗句:
- 渊明元只爱吾庐 出自 [宋] 李吕 ·《遣兴 》
- 渊明爱吾庐 出自 [宋] 谢薖 ·《亦爱轩 》
- 渊明不独爱吾庐 出自 [宋] 陆游 ·《游西村赠隐者 》
- 渊明可独爱吾庐 出自 [宋] 陆游 ·《甲子秋八月偶思出游往往累日不能归或远至傍县凡得绝句十有二首杂录入稿中亦不复诠次也 其一一 》
- 渊明昔已爱吾庐 出自 [宋] 沈辽 ·《过李氏澹塘别墅 》
- 渊明不必爱吾庐 出自 [宋] 楼钥 ·《木藴之国博迁居 其一 》
- 吾爱吾庐只自知 出自 [宋] 武衍 ·《次韵答菊庄汤伯起 》
- 吾爱陶渊明 出自 [宋] 司马光 ·《见山台 》
- 爱酒渊明爱也无 出自 [宋] 韩驹 ·《庚子年还朝饮酒六绝句 其四 》
- 吾爱吾庐堪寓目 出自 [宋] 王十朋 ·《东园小合丹粉一新昌龄有诗次韵 》
- 自怜吾亦爱吾庐 出自 [宋] 郑会 ·《橘修乡事 》
- 陶潜吾亦爱吾庐 出自 [宋] 陈傅良 ·《送画僧法传 》
- 从来吾亦爱吾庐 出自 [宋] 陆游 ·《城北青莲院方丈壁间有画鷰子者过客多题诗予亦戏作二绝句 其一 》
- 吾爱吾庐似野人 出自 [宋] 马先觉 ·《幽居客至 》
- 吾爱吾庐喜气微 出自 [宋] 陆游 ·《新暑书事 》
- 从来吾亦爱吾庐 出自 [宋] 彭汝砺 ·《巢燕初至 》
- 长闲吾实爱吾庐 出自 [宋] 陆游 ·《寄宇文成州 》
- 吾曹安取爱吾庐 出自 [宋] 陆游 ·《鱼池将涸车水注之 》
- 平时吾亦爱吾庐 出自 [宋] 张鎡 ·《湖南午坐雨作归山堂共成四绝句 其四 》
- 养高吾自爱吾庐 出自 [宋] 方一夔 ·《杂兴十首 其三 》