“精传神气一传精”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“精传神气一传精”出自哪首诗?
答案: “精传神气一传精”出自: 宋代 黄裳的 《六祖传付偈颂 初祖 其九》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jīng chuán shén qì yī chuán jīng ,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题2:“精传神气一传精”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“精传神气一传精”已经是第一句了。
问题3:“精传神气一传精”的下一句是什么?
答案: “精传神气一传精”的下一句是: 性命於中附会成 , 诗句拼音为: xìng mìng wū zhōng fù huì chéng ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“精传神气一传精”全诗
六祖传付偈颂 初祖 其九 (liù zǔ chuán fù jì sòng chū zǔ qí jiǔ)
精传神气一传精,性命於中附会成。
道世浑沦窥不破,更从何处觅无生。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
“精传神气一传精”繁体原文
六祖傳付偈頌 初祖 其九
精傳神氣一傳精,性命於中附會成。
道世渾淪窺不破,更從何處覓無生。
“精传神气一传精”韵律对照
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
精传神气一传精,性命於中附会成。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
道世浑沦窥不破,更从何处觅无生。
“精传神气一传精”全诗注音
精传神气一传精,性命於中附会成。
道世浑沦窥不破,更从何处觅无生。
“精传神气一传精”全诗翻译
译文:
精华传递,神气滋养,一脉相承,精深博大。性命之道蕴含其中,与之相应而成就。
然而在尘世的茫茫众生中,却无法洞悉透彻,无法窥破生命的奥秘。又该从何处去寻找无生无灭的真谛呢?
全文总结:
这段古文探讨了精神与生命的关系,描述了精华传承和生命成就的奥妙。然而,尘世间的众生难以洞悉生命的真谛,无法领悟无生无灭的境界。整篇文章折射出对于生命和道义的深刻思考与探求。
“精传神气一传精”总结赏析
这首诗是黄裳创作的《六祖传付偈颂 初祖 其九》。此诗表达了深刻的禅宗思想,下面是赏析:
这首诗探讨了禅宗佛教中的关键主题,强调了个体灵性与佛性的关系。首句 "精传神气一传精" 强调了传承神秘的法传,它不仅仅是一种文字的传递,更是精神和气质的传承。这意味着在禅宗修行中,传统的智慧和灵感通过代代相传的方式得以传承和传播。
接下来的两句 "性命於中附会成" 传达了一个重要的禅宗理念,即我们的本性(佛性)一直存在于我们之中,但由于各种杂念和附会,我们无法意识到它。通过禅修,我们可以洗净这些杂念,实现本性的觉醒。
然后,诗中提到 "道世浑沦窥不破",这是在描述世俗的迷茫和幻象,无法被彻底洞察和理解。最后一句 "更从何处觅无生" 强调了寻求佛性、无生的重要性,表明只有通过禅修,我们才能找到这个境界。
“精传神气一传精”相关诗句:
- 精传神气一传精 出自 [宋] 黄裳 ·《六祖传付偈颂 初祖 其一○ 》
- 精传神气一传精 出自 [宋] 黄裳 ·《六祖传付偈颂 初祖 其九 》
- 精神传巨扁 出自 [宋] 王柏 ·《挽潜斋王枢相 其二 》
- 精神犹恐笔难传 出自 [宋] 孔平仲 ·《李白祠堂 其一 》
- 窗下精神待月传 出自 [宋] 卫宗武 ·《次韵咏梅 》
- 直把宝墨传精神 出自 [宋] 李纲 ·《题刘仲髙提刑所藏文与可墨竹 》
- 精一传心妙 出自 [宋] 朱熹 ·《孝宗皇帝挽歌词 》
- 精一心传後 出自 [宋] 陈造 ·《高宗皇帝挽章四首 其四 》
- 已传精一语 出自 [宋] 赵戣 ·《咏史二十二首 其二 》
- 大哉精一传 出自 [宋] 朱熹 ·《斋居感兴二十首 其一○ 》
- 精微一理得心传 出自 [宋] 吴必达 ·《及第谢恩 》
- 道传精一抱遗心 出自 [宋] 郭凤 ·《舜庙 》
- 息精息气养精神 出自 [唐] 吕岩 ·《绝句 一 》
- 精神还仗精神觅 出自 [宋] 汪藻 ·《赠丹青僧了本 》
- 心传精微 出自 [宋] 宋度宗 ·《凝华殿帖子 》
- 精气神 出自 [唐] 吕岩 ·《三字诀 》
- 至精固不传 出自 [宋] 黄庭坚 ·《衆人观俳优 》
- 僧传药味精 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《奉酬袭美秋晚见题二首 一 》
- 精凿传白粲 出自 [唐] 杜甫 ·《行官张望补稻畦水归 》
- 精微不可传 出自 [宋] 释德洪 ·《李成德画理髪搔背刺喷䎳耳爲四畅图乞诗作此四首 其二 》