“他年丹槛更捐躯”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“他年丹槛更捐躯”出自哪首诗?
答案: “他年丹槛更捐躯”出自: 宋代 邹浩的 《次韵承君见寄 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: tā nián dān kǎn gèng juān qū ,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题2:“他年丹槛更捐躯”的上一句是什么?
答案:
“他年丹槛更捐躯”的上一句是: 漳水功名未为最 , 诗句拼音为: zhāng shuǐ gōng míng wèi wèi zuì
,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题3:“他年丹槛更捐躯”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“他年丹槛更捐躯”已经是最后一句了。
“他年丹槛更捐躯”全诗
次韵承君见寄 其二 (cì yùn chéng jūn jiàn jì qí èr)
生平勳业在诗书,黑绶翩翩下蘂珠。
漳水功名未为最,他年丹槛更捐躯。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。
“他年丹槛更捐躯”繁体原文
次韻承君見寄 其二
生平勳業在詩書,黑綬翩翩下蘂珠。
漳水功名未爲最,他年丹檻更捐軀。
“他年丹槛更捐躯”韵律对照
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
生平勳业在诗书,黑绶翩翩下蘂珠。
平仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。
漳水功名未为最,他年丹槛更捐躯。
“他年丹槛更捐躯”全诗注音
生平勳业在诗书,黑绶翩翩下蘂珠。
漳水功名未为最,他年丹槛更捐躯。
“他年丹槛更捐躯”全诗翻译
译文:
生平的功业在于对诗书的研究,他身着黑色的绶带,优雅地佩戴著名的蘂珠。漳水畔取得的名望尚未达到巅峰,他将来还会在更高的朝堂上舍生取义,不计牺牲。
“他年丹槛更捐躯”总结赏析
赏析:这首诗《次韵承君见寄 其二》是邹浩创作的一首诗歌,表达了他对勤学苦读和追求仕途的坚定信念。
首先,诗中提到了作者的生平勋业在诗书,意味着他一直以来都在刻苦学习,注重文学修养和知识的积累。黑绶翩翩下蘂珠,黑绶是官服的一种,下蘂珠则象征着功名和荣誉,这里用以形容作者一直以来在仕途上的努力和追求,也可以看出他的志向远大。
接着,诗中提到漳水功名未为最,漳水是中国的一条著名河流,这里用以象征着仕途中的一种阶段,作者认为自己虽然已经取得了一些成就,但还远未达到最终的目标,还有更多的进步和奋斗之路。
最后两句“他年丹槛更捐躯”,表达了作者的决心和坚守。他愿意在未来的岁月里,即使面临艰难和挑战,也愿意为了追求更高的目标,不惜付出一切。这种坚韧和不屈不挠的精神在中国古代文人士大夫中是非常重要的品质。
“他年丹槛更捐躯”相关诗句:
- 他年丹槛更捐躯 出自 [宋] 邹浩 ·《次韵承君见寄 其二 》
- 见敌捐躯更不疑 出自 [宋] 林宋伟 ·《题忠毅姚公庙 其一 》
- 他时更粉躯 出自 [宋] 华岳 ·《上詹仲通县尉 其二 》
- 何年丹槛敞 出自 [宋] 韦骧 ·《横翠亭 》
- 义在捐躯 出自 [宋] 《靖康小雅》作者 ·《御史中丞秦公 》
- 捐躯抗豺虎 出自 [唐] 独孤及 ·《季冬自嵩山赴洛道中作 》
- 不惜金躯捐 出自 [宋] 邓深 ·《次韵易高士 》
- 女子亦捐躯 出自 [宋] 余谦一 ·《挽陈郡倅用虎妻朱安人 其二 》
- 捐躯委崖谷 出自 [宋] 李廌 ·《舍身崖 》
- 奋袂竞捐躯 出自 [宋] 张元干 ·《上张丞相十首 其四 》
- 捐躯事明主 出自 [宋] 赵孟坚 ·《夜饮归戏作 》
- 躯捐嚄唶公 出自 [宋] 宋祁 ·《过朱亥墓 》
- 捐躯死其常 出自 [宋] 梅尧臣 ·《和王仲仪二首 麝香 》
- 捐躯徇国臣 出自 [宋] 张嵲 ·《刘忠显挽词 其四 》
- 捐躯诚有地 出自 [宋] 陆游 ·《言怀 》
- 捐躯陆羽经 出自 [宋] 洪适 ·《杂咏下 蘼芜 》
- 捐躯思报恩 出自 [宋] 梅尧臣 ·《送正仲都官知睦州 》
- 如何捐此躯 出自 [宋] 杨万里 ·《闻一二故人相继而逝感叹书怀 》
- 鬭鶡喜捐躯 出自 [宋] 宋庠 ·《岁晏思归五首 其五 》
- 捐躯忘贱贫 出自 [唐] 骆宾王 ·《咏怀古意上裴侍郎 》