首页 > 发现 > 全唐诗 >诗词名句 > 槿花 > 东风吹桃李

“东风吹桃李”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“东风吹桃李”出自哪首诗?

答案:东风吹桃李”出自: 唐代 崔道融 《槿花》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: dōng fēng chuī táo lǐ ,诗句平仄: 平平○平仄

问题2:“东风吹桃李”的上一句是什么?

答案:东风吹桃李”的上一句是: 一日一回新 , 诗句拼音为: yī rì yī huí xīn ,诗句平仄: 平平○平仄

问题3:“东风吹桃李”的下一句是什么?

答案:东风吹桃李”的下一句是: 须到明年春 , 诗句拼音为: xū dào míng nián chūn ,诗句平仄:平仄平平平

“东风吹桃李”全诗

槿花 (jǐn huā)

朝代:唐    作者: 崔道融

槿花不见夕,一日一回新。
东风吹桃李,须到明年春。

仄平仄仄仄,仄仄仄○平。
平平○平仄,平仄平平平。

jǐn huā bù jiàn xī , yī rì yī huí xīn 。
dōng fēng chuī táo lǐ , xū dào míng nián chūn 。

“东风吹桃李”繁体原文

槿花

槿花不見夕,一日一回新。
東風吹桃李,須到明年春。

“东风吹桃李”韵律对照

仄平仄仄仄,仄仄仄○平。
槿花不见夕,一日一回新。

平平○平仄,平仄平平平。
东风吹桃李,须到明年春。

“东风吹桃李”全诗注音

jǐn huā bù jiàn xī , yī rì yī huí xīn 。

槿花不见夕,一日一回新。

dōng fēng chuī táo lǐ , xū dào míng nián chūn 。

东风吹桃李,须到明年春。

“东风吹桃李”全诗翻译

译文:
槿花一天没见,第二天又会开放新花。
东风吹拂桃树和李树,需要等到明年春天才能欣赏到它们的美丽。

这首诗描绘了槿花的生长过程和东风的作用。槿花每天都会开放新花,象征着生命的不断更新和变化。然而,这美丽的景象不是一直可见的,需要等到明年春天才能再次欣赏到。东风的吹拂使桃树和李树开花,暗示了季节的循环和自然的规律。全诗通过这些意象表达了生命的短暂和时间的流逝,同时也传递了对自然的敬畏和珍惜。

“东风吹桃李”诗句作者崔道融介绍:

崔道融,荆州人。以徴辟爲永嘉令,累官右补阙,避地入闽。《申唐诗》三卷,《东浮集》九卷,今编诗一卷。更多...

“东风吹桃李”相关诗句: