“坐久烟消宝鸭香”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“坐久烟消宝鸭香”出自哪首诗?
答案: “坐久烟消宝鸭香”出自: 唐代 孙鲂的 《句》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zuò jiǔ yān xiāo bǎo yā xiāng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“坐久烟消宝鸭香”的上一句是什么?
答案:
“坐久烟消宝鸭香”的上一句是: 划多灰杂苍虯迹 , 诗句拼音为: huà duō huī zá cāng qiú jì
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“坐久烟消宝鸭香”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“坐久烟消宝鸭香”已经是最后一句了。
“坐久烟消宝鸭香”全诗
句 (jù)
游子未归去,野花愁破心。
划多灰渐冷,坐久席成痕。
结宇孤峰上,安禅巨浪间。
分开朝海浪,留住过江云。
划多灰杂苍虯迹,坐久烟消宝鸭香。
平仄仄平仄,仄平平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平○仄○○。
○平平仄○,○仄○平平。
仄平平仄○平仄,仄仄平平仄仄平。
“坐久烟消宝鸭香”繁体原文
句
遊子未歸去,野花愁破心。
劃多灰漸冷,坐久席成痕。
結宇孤峰上,安禪巨浪間。
分開朝海浪,留住過江雲。
劃多灰雜蒼虯跡,坐久煙消寶鴨香。
“坐久烟消宝鸭香”韵律对照
平仄仄平仄,仄平平仄平。
游子未归去,野花愁破心。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
划多灰渐冷,坐久席成痕。
仄仄平平仄,平○仄○○。
结宇孤峰上,安禅巨浪间。
○平平仄○,○仄○平平。
分开朝海浪,留住过江云。
仄平平仄○平仄,仄仄平平仄仄平。
划多灰杂苍虯迹,坐久烟消宝鸭香。
“坐久烟消宝鸭香”全诗注音
游子未归去,野花愁破心。
划多灰渐冷,坐久席成痕。
结宇孤峰上,安禅巨浪间。
分开朝海浪,留住过江云。
划多灰杂苍虯迹,坐久烟消宝鸭香。
“坐久烟消宝鸭香”全诗翻译
译文:
游子还没有归来,望着野花,心中充满忧愁。
划过的灰烬逐渐变冷,久坐使得席子上留下了痕迹。
居于孤峰之上,心定如坚宇,与巨浪相安共处。
分别的早晨,像海浪一样汹涌,留住了曾经过江的云彩。
划过的灰烬交杂成了苍虯的痕迹,久坐使得烟消宝鸭香。
全诗表现了游子离乡别亲的心情,思念之情如野花愁破心。游子久坐不动,坐的席子上留下了痕迹。但他内心安定如坚实的山峰,与巨浪(波涛汹涌的世事)相安共处。在离别时,心中充满不舍,希望能留住曾经的美好回忆。但时间流逝,最终留下的只有划过的灰烬和烟消的宝鸭香,象征着一切都将随着时间渐渐消逝。
“坐久烟消宝鸭香”相关诗句:
- 坐久烟消宝鸭香 出自 [唐] 孙鲂 ·《句 》
- 沉水烟销宝鸭香 出自 [宋] 何梦桂 ·《偶成 其二 》
- 宝鸭烟销香未歇 出自 [宋] 朱淑真 ·《春宵 》
- 烟销寒宝鸭 出自 [宋] 刘子翬 ·《春夜二首 其一 》
- 金鸭香消更漏长 出自 [宋] 释普济 ·《颂古十一首 其九 》
- 金鸭香消更漏残 出自 [宋] 华岳 ·《青楼赠别 》
- 沈水香消金鸭冷 出自 [唐] 李珣 ·《定风波 四 》
- 金鸭香消欲断魂 出自 [唐] 戴叔伦 ·《春怨 》
- 半消金鸭水沉香 出自 [宋] 张耒 ·《宋景平命赋隔窗花影 》
- 香温宝鸭枕痕收 出自 [宋] 韩淲 ·《劳去姬 》
- 玉麈朱弦宝鸭香 出自 [宋] 彭汝砺 ·《和元忠早春 》
- 金鸭烟销一字香 出自 [宋] 黄庚 ·《闺情效香奁体 其一 》
- 金鸭香烧午夜烟 出自 [宋] 柳桂孙 ·《杜鹃花 》
- 香烟结雾笼金鸭 出自 [宋] 徐铉 ·《和翰长闻西枢副翰邻居夜宴 》
- 火残香鸭尚微烟 出自 [宋] 陆游 ·《不睡 》
- 金鸭沉烟不敢香 出自 [宋] 施枢 ·《牡丹 》
- 铜鸭烟昏砚墨香 出自 [宋] 葛绍体 ·《秋堂东轩 》
- 香鸭烟轻爇水沈 出自 [唐] 和凝 ·《宫词百首 三十七 》
- 龙香消宝衣 出自 [宋] 曹勋 ·《自君之出矣二首 其一 》
- 金鸭香消风□□ 出自 [宋] 释德洪 ·《余过山谷时方睡觉且以所梦告余命赋诗因拟长吉作春梦謡 》