“前辈休腹稿”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“前辈休腹稿”出自哪首诗?
答案: “前辈休腹稿”出自: 宋代 程如的 《答诚斋》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: qián bèi xiū fù gǎo ,诗句平仄: 平仄平仄仄 。
问题2:“前辈休腹稿”的上一句是什么?
答案:
“前辈休腹稿”的上一句是: 後来应手摹 , 诗句拼音为: hòu lái yìng shǒu mó
,诗句平仄: 平仄平仄仄 。
问题3:“前辈休腹稿”的下一句是什么?
答案: “前辈休腹稿”的下一句是: 君意不期知 , 诗句拼音为: jūn yì bù qī zhī ,诗句平仄:平仄仄○平。
“前辈休腹稿”全诗
答诚斋 (dá chéng zhāi)
衡门时反关,一室甘却扫。
文墨脱纷总,书林恣论讨。
闯然未足意,清矣濯怀抱。
挥洒乌丝新,浸淫黄卷好。
後来应手摹,前辈休腹稿。
君意不期知,予心以为宝。
平平平仄平,仄仄平仄仄。
平仄仄平仄,平平仄○仄。
仄平仄仄仄,平仄仄平仄。
平仄平平平,○平平仄仄。
仄平○仄平,平仄平仄仄。
平仄仄○平,仄平仄平仄。
“前辈休腹稿”繁体原文
答誠齋
衡門時反關,一室甘却掃。
文墨脫紛總,書林恣論討。
闖然未足意,清矣濯懷抱。
揮灑烏絲新,浸淫黄卷好。
後來應手摹,前輩休腹稿。
君意不期知,予心以爲寶。
“前辈休腹稿”韵律对照
平平平仄平,仄仄平仄仄。
衡门时反关,一室甘却扫。
平仄仄平仄,平平仄○仄。
文墨脱纷总,书林恣论讨。
仄平仄仄仄,平仄仄平仄。
闯然未足意,清矣濯怀抱。
平仄平平平,○平平仄仄。
挥洒乌丝新,浸淫黄卷好。
仄平○仄平,平仄平仄仄。
後来应手摹,前辈休腹稿。
平仄仄○平,仄平仄平仄。
君意不期知,予心以为宝。
“前辈休腹稿”全诗注音
衡门时反关,一室甘却扫。
文墨脱纷总,书林恣论讨。
闯然未足意,清矣濯怀抱。
挥洒乌丝新,浸淫黄卷好。
後来应手摹,前辈休腹稿。
君意不期知,予心以为宝。
“前辈休腹稿”全诗翻译
译文:
衡门时倒关上,一个房间舒适干净地扫除。
文墨交织杂乱,书林中自由地探讨辩论。
雄心壮志未能满足,却已澄净内心的怀抱。
挥洒乌丝的新作品,沉浸于黄卷的美好。
后来应当手摹模仿,前辈们请放心,不必为草稿忧虑。
君的意图我未能预知,但我将你的心意视为珍宝。
总结:
诗人在文学世界里游走,才华横溢,不拘一格,挥洒文墨,书写着自己的思想和情感。他在独立的书房中,专注地思考和创作,将自己的见解和观点尽情发挥,与其他同道一同交流讨论。虽然他的抱负和渴望未能完全实现,但他的心境已然清净,心中充满着满足和悠然的情怀。他将自己的才华与前人的经典结合,创作了独具特色的作品,同时也受到前人智慧的启发,不断精进自己的文学创作。虽然未来的发展和君的意图仍未可知,但他视君之心为宝贵之物。整首诗流露出诗人对文学的热爱与探求,以及对前人文学遗产的传承与敬仰。
“前辈休腹稿”相关诗句:
- 前辈休腹稿 出自 [宋] 程如 ·《答诚斋 》
- 曹植休前辈 出自 [唐] 杜甫 ·《寄张十二山人彪三十韵 》
- 天地不仁前辈休 出自 [宋] 汪元量 ·《柴秋堂越上寄诗就韵柬奚秋崖 》
- 我惭非腹稿 出自 [宋] 袁说友 ·《谢赵周锡制干和篇 》
- 浇沃腹中稿 出自 [宋] 张埴 ·《书後村诗卷 》
- 默稿已在腹 出自 [宋] 苏轼 ·《袁公济和刘景文登介亭诗复次韵答之 》
- 诗情寂寞腹无稿 出自 [宋] 俞德邻 ·《闲居遣兴 》
- 东阁诗才犹腹稿 出自 [宋] 易士达 ·《和梅花韵 》
- 腹稿未成空费日 出自 [宋] 李新 ·《谢王司户惠纸被 》
- 腹稿欲成聊假卧 出自 [宋] 刘才邵 ·《次韵王民瞻赠觉梵二首 其一 》
- 工苦从人夸腹稿 出自 [宋] 林希逸 ·《和後村忆昔二首 其一 》
- 落笔不停称腹稿 出自 [宋] 王炎 ·《清老画双溪壁以诗谢之 》
- 知公腹稿夸成章 出自 [宋] 袁说友 ·《谢惠补之送梁杲墨 》
- 诗思寂寥无腹稿 出自 [宋] 俞德邻 ·《小园漫兴四首 其四 》
- 那知腹稿不劳人 出自 [宋] 林希逸 ·《和效颦一首 》
- 改罢新诗留腹稿 出自 [宋] 林敏功 ·《书吴熙老醉杜甫像 》
- 滔滔腹稿盈千轴 出自 [宋] 周必大 ·《同前 》
- 前辈不生吾辈老 出自 [宋] 陆游 ·《文章 》
- 前辈不须轻後辈 出自 [唐] 柳棠 ·《席上戏东川杨尚书 》
- 独怜後辈欺前辈 出自 [宋] 汪元量 ·《寄赵青山同舍 其二 》