“合止柷敔”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“合止柷敔”出自哪首诗?
答案: “合止柷敔”出自: 宋代 郊庙朝会歌辞的 《崇恩太后升祔十四首 迎神用《兴安》。四章。 其二》, 诗句拼音为: hé zhǐ zhù yǔ 。
问题2:“合止柷敔”的上一句是什么?
答案:
“合止柷敔”的上一句是: 笙镛始奏 , 诗句拼音为: shēng yōng shǐ zòu
。
问题3:“合止柷敔”的下一句是什么?
答案: “合止柷敔”的下一句是: 是享是宜 , 诗句拼音为: shì xiǎng shì yí ,诗句平仄:平平仄仄。
“合止柷敔”全诗
崇恩太后升祔十四首 迎神用《兴安》。四章。 其二 (chóng ēn tài hòu shēng fù shí sì shǒu yíng shén yòng 《 xīng ān 》 。 sì zhāng 。 qí èr)
〔大吕角二奏〕羽旌风翔,翠蕤飘举。
俨其音徽,登兹位处。
笙镛始奏,合止柷敔。
是享是宜,永求伊祜。
?仄仄仄仄仄?仄平平平,仄平平仄。
仄○平平,平平仄仄。
平平仄仄,仄仄仄仄。
仄仄仄平,仄平平仄。
“合止柷敔”繁体原文
崇恩太后升祔十四首 迎神用《興安》。四章。 其二
〔大呂角二奏〕羽旌風翔,翠蕤飄舉。
儼其音徽,登茲位處。
笙鏞始奏,合止柷敔。
是享是宜,永求伊祜。
“合止柷敔”全诗注音
〔大吕角二奏〕羽旌风翔,翠蕤飘举。
俨其音徽,登兹位处。
笙镛始奏,合止柷敔。
是享是宜,永求伊祜。
“合止柷敔”全诗翻译
译文:
〔大吕角二奏〕羽旌在风中高高飘扬,翠绿的花瓣随风飘荡。
庄严肃穆地调整着音徽,登上这尊贵的位置。
笙和镛声音响起,合奏着悠扬的音乐。
这是一种享受,也是一种应该的仪式,永远追求着神灵的祝福。
总结:
诗中描绘了一场庄严肃穆的音乐仪式,以及仪式背后的美好寓意。羽旌高扬、翠蕤飘荡,音徽庄严,音乐的合奏仿佛是人们与神灵交流的媒介,代表一种祈祷与祝愿。通过这样的场景描写,诗人表达了对祥和、美好、祝福的追求和向往。
“合止柷敔”相关诗句:
- 合止柷敔 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《崇恩太后升祔十四首 迎神用《兴安》。四章。 其二 》
- 戛止兮柷敔 出自 [宋] 薛季宣 ·《九奋 记梦 》
- 作止休论惟柷敔 出自 [宋] 吴则礼 ·《田不伐玉磬歌 》
- 柷敔笙镛齐合奏 出自 [宋] 王同祖 ·《明堂观礼杂咏十三首 观景灵宫恭谢 其一 》
- 鞉磬柷敔 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《宁宗朝享三十五首 文舞退、武舞进用《正安》。 》
- 乐停柷敔 出自 [唐] 不详 ·《郊庙歌辞 雩祀乐章 豫和 》
- 谊声协敔柷 出自 [宋] 方回 ·《秀山霜晴晚眺与赵宾阳黄惟月联句 》
- 夔音谐柷敔 出自 [宋] 方回 ·《次韵邓善之论诗 》
- 忽此闻柷敔 出自 [宋] 邹浩 ·《简德符 》
- 陈乐备敔柷 出自 [宋] 俞德邻 ·《京口遣怀呈张彦明刘伯宣郎中并诸友一百韵 》
- 止乐戛以敔 出自 [宋] 宋伯仁 ·《梅花喜神谱 大蕊八枝 其六 》
- 雅音侔柷椌 出自 [宋] 秦观 ·《茶臼 》
- 尺箠下戛敔 出自 [宋] 孙觌 ·《次韵德发驱虎 》
- 句妙听钟敔 出自 [宋] 张鎡 ·《自安福过真珠园梅坡 》
- 戛敔背嶙峋 出自 [唐] 元稹 ·《代曲江老人百韵 》
- 合止按商角 出自 [宋] 郑清之 ·《山间录拙作求教葺芷俚语将命笑掷幸甚 》
- 止合供走趋 出自 [宋] 方回 ·《西斋秋感二十首 其一五 》
- 诚合知止足 出自 [唐] 白居易 ·《自宾客迁太子少傅分司 》
- 止合扶孔光 出自 [宋] 敖陶孙 ·《句 》
- 离合宁暂止 出自 [宋] 范纯仁 ·《留别洛中诸友 》