“鞉磬柷敔”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“鞉磬柷敔”出自哪首诗?
答案: “鞉磬柷敔”出自: 宋代 郊庙朝会歌辞的 《宁宗朝享三十五首 文舞退、武舞进用《正安》。》, 诗句拼音为: táo qìng zhù yǔ 。
问题2:“鞉磬柷敔”的上一句是什么?
答案:
“鞉磬柷敔”的上一句是: 明庭承神 , 诗句拼音为:míng tíng chéng shén
。
问题3:“鞉磬柷敔”的下一句是什么?
答案: “鞉磬柷敔”的下一句是: 玉梢饰歌 , 诗句拼音为: yù shāo shì gē ,诗句平仄:仄平仄平。
“鞉磬柷敔”全诗
宁宗朝享三十五首 文舞退、武舞进用《正安》。 (níng zōng cháo xiǎng sān shí wǔ shǒu wén wǔ tuì 、 wǔ wǔ jìn yòng 《 zhèng ān 》 。)
明庭承神,鞉磬柷敔。
玉梢饰歌,佾缀维旅。
既肖厥文,复象乃武。
祖德宗功,惟帝时举。
平○平平,?仄仄仄。
仄平仄平,仄仄平仄。
仄仄仄平,仄仄仄仄。
仄仄平平,平仄平仄。
“鞉磬柷敔”繁体原文
寧宗朝享三十五首 文舞退、武舞進用《正安》。
明庭承神,鞉磬柷敔。
玉梢飾歌,佾綴維旅。
既肖厥文,復象乃武。
祖德宗功,惟帝時舉。
“鞉磬柷敔”全诗注音
明庭承神,鞉磬柷敔。
玉梢饰歌,佾缀维旅。
既肖厥文,复象乃武。
祖德宗功,惟帝时举。
“鞉磬柷敔”全诗翻译
译文:
明庭接受神明的指示,用鞉和磬奏响庄严的乐曲。玉簪点缀着歌声,舞者们穿着华丽的服饰排列成队伍。既展现了文雅的风采,又表现出武勇的气概。祖先的美德和功绩,唯有皇帝时代才得以彰显。
总结:
诗人描绘了一个庄严隆重的场景,明庭接受神明的启示,通过音乐舞蹈表达文雅与武勇,并赞颂了帝王的德行和功绩。
“鞉磬柷敔”相关诗句:
- 鞉磬柷敔 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《宁宗朝享三十五首 文舞退、武舞进用《正安》。 》
- 合止柷敔 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《崇恩太后升祔十四首 迎神用《兴安》。四章。 其二 》
- 乐停柷敔 出自 [唐] 不详 ·《郊庙歌辞 雩祀乐章 豫和 》
- 谊声协敔柷 出自 [宋] 方回 ·《秀山霜晴晚眺与赵宾阳黄惟月联句 》
- 戛止兮柷敔 出自 [宋] 薛季宣 ·《九奋 记梦 》
- 忽此闻柷敔 出自 [宋] 邹浩 ·《简德符 》
- 夔音谐柷敔 出自 [宋] 方回 ·《次韵邓善之论诗 》
- 陈乐备敔柷 出自 [宋] 俞德邻 ·《京口遣怀呈张彦明刘伯宣郎中并诸友一百韵 》
- 柷敔笙镛齐合奏 出自 [宋] 王同祖 ·《明堂观礼杂咏十三首 观景灵宫恭谢 其一 》
- 作止休论惟柷敔 出自 [宋] 吴则礼 ·《田不伐玉磬歌 》
- 植其鞉鼓 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《建隆以来祀享太庙十六首 奉俎用《丰安》。 》
- 不复待鞉鞞 出自 [宋] 华镇 ·《洞庭 》
- 雅音侔柷椌 出自 [宋] 秦观 ·《茶臼 》
- 止乐戛以敔 出自 [宋] 宋伯仁 ·《梅花喜神谱 大蕊八枝 其六 》
- 句妙听钟敔 出自 [宋] 张鎡 ·《自安福过真珠园梅坡 》
- 戛敔背嶙峋 出自 [唐] 元稹 ·《代曲江老人百韵 》
- 尺箠下戛敔 出自 [宋] 孙觌 ·《次韵德发驱虎 》
- 敔峰如黛涕先零 出自 [宋] 丘崈 ·《浮远堂 其一 》
- 华原磬 出自 [唐] 白居易 ·《新乐府 华原磬 刺乐工非其人也 》
- 磬神圣 出自 [唐] 佚名 ·《历城土人爲光政寺磬语(题拟) 》