首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 谢景思提举见过用药寮韵赋三诗寄谢 其三 > 慵眠下泽短辕车

“慵眠下泽短辕车”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“慵眠下泽短辕车”出自哪首诗？

答案： “慵眠下泽短辕车”出自： 宋代 孙觌的 《谢景思提举见过用药寮韵赋三诗寄谢 其三》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： yōng mián xià zé duǎn yuán chē ，诗句平仄： 平平仄仄仄平平 。

问题2：“慵眠下泽短辕车”的上一句是什么？

答案： “慵眠下泽短辕车”的上一句是： 行把长鑱白木柄 , 诗句拼音为：xíng bǎ cháng chán bái mù bǐng ，诗句平仄： 平平仄仄仄平平 。

问题3：“慵眠下泽短辕车”的下一句是什么？

答案： “慵眠下泽短辕车”的下一句是： 柳围许大身空老 , 诗句拼音为： liǔ wéi xǔ dà shēn kōng lǎo ，诗句平仄：仄平仄仄平平仄。

“慵眠下泽短辕车”全诗

谢景思提举见过用药寮韵赋三诗寄谢 其三 (xiè jǐng sī tí jǔ jiàn guò yòng yào liáo yùn fù sān shī jì xiè qí sān)

。 朝代：宋 。    作者： 孙觌。

行把长鑱白木柄，慵眠下泽短辕车。
柳围许大身空老，瓜地将芜手自鉏。
三径苔荒无辙迹，一枝巢隐有林居。
故人触热来相问，终日清风满废墟。

仄仄平平仄仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。

xíng bǎ cháng chán bái mù bǐng ， yōng mián xià zé duǎn yuán chē 。
liǔ wéi xǔ dà shēn kōng lǎo ， guā dì jiāng wú shǒu zì chú 。
sān jìng tái huāng wú zhé jì ， yī zhī cháo yǐn yǒu lín jū 。
gù rén chù rè lái xiāng wèn ， zhōng rì qīng fēng mǎn fèi xū 。

“慵眠下泽短辕车”繁体原文

謝景思提舉見過用藥寮韻賦三詩寄謝 其三

行把長鑱白木柄，慵眠下澤短轅車。
柳圍許大身空老，瓜地將蕪手自鉏。
三徑苔荒無轍跡，一枝巢隱有林居。
故人觸熱來相問，終日清風滿廢墟。

“慵眠下泽短辕车”韵律对照

仄仄平平仄仄仄，平平仄仄仄平平。
行把长鑱白木柄，慵眠下泽短辕车。

仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
柳围许大身空老，瓜地将芜手自鉏。

仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
三径苔荒无辙迹，一枝巢隐有林居。

仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
故人触热来相问，终日清风满废墟。

“慵眠下泽短辕车”全诗注音

xíng bǎ cháng chán bái mù bǐng ， yōng mián xià zé duǎn yuán chē 。

行把长鑱白木柄，慵眠下泽短辕车。

liǔ wéi xǔ dà shēn kōng lǎo ， guā dì jiāng wú shǒu zì chú 。

柳围许大身空老，瓜地将芜手自鉏。

sān jìng tái huāng wú zhé jì ， yī zhī cháo yǐn yǒu lín jū 。

三径苔荒无辙迹，一枝巢隐有林居。

gù rén chù rè lái xiāng wèn ， zhōng rì qīng fēng mǎn fèi xū 。

故人触热来相问，终日清风满废墟。

“慵眠下泽短辕车”全诗翻译

译文：
手持着锋利的长鑱白木柄，悠闲地躺在湖畔，短辕车慢悠悠地行驶。
柳树围绕着宽阔的田地，身形渐渐消瘦衰老，手扶着锄头自己耕种着杂草丛生的田园。
小径上的青苔疏疏落落，看不到车辙的痕迹，有只小鸟筑巢隐居在茂密的树林中。
故友感受着炎热而前来询问，整日里清风吹拂着废墟的遗迹。
全文总结：
这是一幅富有古意的描写自然和人物的画面。文中展现了一个安逸而宁静的田园景色，有人正在轻松地耕种田地，有小鸟隐居在茂密的树林中，而故友也在清风中前来探访废墟的遗迹。通过细腻的描写，表现了大自然和人类生活的和谐共处。

“慵眠下泽短辕车”总结赏析

这首诗《谢景思提举见过用药寮韵赋三诗寄谢其三》是孙觌创作的。诗中表达了作者对故友谢提举的思念之情，同时描绘了一幅田园风光的画面。
在这首诗中，孙觌通过描写一系列生活场景和自然景物，传达了深厚的情感。以下是赏析：
在第一句中，作者提到了一位长鑱白木柄的人，这可能是谢提举。这句话中的"长鑱"暗示了这个人的坚韧和持久性格。同时，提到了"下泽短辕车"，这可能是在描述作者和谢提举一同出行的场景。
接下来的句子描述了柳树环绕着许大的身躯，这似乎在暗示岁月已经过去，人们变得老去，但这里的柳树仍然青葱茂盛。瓜地将芜手自鉏，描绘了一个人在耕作，为生计努力的场景。
第三句"三径苔荒无辙迹，一枝巢隐有林居"表达了自然界的宁静与幽静。荒芜的小径上长满了苔藓，没有车辙的痕迹，而一只巢穴隐藏在了树林之中，这里充满了野趣。
最后一句"故人触热来相问，终日清风满废墟"传达了作者对故友的期待，他盼望着故人能够前来拜访。废墟中吹来的清风也让人感受到一种宁静和清爽的氛围。
标签:
- 抒情
- 写景
- 思念
- 友情

“慵眠下泽短辕车”诗句作者孙觌介绍：

孙觌（一○八一～一一六九），字仲益，号鸿庆居士，常州晋陵（今江苏武进）人。徽宗大观三年（一一○九）进士（清光绪《武进阳湖县志》卷一九）。政和四年（一一一四）又中词科（《重修毗陵志》卷一一），爲秘书省校书郎（《鸿庆居士集》卷三二《与吴世范帖》）。钦宗即位，由国子司业擢侍御史，以论太学生伏阙事，出知和州。未几召试中书舍人，权直学士院。金兵破汴京，曾草降表（以上《三朝北盟会编》卷二七、四三、六二、七一）。高宗即位，以降表事斥罢，归州安置。未几再试中书舍人。建炎二年（一一二八），知平江府。历试给事中、吏部侍郎，兼权直学士院。三年，出知温州，改知平江府，以扰民夺职，提举鸿庆居。绍兴元年（一一三一），起知临安府。二年，以盗用军钱除名，象州羁管。四年，放还，居太湖二十余年，致仕（以上《建炎以来系年要录》卷五、六、一○、一二、一六、一八、二二、二七、四一、五三）。孝宗乾道五年卒，年八十九（《直斋书录解题》卷一八）。孙觌爲人依违无操，《宋史》无传。有《鸿庆居士集》、《内简尺牍》传世。　孙觌诗，以《常州先哲遗书》据宋钞本所刊《鸿庆居士集》（四十二卷，其中诗七卷，多爲绍兴二年被贬後作品）爲底本，校以宋刻残本《孙尚书大全文集》（五十七卷，今存三十三卷，诗见卷六、卷五七。简称宋刻本，藏北京图书馆）、明钞《南台陵孙尚书大全集》（七十卷，诗见卷一二至卷二○、卷六八，简称明钞本，藏北京图书馆）、影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本）。明钞本多出底本之诗和底本卷二八中二首乐语及新辑集外诗另编二卷。更多...

“慵眠下泽短辕车”相关诗句：

“慵眠下泽短辕车”每个字的意思：

包含“慵眠下泽短辕车”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂