“俭钦行己素”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“俭钦行己素”出自哪首诗?

答案:俭钦行己素”出自: 宋代 刘宰 《挽赵知宗三首 其三》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: jiǎn qīn xíng jǐ sù ,诗句平仄: 仄平平仄仄

问题2:“俭钦行己素”的上一句是什么?

答案:俭钦行己素”的上一句是: 孱生谒屡通 , 诗句拼音为: chán shēng yè lǚ tōng ,诗句平仄: 仄平平仄仄

问题3:“俭钦行己素”的下一句是什么?

答案:俭钦行己素”的下一句是: 健识养生功 , 诗句拼音为: jiàn shí yǎng shēng gōng ,诗句平仄:仄仄仄平平

“俭钦行己素”全诗

挽赵知宗三首 其三 (wǎn zhào zhī zōng sān shǒu qí sān)

朝代:宋    作者: 刘宰

寓里身重到,孱生谒屡通。
俭钦行己素,健识养生功。
归旆庐山远,清尊洛下同。
遥怜猿鹤恨,蕙帐失仙翁。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

yù lǐ shēn chóng dào , chán shēng yè lǚ tōng 。
jiǎn qīn xíng jǐ sù , jiàn shí yǎng shēng gōng 。
guī pèi lú shān yuǎn , qīng zūn luò xià tóng 。
yáo lián yuán hè hèn , huì zhàng shī xiān wēng 。

“俭钦行己素”繁体原文

挽趙知宗三首 其三

寓里身重到,孱生謁屢通。
儉欽行己素,健識養生功。
歸旆廬山遠,清尊洛下同。
遥憐猿鶴恨,蕙帳失仙翁。

“俭钦行己素”韵律对照

仄仄平平仄,平平仄仄平。
寓里身重到,孱生谒屡通。

仄平平仄仄,仄仄仄平平。
俭钦行己素,健识养生功。

平仄平平仄,平平仄仄平。
归旆庐山远,清尊洛下同。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
遥怜猿鹤恨,蕙帐失仙翁。

“俭钦行己素”全诗注音

yù lǐ shēn chóng dào , chán shēng yè lǚ tōng 。

寓里身重到,孱生谒屡通。

jiǎn qīn xíng jǐ sù , jiàn shí yǎng shēng gōng 。

俭钦行己素,健识养生功。

guī pèi lú shān yuǎn , qīng zūn luò xià tóng 。

归旆庐山远,清尊洛下同。

yáo lián yuán hè hèn , huì zhàng shī xiān wēng 。

遥怜猿鹤恨,蕙帐失仙翁。

“俭钦行己素”全诗翻译

译文:

寓里身体沉重,体弱多次前来拜访。
俭朴尊敬修养自己,健康有所成就。
返回庐山遥远,清雅之氛围与洛水之畔相似。
遥想猿鹤之悲愤,蕙帐中仙翁已失去。
这首诗表达了诗人对庐山的思念之情和对养生长寿之道的认识和追求。他在庐山度过了一段难忘的时光,如今身体体弱多次前来拜访,却仍怀念着那清幽的山水氛围。他倡导俭朴之道,尊敬修养自己,并向往能够健康长寿的生活。然而,他也感慨猿鹤之恨,蕙帐中的仙翁已离世,使得他对逝去的美好时光充满感伤。

“俭钦行己素”诗句作者刘宰介绍:

刘宰(一一六六~一二三九),字平国,自号漫塘病叟,金坛(今属江苏)人。光宗绍熙元年(一一九○)进士,调江宁尉。历真州司法参军、知泰兴县、浙东仓使干官。以不乐韩侂胄用兵,遂引退,屏居云茅山之漫塘三十年。其间虽一再徵召,皆不就。理宗嘉熙三年卒,年七十四(《京口耆旧传》卷九)。有《漫塘文集》三十六卷,其中诗五卷。《至顺镇江志》卷一九、《宋史》卷四○一有传。 刘宰诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本。校以明正德任佃刻、嘉靖王皋续刻本(简称王本)和万历三十二年范仑刻本(简称万历本)。新辑集外诗附於卷末。更多...

“俭钦行己素”相关诗句: