“职民之忧假守事”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“职民之忧假守事”出自哪首诗?
答案: “职民之忧假守事”出自: 宋代 陈造的 《急笔次梁教授韵》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhí mín zhī yōu jiǎ shǒu shì ,诗句平仄: 仄平平平仄仄仄 。
问题2:“职民之忧假守事”的上一句是什么?
答案:
“职民之忧假守事”的上一句是: 上瑞何必占蓍龟 , 诗句拼音为: shàng ruì hé bì zhàn shī guī
,诗句平仄: 仄平平平仄仄仄 。
问题3:“职民之忧假守事”的下一句是什么?
答案: “职民之忧假守事”的下一句是: 遇灾讵可缺祷祠 , 诗句拼音为: yù zāi jù kě quē dǎo cí ,诗句平仄:仄平仄仄仄仄平。
“职民之忧假守事”全诗
急笔次梁教授韵 (jí bǐ cì liáng jiào shòu yùn)
旱气如毁民其咨,漂然一雨喜可知。
醮席龙坛揭精意,青章祝号免愧辞。
馨香了知罔时怨,耕耦亟用发尔私。
四鬴足食可倚俟,三年余蓄夫何疑。
小麦囷藏茧已择,及此得雨未後时。
阴晴向人信大巧,此柄似付吾辈持。
岂特贫窭免逋捕,抑令催歛减箠笞。
旱魃蝗蝻方踯躅,不待炎火俄歼夷。
吾皇圣德帝所佑,上瑞何必占蓍龟。
职民之忧假守事,遇灾讵可缺祷祠。
贪功谓盗古不予,读诗愧色浮清涯。
揣己未敢拜此赐,亦念佳句堪疗饥。
击鉢千纸久不讲,聚头一醉属有期。
自公退食况病减,今我不乐将谁欺。
青楼歌舞有新按,中年丝竹聊自怡。
已戒隶人谨约束,酒阑一屏骊驹诗。
仄仄○仄平○平,○平仄仄仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平仄○仄仄平。
平平○平仄平仄,平仄仄仄仄仄平。
仄仄仄仄仄仄仄,○平平仄平平平。
仄仄○○仄仄仄,仄仄仄仄仄仄平。
平平仄平仄仄仄,仄仄仄仄平仄平。
仄仄平仄仄平仄,仄仄平仄仄○平。
仄仄平仄平仄仄,仄仄平仄平平平。
平平仄仄仄仄仄,仄仄平仄○平平。
仄平平平仄仄仄,仄平仄仄仄仄平。
平平仄仄仄仄仄,仄平仄仄平平平。
仄仄仄仄仄仄仄,仄仄平仄平仄平。
仄仄平仄仄仄仄,仄平仄仄仄仄○。
仄平仄仄仄仄仄,平仄仄仄○平平。
平平平仄仄平仄,○平平仄平仄平。
仄仄仄平仄仄仄,仄平仄○平平平。
“职民之忧假守事”繁体原文
急筆次梁教授韻
旱氣如燬民其咨,漂然一雨喜可知。
醮席龍壇揭精意,青章祝號免愧辭。
馨香了知罔時怨,耕耦亟用發爾私。
四鬴足食可倚俟,三年餘蓄夫何疑。
小麥囷藏繭已擇,及此得雨未後時。
陰晴向人信大巧,此柄似付吾輩持。
豈特貧窶免逋捕,抑令催歛減箠笞。
旱魃蝗蝻方躑躅,不待炎火俄殲夷。
吾皇聖德帝所佑,上瑞何必占蓍龜。
職民之憂假守事,遇災詎可缺禱祠。
貪功謂盜古不予,讀詩愧色浮清涯。
揣己未敢拜此賜,亦念佳句堪療饑。
擊鉢千紙久不講,聚頭一醉屬有期。
自公退食况病減,今我不樂將誰欺。
青樓歌舞有新按,中年絲竹聊自怡。
已戒隸人謹約束,酒闌一屏驪駒詩。
“职民之忧假守事”韵律对照
仄仄○仄平○平,○平仄仄仄仄平。
旱气如毁民其咨,漂然一雨喜可知。
仄仄平平仄平仄,平平仄○仄仄平。
醮席龙坛揭精意,青章祝号免愧辞。
平平○平仄平仄,平仄仄仄仄仄平。
馨香了知罔时怨,耕耦亟用发尔私。
仄仄仄仄仄仄仄,○平平仄平平平。
四鬴足食可倚俟,三年余蓄夫何疑。
仄仄○○仄仄仄,仄仄仄仄仄仄平。
小麦囷藏茧已择,及此得雨未後时。
平平仄平仄仄仄,仄仄仄仄平仄平。
阴晴向人信大巧,此柄似付吾辈持。
仄仄平仄仄平仄,仄仄平仄仄○平。
岂特贫窭免逋捕,抑令催歛减箠笞。
仄仄平仄平仄仄,仄仄平仄平平平。
旱魃蝗蝻方踯躅,不待炎火俄歼夷。
平平仄仄仄仄仄,仄仄平仄○平平。
吾皇圣德帝所佑,上瑞何必占蓍龟。
仄平平平仄仄仄,仄平仄仄仄仄平。
职民之忧假守事,遇灾讵可缺祷祠。
平平仄仄仄仄仄,仄平仄仄平平平。
贪功谓盗古不予,读诗愧色浮清涯。
仄仄仄仄仄仄仄,仄仄平仄平仄平。
揣己未敢拜此赐,亦念佳句堪疗饥。
仄仄平仄仄仄仄,仄平仄仄仄仄○。
击鉢千纸久不讲,聚头一醉属有期。
仄平仄仄仄仄仄,平仄仄仄○平平。
自公退食况病减,今我不乐将谁欺。
平平平仄仄平仄,○平平仄平仄平。
青楼歌舞有新按,中年丝竹聊自怡。
仄仄仄平仄仄仄,仄平仄○平平平。
已戒隶人谨约束,酒阑一屏骊驹诗。
“职民之忧假守事”全诗注音
旱气如毁民其咨,漂然一雨喜可知。
醮席龙坛揭精意,青章祝号免愧辞。
馨香了知罔时怨,耕耦亟用发尔私。
四鬴足食可倚俟,三年余蓄夫何疑。
小麦囷藏茧已择,及此得雨未後时。
阴晴向人信大巧,此柄似付吾辈持。
岂特贫窭免逋捕,抑令催歛减箠笞。
旱魃蝗蝻方踯躅,不待炎火俄歼夷。
吾皇圣德帝所佑,上瑞何必占蓍龟。
职民之忧假守事,遇灾讵可缺祷祠。
贪功谓盗古不予,读诗愧色浮清涯。
揣己未敢拜此赐,亦念佳句堪疗饥。
击鉢千纸久不讲,聚头一醉属有期。
自公退食况病减,今我不乐将谁欺。
青楼歌舞有新按,中年丝竹聊自怡。
已戒隶人谨约束,酒阑一屏骊驹诗。
“职民之忧假守事”全诗翻译
译文:
旱气如毁民生求问,幸有一场雨滋润可知。
祭祀之席上龙坛揭示精意,祝祷之词中青纸免愧辞。
馨香飘荡了解无时怨,农耕急需展现个人才。
四方岁饥可倚赖等待,三年余积蓄夫何疑。
小麦囤积已选择优良,及至雨水未来时。
阴晴变幻令人难信奇巧,此良机似乎交付我等保持。
岂仅贫穷免遭逋捕,更使徭役减少鞭笞。
旱灾魔鬼蝗虫蝻正在蠢蠢欲动,不待炎热火焰突然歼夷。
我皇帝德普被上天所佑,出现祥瑞何必用卜筮。
治民之忧假托守神祇,遇灾难道可以缺少祷告祭祀。
贪图功名却忽略了古代的不予,阅读诗书愧色浮现在清逸的生活中。
揣摩自己暂未敢拜受这份恩赐,同时也想到佳句可治愈饥渴。
击鼓千纸讲授已久不再,聚首一醉正有其期。
自公退居静修养,况且病势渐减,今日我不快乐将欺骗谁。
青楼歌舞有新的安排,中年丝竹自己消遣。
已经警惕仆役严密约束,酒席之上隔屏高头吟咏。
总结:
诗人写了一场干旱,人们求雨祈祷,终于有雨临到,带来喜悦。醮祭之时,祭祀者表达精诚,祝祷之辞充满诚意。人们感叹香气传达了心意,农耕急需得以满足。诗人期待四方食荒得以解救,积蓄三年的希望不再动摇。小麦囤积已备,等待雨水的洗涤。天气变化令人难以置信,这种情况似乎应该交给我们这些人来把握。并且这种变化不仅能避免贫穷,还能减轻赋役之苦。旱灾、虫害等威胁正在逼近,但因君主的德政,灾难得以消减,不再需要卜卦预测。在治理百姓的时候,不能忽视祭祀祷告,就像读书不能只追求功名,还应追求内在的修养。诗人自谦未敢接受这份赐予,但也意识到诗句能满足精神需求。教育方式在不断变化,但一次聚会与交流依然可期。诗人逐渐退隐,病势减缓,不再欺骗自己,而是寻求内心的宁静。丝竹之音使中年生活更添乐趣,同时也提醒着约束仆役,将欢愉与责任分开。整首诗以写景抒怀的方式,表达了人生百态与情感变迁。
“职民之忧假守事”相关诗句:
- 职民之忧假守事 出自 [宋] 陈造 ·《急笔次梁教授韵 》
- 太守职民治 出自 [宋] 蔡襄 ·《新作春野亭 》
- 太守职忧农 出自 [宋] 王禹偁 ·《合崖湫 》
- 吏职民忧 出自 [宋] 陈造 ·《次程帅劝农和陶诗韵 》
- 风流太守忧民忧 出自 [宋] 刘宰 ·《猛虎行 》
- 忧民岂吾职 出自 [宋] 洪迈 ·《道中 》
- 忧民既非职 出自 [宋] 曾巩 ·《雪咏 》
- 忧民岂吾职 出自 [宋] 朱松 ·《道中 》
- 维职之忧 出自 [宋] 蒋之奇 ·《广州州学记系诗 》
- 而免职事守 出自 [宋] 刘敞 ·《日醉 》
- 职事守东京 出自 [唐] 钱起 ·《送蒋尚书居守东都 》
- 闲民无职事 出自 [宋] 周南 ·《登阊阖城 》
- 爱民天亦忧民事 出自 [宋] 廖行之 ·《上湖南孙漕四首 其四 》
- 吏之不良民失职 出自 [宋] 吕陶 ·《有感 》
- 忧国忧民平日事 出自 [宋] 吴渊 ·《劝耕二首 其二 》
- 守臣失职政事荒 出自 [宋] 王十朋 ·《郡斋夜坐闻水车声 其二 》
- 吾知守职事主耳 出自 [宋] 释德洪 ·《谒蔡州顔鲁公祠堂 》
- 太守忧民罄诚款 出自 [宋] 李复 ·《和朱公掞祷雨五龙庙 》
- 忧民太守铃斋暇 出自 [宋] 李弥逊 ·《冬雪呈太守张嵇仲 其一 》
- 太守忧民但逃责 出自 [宋] 张孝祥 ·《与同僚十五人谢晴东明得渊字 》