“忧民太守铃斋暇”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“忧民太守铃斋暇”出自哪首诗?
答案: “忧民太守铃斋暇”出自: 宋代 李弥逊的 《冬雪呈太守张嵇仲 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yōu mín tài shǒu líng zhāi xiá ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题2:“忧民太守铃斋暇”的上一句是什么?
答案:
“忧民太守铃斋暇”的上一句是: 物华阴逐岁功还 , 诗句拼音为: wù huá yīn zhú suì gōng huán
,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题3:“忧民太守铃斋暇”的下一句是什么?
答案: “忧民太守铃斋暇”的下一句是: 想对壶觞正解顔 , 诗句拼音为: xiǎng duì hú shāng zhèng jiě yán ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“忧民太守铃斋暇”全诗
冬雪呈太守张嵇仲 其一 (dōng xuě chéng tài shǒu zhāng jī zhòng qí yī)
夜气凝空作暮寒,平明积雪欲藏山。
定知连腊连三白,已喜先春见一斑。
神力巧将人意改,物华阴逐岁功还。
忧民太守铃斋暇,想对壶觞正解顔。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“忧民太守铃斋暇”繁体原文
冬雪呈太守張嵇仲 其一
夜氣凝空作暮寒,平明積雪欲藏山。
定知連臘連三白,已喜先春見一斑。
神力巧將人意改,物華陰逐歲功還。
憂民太守鈴齋暇,想對壺觴正解顔。
“忧民太守铃斋暇”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
夜气凝空作暮寒,平明积雪欲藏山。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
定知连腊连三白,已喜先春见一斑。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
神力巧将人意改,物华阴逐岁功还。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
忧民太守铃斋暇,想对壶觞正解顔。
“忧民太守铃斋暇”全诗注音
夜气凝空作暮寒,平明积雪欲藏山。
定知连腊连三白,已喜先春见一斑。
神力巧将人意改,物华阴逐岁功还。
忧民太守铃斋暇,想对壶觞正解顔。
“忧民太守铃斋暇”全诗翻译
译文:
夜晚的空气凝结成了寒意,清晨时积雪将要覆盖山脉。可以确定地说,连续几个腊月和三个白天的时节已经过去,而我们已经高兴地发现了春天的踪迹。神奇的力量巧妙地改变了人们的心意,物产的繁华也随着岁月的流逝而增加。忧虑百姓的太守,现在在铃声斋室里有了闲暇,想要与朋友分享美酒佳肴,畅谈心情。
总结:全文:这段古文描绘了夜晚的寒冷和清晨的积雪,同时表达了对春天的期盼。作者通过描绘自然景观和人们的心境,展示了岁月更迭和人生变化的无常。忧心忡忡的太守在闲暇时刻,欲邀朋友共享美酒佳肴,抒发心中的喜悦和感慨。
“忧民太守铃斋暇”总结赏析
赏析:: 这首诗《冬雪呈太守张嵇仲 其一》是李弥逊的作品,通过描写冬日的雪景,表达了对春天到来的期盼和对太守张嵇仲的赞美之情。
首先,诗人以夜晚的凝寒气氛为开篇,将夜色凝固成一片寒冷的景象。接着,他描述了晨曦下积雪覆盖的山川,暗示了冬季的寒冷已经深入大地。然后,诗中提到“定知连腊连三白”,这里指的是农历腊月的时节,连续下雪已经有一段时间,强调了寒冬的严寒。
接下来,诗人表达了对于春天的盼望,雪中已经出现了第一抹春色,给人们带来了一线希望。他认为这是神力巧妙地改变了人们的愿望,使得寒冷的冬季也有了温暖的迹象。最后,诗人将太守张嵇仲与这个美丽的景色联系在一起,称赞他的治理之功,同时也希望他能在闲暇之余享受美酒和愉悦的时光。
标签: 写景、抒情、咏物、赞美。
“忧民太守铃斋暇”相关诗句:
- 忧民太守铃斋暇 出自 [宋] 李弥逊 ·《冬雪呈太守张嵇仲 其一 》
- 风流太守忧民忧 出自 [宋] 刘宰 ·《猛虎行 》
- 太守忧民士气衰 出自 [宋] 华岳 ·《酒禁 》
- 太守忧民敢不诚 出自 [宋] 范仲淹 ·《依韵和提刑太博嘉雪 》
- 太守忧民但逃责 出自 [宋] 张孝祥 ·《与同僚十五人谢晴东明得渊字 》
- 太守忧民只寸心 出自 [宋] 马光祖 ·《赠李端履 其一 》
- 忧民太守致精祈 出自 [宋] 綦崇礼 ·《喜雪呈已懋使君兼简德升尚书国佐侍郎 》
- 太守忧民仰天祝 出自 [宋] 韩琦 ·《广陵大雪 》
- 因思太守忧民切 出自 [唐] 贯休 ·《对雪寄新定冯使君二首 一 》
- 太守忧民罄诚款 出自 [宋] 李复 ·《和朱公掞祷雨五龙庙 》
- 太守忧民一念深 出自 [宋] 刘宰 ·《赛龙谣寄陈倅校书兼呈黄堂 》
- 闻说铃斋多暇豫 出自 [宋] 韩维 ·《赏梅花有怀曼叔 》
- 铃斋静暇锁棠阴 出自 [宋] 许应龙 ·《和权郡重九韵 》
- 铃斋坐啸虽多暇 出自 [宋] 吴芾 ·《又登碧云亭感怀三十首 其三○ 》
- 铃斋无讼日多暇 出自 [宋] 华镇 ·《陪和守宴城楼罢留望江山怀古 》
- 待得铃斋民讼简 出自 [宋] 韩维 ·《送崔朝请通判徐州 》
- 铃斋教令得民和 出自 [宋] 刘克庄 ·《又和宋侯三首 其二 》
- 铃斋去岁念民饥 出自 [宋] 释善珍 ·《送杨户部 》
- 铃斋偪仄未销忧 出自 [宋] 曾几 ·《题巾山广轩次韩无咎韵 》
- 轻裘太守抛铃下 出自 [宋] 刘克庄 ·《书事十首 其四 》