“清苦在贫居”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“清苦在贫居”出自哪首诗？
答案： “清苦在贫居”出自： 唐代 齐己的 《贻徐生》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： qīng kǔ zài pín jū ，诗句平仄： 平仄仄平平 。
问题2：“清苦在贫居”的上一句是什么？
答案：
“清苦在贫居”的上一句是： 可能东海子 , 诗句拼音为：kě néng dōng hǎi zǐ
，诗句平仄： 平仄仄平平 。
问题3：“清苦在贫居”的下一句是什么？
答案： “清苦在贫居”的下一句是： 扫地无闲客 , 诗句拼音为： sǎo dì wú xián kè ，诗句平仄：仄仄平平仄。
“清苦在贫居”全诗
贻徐生 (yí xú shēng)
可能东海子，清苦在贫居。
扫地无闲客，堆窗有古书。
少年犹若此，向老合何如。
去岁频相访，今来见亦疎。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
“清苦在贫居”繁体原文
貽徐生
可能東海子，清苦在貧居。
掃地無閑客，堆窗有古書。
少年猶若此，向老合何如。
去歲頻相訪，今來見亦疎。
“清苦在贫居”韵律对照
仄平平仄仄，平仄仄平平。
可能东海子，清苦在贫居。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
扫地无闲客，堆窗有古书。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
少年犹若此，向老合何如。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
去岁频相访，今来见亦疎。
“清苦在贫居”全诗注音
可能东海子，清苦在贫居。
扫地无闲客，堆窗有古书。
少年犹若此，向老合何如。
去岁频相访，今来见亦疎。
“清苦在贫居”全诗翻译
译文：
或许是东海的居民，过着清贫的生活。
家中扫地无闲客，窗台上堆满了古书。
少年时的心情与如今何其相似，但年华已逝，老去的身影又将何去何从。
曾经去年频繁相互拜访，如今相见已经疏远。
“清苦在贫居”相关诗句：
- 清苦在贫居 出自 [唐] 齐己 ·《贻徐生 》
- 居间食苦贫 出自 [宋] 张嵲 ·《穗粟 》
- 贫居苦湫隘 出自 [宋] 司马光 ·《酬永乐刘秘校四洞诗 》
- 苦节居贫贱 出自 [唐] 张籍 ·《赠别孟郊 》
- 端居苦贫贱 出自 [宋] 祖无择 ·《吏隠宜春郡诗十首 其四 》
- 慈亲居贫不道苦 出自 [宋] 王洋 ·《答裴寄卿书因寄长篇 》
- 长卿无苦叹贫居 出自 [宋] 赵拚 ·《和勉三兄 》
- 舌在居贫乐 出自 [宋] 张方平 ·《寄鲁平 》
- 家清正苦贫 出自 [宋] 韦骧 ·《哭路长吉 》
- 清贫修道苦 出自 [唐] 清江 ·《送赞律师归嵩山 》
- 自谓清贫苦 出自 [宋] 释斯植 ·《自谓 》
- 清贫修道苦 出自 [唐] 无可 ·《送赞律师归嵩山 》
- 秪今犹在苦贫中 出自 [唐] 杜荀鹤 ·《秋日湖外书事 》
- 居贫易得清 出自 [宋] 沈说 ·《山中秋兴 》
- 多话贫居在翠微 出自 [唐] 戴叔伦 ·《越溪村居 》
- 苦节清风贫到死 出自 [宋] 毕仲游 ·《观文与可学士画枯木 》
- 透骨清贫两苦心 出自 [宋] 释居简 ·《借榻妙上人小楼简圆方外 》
- 我缘居贫得清省 出自 [宋] 舒岳祥 ·《六月十四夜久雨新霁见月极佳坐观万堂中收拾尘霓湛然不作久不见此趣因书之以寄正仲 》
- 苦吟还似在山居 出自 [宋] 魏野 ·《上知府大同王太尉六首 其四 》
- 清贫尚愧茶山在 出自 [宋] 陆游 ·《新辟小园六首 其三 》