“美似洛花争晓靓”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“美似洛花争晓靓”出自哪首诗?
答案: “美似洛花争晓靓”出自: 宋代 杨万里的 《朱新仲舍人灊山诗集其子軧叔止见惠且有诗和以谢之》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: měi sì luò huā zhēng xiǎo liàng ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题2:“美似洛花争晓靓”的上一句是什么?
答案:
“美似洛花争晓靓”的上一句是: 玉树郎君手为编 , 诗句拼音为: yù shù láng jūn shǒu wèi biān
,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题3:“美似洛花争晓靓”的下一句是什么?
答案: “美似洛花争晓靓”的下一句是: 清如江月赴秋圆 , 诗句拼音为: qīng rú jiāng yuè fù qiū yuán ,诗句平仄:平平平仄仄平平。
“美似洛花争晓靓”全诗
朱新仲舍人灊山诗集其子軧叔止见惠且有诗和以谢之 (zhū xīn zhòng shè rén qián shān shī jí qí zǐ dǐ shū zhǐ jiàn huì qiě yǒu shī hé yǐ xiè zhī)
灊山诗伯锦裁篇,玉树郎君手为编。
美似洛花争晓靓,清如江月赴秋圆。
力追杜老今谁拟,亲得陵阳夜半传。
再拜一吟三太息,青灯细雨伴凄然。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄平平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“美似洛花争晓靓”繁体原文
朱新仲舍人灊山詩集其子軧叔止見惠且有詩和以謝之
灊山詩伯錦裁篇,玉樹郎君手爲編。
美似洛花爭曉靚,清如江月赴秋圓。
力追杜老今誰擬,親得陵陽夜半傳。
再拜一吟三太息,青燈細雨伴淒然。
“美似洛花争晓靓”韵律对照
平平平仄仄平平,仄仄平平仄平平。
灊山诗伯锦裁篇,玉树郎君手为编。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
美似洛花争晓靓,清如江月赴秋圆。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
力追杜老今谁拟,亲得陵阳夜半传。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
再拜一吟三太息,青灯细雨伴凄然。
“美似洛花争晓靓”全诗注音
灊山诗伯锦裁篇,玉树郎君手为编。
美似洛花争晓靓,清如江月赴秋圆。
力追杜老今谁拟,亲得陵阳夜半传。
再拜一吟三太息,青灯细雨伴凄然。
“美似洛花争晓靓”全诗翻译
译文:
灊山之诗,由诗伯锦娴巧地裁剪而成,玉树郎君动手为其编织。美丽如洛花争艳于黎明时分,清丽如江上明月赴秋圆之姿。
力争追随杜老先生的才华,如今又有谁能有此造诣?幸得陵阳夜半传世,亲自领悟其中的深意。
再次深深地拜读,吟咏三声,不禁感慨万千,心中凄然。青灯下,细雨绵绵,伴随着凄凉的情怀。
“美似洛花争晓靓”相关诗句:
- 美似洛花争晓靓 出自 [宋] 杨万里 ·《朱新仲舍人灊山诗集其子軧叔止见惠且有诗和以谢之 》
- 争似洛川无事客 出自 [宋] 邵雍 ·《天津感事二十六首 其一九 》
- 洛城花美四方归 出自 [宋] 范纯仁 ·《和君实姚黄玉玲珑二品牡丹二首 其一 》
- 洛花凝晓月 出自 [宋] 晁说之 ·《怀旧 》
- 洛花名字争新见 出自 [宋] 苏过 ·《次韵欧阳诚发牡丹 》
- 彼美靓闺女 出自 [宋] 李新 ·《古意 其四 》
- 花仍似洛都 出自 [宋] 司马光 ·《寄题济源李少卿园亭 》
- 三城争似洛城乐 出自 [宋] 文彦博 ·《次韵留守相公促令归洛 》
- 酴醿晓妆靓 出自 [宋] 朱松 ·《久雨短句呈梦得 》
- 酴醿晓粧靓 出自 [宋] 洪迈 ·《次韵梦得见示长篇 其二 》
- 洛阳女儿面似花 出自 [唐] 白居易 ·《劝我酒 》
- 有花皆似洛中芳 出自 [宋] 韩琦 ·《题致政赵刚大卿宴息堂 》
- 谩与篱花争晓色 出自 [宋] 华岳 ·《岩桂 》
- 花似时美女 出自 [宋] 李处权 ·《次韵德孺晚菊 》
- 美矣似花蕊 出自 [宋] 孔平仲 ·《寄江西旧同寮 》
- 池上靓粧开晓镜 出自 [宋] 胡寅 ·《和叔夏海棠次东坡韵 》
- 晓日靓妆千骑女 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《邺宫词二首 二 》
- 花多数洛阳及逢枝似雪 出自 [唐] 白居易 ·《洛城东花下作 》
- 西施空似桃花美 出自 [宋] 卢襄 ·《姑苏台歌 》
- 美似芙蓉八月花 出自 [宋] 黄庭坚 ·《谢仲谋示新诗 》