“康囚议脱枷”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“康囚议脱枷”出自哪首诗？
答案： “康囚议脱枷”出自： 唐代 贾岛的 《上乐使君救康成公》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： kāng qiú yì tuō jiā ，诗句平仄： 平平仄仄平 。
问题2：“康囚议脱枷”的上一句是什么？
答案：
“康囚议脱枷”的上一句是： 曾梦诸侯笑 , 诗句拼音为：céng mèng zhū hóu xiào
，诗句平仄： 平平仄仄平 。
问题3：“康囚议脱枷”的下一句是什么？
答案： “康囚议脱枷”的下一句是： 千根池里藕 , 诗句拼音为： qiān gēn chí lǐ ǒu ，诗句平仄：平平平仄仄。
“康囚议脱枷”全诗
上乐使君救康成公 (shàng lè shǐ jūn jiù kāng chéng gōng)
曾梦诸侯笑，康囚议脱枷。
千根池里藕，一朵火中花。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
“康囚议脱枷”繁体原文
上樂使君救康成公
曾夢諸侯笑，康囚議脫枷。
千根池裏藕，一朵火中花。
“康囚议脱枷”韵律对照
平仄平平仄，平平仄仄平。
曾梦诸侯笑，康囚议脱枷。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
千根池里藕，一朵火中花。
“康囚议脱枷”全诗注音
曾梦诸侯笑，康囚议脱枷。
千根池里藕，一朵火中花。
“康囚议脱枷”全诗翻译
译文：
曾经梦见诸侯欢笑，康囚们商议解脱枷锁。
千根莲藕生长在池塘中，唯有一朵花绽放在熊熊燃烧的火中。
总结：
这首诗通过对比诗中的两个意象，描绘了生活中的不同境遇和命运。第一句描述了曾经的梦境，表达了诸侯们的欢乐，暗示着权势与荣耀。第二句则转向康囚们，他们在困境中商议着解脱的办法，突显了困苦和束缚。最后两句以莲藕和火中花为象征，形象地表达了富贵与贫困的对比，传递了生命中的无常和变化。整首诗以简练的文字，通过对比的手法，展现了人生的喜怒哀乐和命运的无常。
“康囚议脱枷”总结赏析
赏析：
这是贾岛的《上乐使君救康成公》一首短小而精致的古诗。诗中描写了一个令人深思的情景，以及其中蕴含的深刻寓意。
首先，诗人以“曾梦诸侯笑”作为开篇，将康成公被囚禁的境况与诸侯的嘲笑形成了鲜明的对比。这一情景揭示了康成公的窘迫和困苦，同时也反映了社会的残酷和无情。这种对比突出了康成公的不幸命运，引发读者对他的同情和思考。
接下来，诗中出现了“千根池里藕，一朵火中花”的描述。这是一幅富有意象的画面，池中的藕象征着生命的顽强和坚韧，而火中的花则象征着瞬间的绽放和消逝。这种对比暗示着康成公生命中的起伏和不确定性。同时，藕和花也可以被视为对人生境遇的隐喻，暗示着生活中的困境和转机都是短暂的，需要珍惜和把握。
整首诗以简洁的文字表达了深刻的哲理，强调了命运的无常和生命的脆弱。作者通过对康成公的遭遇进行抒发，让读者思考人生的起伏和不可测性。这是一首富有启发性的古诗，通过细腻的描写和比喻，传达了深刻的人生哲理。
“康囚议脱枷”相关诗句：
- 康囚议脱枷 出自 [唐] 陈陶 ·《续古二十九首 二十九 》
- 康囚议脱枷 出自 [唐] 贾岛 ·《上乐使君救康成公 》
- 项上铁枷无计脱 出自 [宋] 释慧开 ·《达磨大师赞 》
- 恶人须用大枷枷 出自 [宋] 王嗣宗 ·《句 》
- 一重枷上又添枷 出自 [宋] 释了惠 ·《偈颂七十一首 其三四 》
- 谓已脱囚拘 出自 [宋] 郑刚中 ·《游西山 》
- 有若囚脱梏 出自 [宋] 郑侠 ·《观孔义甫与谢致仕诗有感 》
- 竟脱楚仪囚 出自 [宋] 孙觌 ·《大卿范公师厚挽词 》
- 乃能脱囚拘 出自 [宋] 姜特立 ·《忧患中作 》
- 如赦脱囚梏 出自 [宋] 欧阳修 ·《赠蚊 》
- 去官因脱囚 出自 [宋] 林同 ·《张歆 》
- 似脱南冠囚 出自 [宋] 林芘 ·《观潮阁 》
- 一笑脱囚械 出自 [宋] 陆游 ·《杂感六首 其六 》
- 恍若脱羁囚 出自 [宋] 叶翥 ·《题兴道院蓝光轩 》
- 楚囚讵当脱 出自 [宋] 文天祥 ·《怀忠襄 》
- 三囚脱死濒 出自 [宋] 陈宓 ·《送邹给事 》
- 争脱囚冠鸣佩玦 出自 [宋] 张耒 ·《淮阴太宁山主崇岳逮与予诸父游今年七十余耳目聪明筋力强壮奉戒精苦禅诵不辍闻予自黄归欣然空所居而相延日与之语或寂然相对终日使人之意消也因赋此诗 》
- 何幸南冠脱楚囚 出自 [唐] 徐铉 ·《移饶州别周使君 》
- 幸脱拘囚气始苏 出自 [宋] 王炎 ·《和黄子山韵二首 其一 》
- 供成诗案脱累囚 出自 [宋] 王十朋 ·《游东坡十一绝 其七 》