“寿斝霞纹细”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“寿斝霞纹细”出自哪首诗?
答案: “寿斝霞纹细”出自: 宋代 韩驹的 《上丘漕司生辰诗》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: shòu jiǎ xiá wén xì ,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题2:“寿斝霞纹细”的上一句是什么?
答案:
“寿斝霞纹细”的上一句是: 廊庙喜同寅 , 诗句拼音为: láng miào xǐ tóng yín
,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题3:“寿斝霞纹细”的下一句是什么?
答案: “寿斝霞纹细”的下一句是: 香莲露脸匀 , 诗句拼音为: xiāng lián lòu liǎn yún ,诗句平仄:平平仄仄平。
“寿斝霞纹细”全诗
上丘漕司生辰诗 (shàng qiū cáo sī shēng chén shī)
淮海锺神秀,逢时出伟人。
熊罴符吉梦,弧矢记佳辰。
瑞世仪丹凤,占祥得石麟。
心田平若砥,学海阔无津。
道任司衡重,儒传孟氏醇。
雄文追灏噩,雅意藴经纶。
大策登商第,英名动搢绅。
含香登粉署,画诺拥朱轮。
画戟罄竹难书称远,星轺宠数频。
一时推厚德,列郡仰深仁。
櫜紫殊恩近,官黄墨诏新。
风云看际会,廊庙喜同寅。
寿斝霞纹细,香莲露脸匀。
愿赓难老颂,阅岁等庄椿。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,○平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄平○平○,平○仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄仄仄○平○仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄○平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平○仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平○仄仄,仄仄仄平平。
“寿斝霞纹细”繁体原文
上丘漕司生辰詩
淮海鍾神秀,逢時出偉人。
熊羆符吉夢,弧矢記佳辰。
瑞世儀丹鳳,占祥得石麟。
心田平若砥,學海闊無津。
道任司衡重,儒傳孟氏醇。
雄文追灝噩,雅意藴經綸。
大策登商第,英名動搢紳。
含香登粉署,畫諾擁朱輪。
畫戟罄竹難書稱遠,星軺寵數頻。
一時推厚德,列郡仰深仁。
櫜紫殊恩近,官黄墨詔新。
風雲看際會,廊廟喜同寅。
壽斝霞紋細,香蓮露臉勻。
願賡難老頌,閱歲等莊椿。
“寿斝霞纹细”韵律对照
平仄平平仄,平平仄仄平。
淮海锺神秀,逢时出伟人。
平平平仄仄,平仄仄平平。
熊罴符吉梦,弧矢记佳辰。
仄仄平平仄,○平仄仄平。
瑞世仪丹凤,占祥得石麟。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
心田平若砥,学海阔无津。
仄平○平○,平○仄仄平。
道任司衡重,儒传孟氏醇。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
雄文追灏噩,雅意藴经纶。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
大策登商第,英名动搢绅。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
含香登粉署,画诺拥朱轮。
仄仄仄仄○平○仄,平平仄仄平。
画戟罄竹难书称远,星轺宠数频。
仄平平仄仄,仄仄仄○平。
一时推厚德,列郡仰深仁。
平仄平平仄,平平仄仄平。
櫜紫殊恩近,官黄墨诏新。
平平○仄仄,平仄仄平平。
风云看际会,廊庙喜同寅。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
寿斝霞纹细,香莲露脸匀。
仄平○仄仄,仄仄仄平平。
愿赓难老颂,阅岁等庄椿。
“寿斝霞纹细”全诗注音
淮海锺神秀,逢时出伟人。
熊罴符吉梦,弧矢记佳辰。
瑞世仪丹凤,占祥得石麟。
心田平若砥,学海阔无津。
道任司衡重,儒传孟氏醇。
雄文追灏噩,雅意藴经纶。
大策登商第,英名动搢绅。
含香登粉署,画诺拥朱轮。
画戟罄竹难书称远,星轺宠数频。
一时推厚德,列郡仰深仁。
櫜紫殊恩近,官黄墨诏新。
风云看际会,廊庙喜同寅。
寿斝霞纹细,香莲露脸匀。
愿赓难老颂,阅岁等庄椿。
“寿斝霞纹细”全诗翻译
译文:
淮海之地钟神奇才,逢遇时机涌现伟人。
熊罴显征兆,吉梦之兆,弧矢记录吉日。
瑞世有灵符,形状如丹凤,占卜得石麟之祥。
心田平坦如砥石,学海广阔无航渡之舟。
道德得以任重道远,儒学传承孟子之醇美。
英雄文采追求卓越,雅意蕴含经纶之道。
宏图大策登上商第,英名动荡搢绅之间。
才华含香登上粉黛之位,画才诺言拥朱轮。
画戟描绘竹简难以表彰其远大,星轺宠爱不断频繁。
一时推崇厚德之美,各郡仰慕深仁之德。
赐紫官袍殊荣近,官黄墨诏传新命。
风云看际会,廊庙喜迎同寅之盛会。
寿斝上的霞纹细腻,香莲上的露水脸容匀美。
愿作赓续颂扬不朽之美德,阅岁等待庄严如椿之盛开。
全文总结:该古文描述了淮海地区先贤辈出、才华横溢的景象。人们对于吉祥征兆的占卜,以及对美好未来的祈愿。强调道德伦常的重要性,传承儒家思想,秉持高尚的品德。赞美英雄文采,追求卓越,以及雅致意蕴的才情。同时,也表达了对官职升迁和美好生活的向往。全文蕴含美好愿景,歌颂淮海地区的繁荣兴盛与人才辈出。
“寿斝霞纹细”总结赏析
《上丘漕司生辰诗》是一首赞美丘漕司的诗歌,表达了对他杰出的品质和成就的赞赏之情。这首诗可以分为以下几个
“寿斝霞纹细”相关诗句:
- 寿斝霞纹细 出自 [宋] 韩驹 ·《上丘漕司生辰诗 》
- 波细纹纹 出自 [宋] 王沂孙 ·《观周曾秋塘图有作 》
- 江纹细细织柔风 出自 [宋] 晁公遡 ·《立春 》
- 池靣纹生风细细 出自 [宋] 陆游 ·《卜居二首 其一 》
- 簟纹细细吹残水 出自 [宋] 陆游 ·《初冬野兴 》
- 细细风吹縠纹起 出自 [宋] 陆游 ·《寄仗锡平老借用其听琴诗韵 》
- 已见波纹细细生 出自 [宋] 陆游 ·《雨 》
- 再拜寿斝斟 出自 [宋] 程公许 ·《上宪使张郎中寿借西山集中甲申秋所赋雨荷诗韵 》
- 三山寿斝倾 出自 [宋] 薛季宣 ·《元夕忆世母 》
- 在此眉寿斝 出自 [宋] 朱松 ·《记草木杂诗七首 萱草 》
- 斑衣娱寿斝 出自 [宋] 孙应时 ·《挽赵泰州善忱 》
- 光华荣斝寿 出自 [宋] 李之仪 ·《贺时相生辰 》
- 寿斝明卿月 出自 [宋] 范成大 ·《故太夫人章氏挽词二首 其二 》
- 寿斝捧娉婷 出自 [宋] 释德洪 ·《陈奉议生辰 》
- 寿几陪春斝 出自 [宋] 吕陶 ·《送李公择同年赴嘉倅 》
- 至尊飞寿斝 出自 [宋] 林光朝 ·《东宫生日六首 丁酉 》
- 缤纷沾寿斝 出自 [宋] 朱长文 ·《雪夕林亭小酌因成拙诗四十韵以贻坐客昔欧阳公与人咏雪先戒勿用梨梅练絮白舞鹅鹤等字今篇中辄守此戒但愧不工伏惟采览 》
- 花纹细细挑 出自 [唐] 徐夤 ·《银结条冠子 》
- 风吹细细纹 出自 [宋] 陆游 ·《盆池 》
- 翠斝澄霞 出自 [唐] 韩仲宣 ·《三月三日宴王明府山亭 》