“等是前贤游集地”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“等是前贤游集地”出自哪首诗?
答案: “等是前贤游集地”出自: 宋代 刘攽的 《次韵王四馆宿 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: děng shì qián xián yóu jí dì ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题2:“等是前贤游集地”的上一句是什么?
答案:
“等是前贤游集地”的上一句是: 刻意新书计若干 , 诗句拼音为: kè yì xīn shū jì ruò gān
,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题3:“等是前贤游集地”的下一句是什么?
答案: “等是前贤游集地”的下一句是: 似君尤更觉才难 , 诗句拼音为: sì jūn yóu gèng jué cái nán ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“等是前贤游集地”全诗
次韵王四馆宿 其一 (cì yùn wáng sì guǎn sù qí yī)
雪残梧竹夜犹寒,春入林花露已团。
绝境自宜仁者静,寤歌非为硕人宽。
不眠红烛停俄顷,刻意新书计若干。
等是前贤游集地,似君尤更觉才难。
仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平平仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“等是前贤游集地”繁体原文
次韵王四館宿 其一
雪殘梧竹夜猶寒,春入林花露已團。
絕境自宜仁者靜,寤歌非爲碩人寬。
不眠紅燭停俄頃,刻意新書計若干。
等是前賢遊集地,似君尤更覺才難。
“等是前贤游集地”韵律对照
仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
雪残梧竹夜犹寒,春入林花露已团。
仄仄仄平平仄仄,仄平平平仄平平。
绝境自宜仁者静,寤歌非为硕人宽。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
不眠红烛停俄顷,刻意新书计若干。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
等是前贤游集地,似君尤更觉才难。
“等是前贤游集地”全诗注音
雪残梧竹夜犹寒,春入林花露已团。
绝境自宜仁者静,寤歌非为硕人宽。
不眠红烛停俄顷,刻意新书计若干。
等是前贤游集地,似君尤更觉才难。
“等是前贤游集地”全诗翻译
译文:
雪尽梧竹夜仍寒,春日融入林间花,露滴团团。
身处绝境者自当安于平静,清醒的歌声不是为了取悦权贵。
不眠之夜,红烛停留片刻,专心准备新书,计划着未来。
等待能与前贤一同游历聚会之地,与你相比,尤其感觉才华难以及对付。
总结:
诗人在雪后的夜晚,梧竹依然寒冷,但春天已经悄然来临,林间的花朵上还挂着露水。诗人认为在困境中的人应该保持内心的宁静,而不是追求世俗的宽厚。他在熬夜的时候,点着红烛,专心准备写新书,拟定未来的计划。他渴望能与古代贤人一样,到达聚会的地方,但觉得自己的才华与前贤相比,显得格外不足和无法匹敌。
“等是前贤游集地”总结赏析
赏析:这首诗由唐代诗人刘攽创作,以简洁明了的语言描绘了夜晚的寒冷和春天的温暖交替之景。诗人以雪后的夜晚为背景,描述了梧竹在残雪的映衬下依然寒冷的情景。然而,随着春天的到来,林中的花朵已经被露水滋润,展现出生机勃勃的景象。诗人通过这种对比,表达了季节更替和自然界生命力的强大。
诗中提到“绝境自宜仁者静”,表达了在困境中,智者应该保持内心的宁静和淡定。而“寤歌非为硕人宽”则暗示了即便是普通人,也应该在困境中保持坚韧和不屈的品格。接下来的句子“不眠红烛停俄顷,刻意新书计若干”,强调了诗人的刻苦学习和努力创作,展现了他追求卓越的精神。最后两句“等是前贤游集地,似君尤更觉才难”,则表达了诗人对前贤传世之作的尊敬,同时也显现出自身在文学创作中的追求和困惑。
“等是前贤游集地”相关诗句:
- 等是前贤游集地 出自 [宋] 刘攽 ·《次韵王四馆宿 其一 》
- 曾是先贤翔集地 出自 [唐] 刘禹锡 ·《题集贤阁 》
- 羁愁等是如鸿集 出自 [宋] 程公许 ·《和史子修投赠二首韵时被命至玉堂 其二 》
- 每到集贤坊地过 出自 [唐] 白居易 ·《过裴令公宅二绝句 一 》
- 尊前诗酒集羣贤 出自 [唐] 牟融 ·《题李昭训山水 》
- 又写前衔见集贤 出自 [宋] 方岳 ·《自嘲 》
- 集贤村前俯列屋 出自 [宋] 巩丰 ·《迎晖亭 》
- 两公等是区中贤 出自 [宋] 员兴宗 ·《遣兴十首 其七 》
- 诸贤等是良眉白 出自 [宋] 方岳 ·《南康宴考试官致语口号 》
- 诸贤等是儒中英 出自 [宋] 程公许 ·《岷峨叹 》
- 始是集贤钱使君 出自 [宋] 吴充 ·《衆乐亭 》
- 前贤相遇是前程 出自 [宋] 汪莘 ·《夜坐有感 》
- 游人却是等闲来 出自 [唐] 章谒 ·《城南偶题 》
- 固知不是等闲游 出自 [宋] 释师范 ·《次长沙赵督相送惠首座韵 其一 》
- 等是南柯游此世 出自 [宋] 苏过 ·《卜居城南二首酬兄弟甥侄 其二 》
- 等是两淮兵马地 出自 [宋] 员兴宗 ·《歌两淮 》
- 此是晋人游集处 出自 [宋] 刘克庄 ·《新亭 》
- 妍媸等是目前事 出自 [宋] 王洋 ·《和周仲嘉再示三篇 其二 》
- 等是机前展大悲 出自 [宋] 释可湘 ·《大维那求颂 》
- 昔贤憩游地 出自 [宋] 吕同老 ·《龙泉寺纳凉 》