“固知不是等闲游”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“固知不是等闲游”出自哪首诗?
答案: “固知不是等闲游”出自: 宋代 释师范的 《次长沙赵督相送惠首座韵 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: gù zhī bú shì děng xián yóu ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题2:“固知不是等闲游”的上一句是什么?
答案:
“固知不是等闲游”的上一句是: 行脚亲曾到地头 , 诗句拼音为:xíng jiǎo qīn céng dào dì tóu
,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题3:“固知不是等闲游”的下一句是什么?
答案: “固知不是等闲游”的下一句是: 归时有问五峰信 , 诗句拼音为: guī shí yǒu wèn wǔ fēng xìn ,诗句平仄:平平仄仄仄平仄。
“固知不是等闲游”全诗
次长沙赵督相送惠首座韵 其一 (cì zhǎng shā zhào dū xiāng sòng huì shǒu zuò yùn qí yī)
行脚亲曾到地头,固知不是等闲游。
归时有问五峰信,为报龙渊已绝流。
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,平仄平平仄仄平。
“固知不是等闲游”繁体原文
次長沙趙督相送惠首座韵 其一
行脚親曾到地頭,固知不是等閑遊。
歸時有問五峰信,爲報龍淵已絕流。
“固知不是等闲游”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
行脚亲曾到地头,固知不是等闲游。
平平仄仄仄平仄,平仄平平仄仄平。
归时有问五峰信,为报龙渊已绝流。
“固知不是等闲游”全诗注音
行脚亲曾到地头,固知不是等闲游。
归时有问五峰信,为报龙渊已绝流。
“固知不是等闲游”全诗翻译
译文:
行走在路途中,亲自到过那片地方,深知这不是寻常的旅游。
回程时有人问起五峰的消息,我将告知他们,龙渊已经断绝水流。
总结:
诗人在行脚中亲身经历了一段不寻常的旅程,他目睹了五峰的情况,回程时被人问及五峰的消息,他回答说龙渊已无水流。这首诗可能含有隐喻或象征意味,暗示一些深层的含义。
“固知不是等闲游”相关诗句:
- 固知不是等闲游 出自 [宋] 释师范 ·《次长沙赵督相送惠首座韵 其一 》
- 不是等闲人得知 出自 [宋] 张伯端 ·《赠白龙洞刘道人歌 其二 》
- 不是等闲人得知 出自 [唐] 吕岩 ·《寄白龙洞刘道人 》
- 游人却是等闲来 出自 [唐] 章谒 ·《城南偶题 》
- 绣衣不得等闲游 出自 [宋] 李建中 ·《怀湘南旧游寄起居刘学士 》
- 不是等闲论 出自 [宋] 释印肃 ·《金刚随机无尽颂 知见不生分第三十一 其三 》
- 不是等闲到 出自 [宋] 胡权 ·《殊圣寺 》
- 不是等闲垂 出自 [唐] 贯休 ·《览李秀才卷 》
- 不是平生等闲客 出自 [宋] 李新 ·《大雪不宜干人 》
- 片帆不是等闲开 出自 [宋] 释智朋 ·《古航 》
- 不是等闲相诳惑 出自 [宋] 释印肃 ·《证道歌 其一六八 》
- 不是等闲相诳惑 出自 [唐] 玄觉 ·《永嘉证道歌 》
- 笑哭不是等闲声 出自 [宋] 释守卓 ·《三圣到德山即展坐具 》
- 不是等闲虚妄说 出自 [唐] 法觐 ·《宗风颂 》
- 知君不作等闲看 出自 [宋] 韦骧 ·《南园正月二十三日见牡丹因翦分送而公舒太守以诗爲报遂次来韵 》
- 固知等浮沉 出自 [宋] 李之仪 ·《晚起和韵 》
- 此等固知鱼目殊 出自 [宋] 梅尧臣 ·《许生南归 》
- 闲是等闲非 出自 [宋] 薛季宣 ·《读史 》
- 等闲游戏 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零二首 其六四 》
- 等闲游戏 出自 [] 孙光宪 ·《河传 一 》