“疎梅元自映疎篁”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“疎梅元自映疎篁”出自哪首诗？
答案： “疎梅元自映疎篁”出自： 宋代 裘万顷的 《再用韵三首 其三》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： shū méi yuán zì yìng shū huáng ，诗句平仄： 平平平仄仄平平 。
问题2：“疎梅元自映疎篁”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“疎梅元自映疎篁”已经是第一句了。
问题3：“疎梅元自映疎篁”的下一句是什么？
答案： “疎梅元自映疎篁”的下一句是： 谁把璚瑶特地妆 , 诗句拼音为： shuí bǎ jué yáo tè dì zhuāng ，诗句平仄：平仄平平仄仄平。
“疎梅元自映疎篁”全诗
再用韵三首 其三 (zài yòng yùn sān shǒu qí sān)
疎梅元自映疎篁，谁把璚瑶特地妆。
雪後园林应更好，却输和靖在钱塘。
平平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
“疎梅元自映疎篁”繁体原文
再用韻三首 其三
疎梅元自映疎篁，誰把璚瑶特地妝。
雪後園林應更好，却輸和靖在錢塘。
“疎梅元自映疎篁”韵律对照
平平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
疎梅元自映疎篁，谁把璚瑶特地妆。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
雪後园林应更好，却输和靖在钱塘。
“疎梅元自映疎篁”全诗注音
疎梅元自映疎篁，谁把璚瑶特地妆。
雪後园林应更好，却输和靖在钱塘。
“疎梅元自映疎篁”全诗翻译
译文：
疎梅本是自然映照着疎篁，不知是谁用美丽的玉璚和瑶琢特意打扮。
雪后的园林应该更加美丽，却不及和靖在钱塘的景色。
总结：
诗人描述了疏梅在疏篁边自然而然地映照的美景，又表达了对雪后园林的期待，却认为这美景还不及钱塘的和靖景色。
“疎梅元自映疎篁”相关诗句：
- 疎梅元自映疎篁 出自 [宋] 裘万顷 ·《再用韵三首 其三 》
- 疎疎梅蘂疎疎雪 出自 [宋] 洪咨夔 ·《梦中和人梅诗山矾韵 其一 》
- 寒梅森列间疎篁 出自 [宋] 楼钥 ·《赵资政园梅篆 》
- 疎疎帘色映苍苔 出自 [宋] 李流谦 ·《遣兴 其五 》
- 云树疎疎映荻洲 出自 [宋] 蔡襄 ·《和吴省副北轩湖山之什 》
- 月下疎疎映 出自 [宋] 胡寅 ·《用明有携酒赏梅之约久而未至复和以督之 》
- 疎梅映竹两三花 出自 [宋] 喻良能 ·《人日道中口占 其二 》
- 丝窠元自不胜疎 出自 [宋] 杨万里 ·《小雨 》
- 山映疎林水映沙 出自 [宋] 韩淲 ·《十二月六日 》
- 清啸闻疎篁 出自 [宋] 喻良能 ·《次韵周敏卿秋兴三首 其三 》
- 疎篁荫叠栌 出自 [宋] 邵必 ·《题曲水阁 》
- 静伴疎篁直 出自 [唐] 李咸用 ·《石版 》
- 疎篁不用林 出自 [宋] 楼钥 ·《次南真宫龚道士壁间韵 》
- 疎篁净寒翠 出自 [唐] 权德舆 ·《郊居岁暮因书所怀 》
- 疎篁近井桃 出自 [唐] 耿湋 ·《题藏公院 》
- 闲咏疎篁近 出自 [唐] 耿湋 ·《春日题苗发竹亭 》
- 疎篁抽晚笋 出自 [唐] 雍陶 ·《和刘补阙秋园寓兴六首 四 》
- 韵谢疎篁合 出自 [唐] 齐己 ·《荆州新秋病起杂题一十五首 病起见庭栢 》
- 疎篁上晚花 出自 [宋] 晁公遡 ·《偶作 》
- 疎篁巢翡翠 出自 [唐] 徐铉 ·《奉和右省仆射西亭高卧作 》