“按:崔致远归国後诗”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“按:崔致远归国後诗”出自哪首诗?
答案: “按:崔致远归国後诗”出自: 唐代 崔致远的 《梦中作》, 诗句拼音为: àn : cuī zhì yuǎn guī guó hòu shī 。
问题2:“按:崔致远归国後诗”的上一句是什么?
答案:
“按:崔致远归国後诗”的上一句是: 後二句为崔续成之 , 诗句拼音为: hòu èr jù wèi cuī xù chéng zhī
。
问题3:“按:崔致远归国後诗”的下一句是什么?
答案: “按:崔致远归国後诗”的下一句是: 今获见十一首 , 诗句拼音为: jīn huò jiàn shí yī shǒu ,诗句平仄:平仄平仄平。
“按:崔致远归国後诗”全诗
梦中作 (mèng zhōng zuò)
粪墙师有诫,经笥我无慙。
乱世成何事,唯添七不堪。
(《大正藏》本《唐大荐福寺故寺主翻经大德法藏和尚传》)(按:此诗为崔致远天复四年春梦中遇宰予、边孝先二贤,前二句为二贤句,後二句为崔续成之。
按:崔致远归国後诗,今获见十一首,附录於次,以便参考。
)。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,仄平仄仄平。
?仄○○仄平仄仄仄仄仄仄仄平平仄仄仄○○仄○??仄?仄平平平仄仄平仄仄平平仄○仄仄仄?平仄平仄平,平仄仄平仄平仄,仄仄仄平平仄平平。
仄?平仄仄平仄仄平,平仄仄仄仄仄,仄仄平仄,仄仄○仄。
?。
“按:崔致远归国後诗”繁体原文
夢中作
糞墻師有誡,經笥我無慙。
亂世成何事,唯添七不堪。
(《大正藏》本《唐大薦福寺故寺主翻經大德法藏和尚傳》)(按:此詩爲崔致遠天復四年春夢中遇宰予、邊孝先二賢,前二句爲二賢句,後二句爲崔續成之。
按:崔致遠歸國後詩,今獲見十一首,附錄於次,以便參考。
)。
“按:崔致远归国後诗”全诗注音
粪墙师有诫,经笥我无慙。
乱世成何事,唯添七不堪。
(《大正藏》本《唐大荐福寺故寺主翻经大德法藏和尚传》)(按:此诗为崔致远天复四年春梦中遇宰予、边孝先二贤,前二句为二贤句,後二句为崔续成之。
按:崔致远归国後诗,今获见十一首,附录於次,以便参考。
)。
“按:崔致远归国後诗”全诗翻译
译文:
粪墙师教诲我,借用经笥无愧惭。
乱世局势何等不安,只增添七重忧堪。
全诗的主题是在动荡的时代,作者借用古人的教诲,感慨现实的不安与忧虑。前两句表达了作者受到古人智慧启示,自我反省没有愧对于借用这些智慧;后两句表现了作者对于乱世的忧虑和担忧,世局动荡令人难安,七重忧虑堆叠在心头。全诗通过对古人智慧和当时现实的对比,抒发了作者在乱世中的情感和思考。
“按:崔致远归国後诗”相关诗句:
- 按:崔致远归国後诗 出自 [唐] 崔致远 ·《梦中作 》
- (同前)(按:三诗原收郑辕、崔全素诗後 出自 [唐] 薛晏 ·《与郑辕崔全素游枋口同赋三韵诗(题拟) 石笋高 》
- 转引自韦旭升《朝鲜文学史》)(按:《破闲集》云:「文昌公崔致远字孤云 出自 [唐] 顾云 ·《孤云篇 》
- )(按:诗後题云:「乾佑元年冬残腊暮 出自 [唐] 杨凝式 ·《起居帖 》
- (《大正藏》本《唐大荐福寺故寺主翻经大德法藏和尚传》)(按:此诗爲崔致远天复四年春梦中遇宰予、边孝先二贤 出自 [唐] 崔致远 ·《梦中作 》
- )(〖1〗诗後原附按语:「汪晋谷云:唐有两韦绶 出自 [唐] 韦绶 ·《郡治楼望黄山 》
- (案《全唐诗》无崔致远诗 出自 [唐] 崔致远 ·《 》
- 诗题:原无题首句:按彻梁州更六幺一作蜀国佳人号细腰 出自 [宋] 何郯 ·《存目 》
- (同前)(按:朱千乘等五人送空海归国诗五首 出自 [唐] 郑壬 ·《奉送日本国使空海上人橘秀才朝献後却还 》
- (同前)(按:本诗原署:「给事中高阳县开国男臣许敬宗上 出自 [唐] 许敬宗 ·《四言曲池酺饮座铭 》
- 诗题:送叶善卷致仕归吴首句:卫尉新除盖次公 出自 [宋] 程宿 ·《存目 》
- )(按:《全唐诗》卷八六一收後诗之前四句 出自 [唐] 不详 ·《陆禹臣赠吴生诗二首 二 》
- (《翰林学士集》)(按:此诗原署:「司空赵国公臣长孙无忌上 出自 [唐] 长孙无忌 ·《五言仪鸾殿早秋侍宴应诏 》
- (见《文物参考资料》一九五七年第三期刊俞同奎《安济桥补充文献附石刻拓片》)(按:刘义诗附崔恂诗後 出自 [唐] 刘义 ·《训崔长史公石桥咏 》
- (同前)(按:三诗原收郑辕诗後 出自 [唐] 崔全素 ·《与郑辕薛晏游枋口同赋三韵诗(题拟) 石笋高 》
- )(按:《万首唐人绝句》卷九三收此诗於崔橹名下 出自 [唐] 张蠙 ·《述怀 》
- (见《文苑英华》卷七○二崔佑甫《齐昭公崔府君集序》引)(按:崔佑甫文称爲「赠佑甫先君左仆射」诗 出自 [唐] 崔日用 ·《赠崔沔 》
- 诗末署:「中书侍郎平章事崔远 出自 [唐] 崔远 ·《送广利大师归江东 》
- )(按:《全唐诗》卷七八六以此诗归无名氏 出自 [唐] 李世民 ·《焚经台 》
- )(按:王操入宋後诗存者尚多 出自 [唐] 王操 ·《哭左偃(题拟) 》