“虎幡龙戟风飘扬”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“虎幡龙戟风飘扬”出自哪首诗？
答案： “虎幡龙戟风飘扬”出自： 唐代 温庭筠的 《走马楼三更曲》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： hǔ fān lóng jǐ fēng piāo yáng ，诗句平仄： 仄平平仄平平平 。
问题2：“虎幡龙戟风飘扬”的上一句是什么？
答案：
“虎幡龙戟风飘扬”的上一句是： 马过平桥通画堂 , 诗句拼音为： mǎ guò píng qiáo tōng huà táng
，诗句平仄： 仄平平仄平平平 。
问题3：“虎幡龙戟风飘扬”的下一句是什么？
答案： “虎幡龙戟风飘扬”的下一句是： 帘间清唱报寒点 , 诗句拼音为： lián jiān qīng chàng bào hán diǎn ，诗句平仄：平○平仄仄平仄。
“虎幡龙戟风飘扬”全诗
走马楼三更曲 (zǒu mǎ lóu sān gèng qū)
春姿暖气昏神沼，李树拳枝紫芽小。
玉皇夜入未央宫，长火千条照栖鸟。
马过平桥通画堂，虎幡龙戟风飘扬。
帘间清唱报寒点，丙舍无人遗烬香。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄平仄。
仄平仄仄仄平平，○仄平平仄平仄。
仄○平平平仄平，仄平平仄平平平。
平○平仄仄平仄，仄仄平平○仄平。
“虎幡龙戟风飘扬”繁体原文
走馬樓三更曲
春姿暖氣昏神沼，李樹拳枝紫芽小。
玉皇夜入未央宮，長火千條照棲鳥。
馬過平橋通畫堂，虎幡龍戟風飄揚。
簾間清唱報寒點，丙舍無人遺燼香。
“虎幡龙戟风飘扬”韵律对照
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄平仄。
春姿暖气昏神沼，李树拳枝紫芽小。
仄平仄仄仄平平，○仄平平仄平仄。
玉皇夜入未央宫，长火千条照栖鸟。
仄○平平平仄平，仄平平仄平平平。
马过平桥通画堂，虎幡龙戟风飘扬。
平○平仄仄平仄，仄仄平平○仄平。
帘间清唱报寒点，丙舍无人遗烬香。
“虎幡龙戟风飘扬”全诗注音
春姿暖气昏神沼，李树拳枝紫芽小。
玉皇夜入未央宫，长火千条照栖鸟。
马过平桥通画堂，虎幡龙戟风飘扬。
帘间清唱报寒点，丙舍无人遗烬香。
“虎幡龙戟风飘扬”全诗翻译
译文：
春天的景色温暖宜人，暖气弥漫在空气中，让人感到昏昏欲睡，仿佛置身于一片沼泽之中。李树的枝条上冒出紫色的嫩芽，显得娇小可爱。
在深夜，玉皇帝降临到未央宫中，无数烛火照亮宫殿，仿佛千条火龙般，照耀着栖息在其中的鸟儿。
马匹越过平桥，通往画堂，虎皮幡和龙头戟在风中猎猎飘扬，展现出威武的气势。
帘子后面传来清脆的歌声，将寒冷的夜晚报告给主人，丙舍里的火炉还余有香气，但却无人照料。
这首诗通过描绘春天的景象、宫殿的壮丽以及夜晚的寂静，展现了一幅充满生机与神秘的画面。
“虎幡龙戟风飘扬”相关诗句：
- 虎幡龙戟风飘扬 出自 [唐] 温庭筠 ·《走马楼三更曲 》
- 悲风空引戟幡斜 出自 [宋] 范纯仁 ·《慈圣光献皇后挽词二首 其一 》
- 幡飘後夜风 出自 [唐] 卢纶 ·《宿澄上人院 》
- 风幡轻细翠悠扬 出自 [宋] 田锡 ·《和太素春书 》
- 飘颻龙虎衣 出自 [唐] 李白 ·《游泰山六首 六 》
- 日旗龙斾想飘扬 出自 [唐] 杜牧 ·《云梦泽 》
- 龙虎旌旗雨露飘 出自 [唐] 张祜 ·《连昌宫 》
- 朱门画幡戟 出自 [宋] 郑獬 ·《勉陈石二生 》
- 戟带飘飘护翠华 出自 [宋] 陈克 ·《唐人画牡丹图二首 其一 》
- 不作朱幡画戟看 出自 [宋] 吴潜 ·《出郊再用韵赋三解 其四 》
- 更待高闳立幡戟 出自 [宋] 周麟之 ·《与苏州守十诗以兵卫森画戟燕寝凝清香爲韵 其五 》
- 春风自飘扬 出自 [宋] 朱熹 ·《感事有叹 》
- 惊风但飘扬 出自 [唐] 韦应物 ·《登乐游庙作 》
- 春风漫飘扬 出自 [宋] 释契嵩 ·《古意 其三 》
- 遇风任飘扬 出自 [宋] 曾巩 ·《读书 》
- 天风久飘扬 出自 [宋] 郭印 ·《九日诗 》
- 随风复飘扬 出自 [宋] 孔武仲 ·《落叶 》
- 旗扬虎拏风 出自 [唐] 许浑 ·《登蒜山观发军 》
- 与春风而飘扬 出自 [宋] 崔敦礼 ·《太白招魂 》
- 风蘤幡幡续去条 出自 [宋] 宋祁 ·《和晏太尉西园晚春 其二 》