“荪兰不惜手种植”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“荪兰不惜手种植”出自哪首诗?
答案: “荪兰不惜手种植”出自: 宋代 吴泳的 《寿范翁》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: sūn lán bù xī shǒu zhǒng zhí ,诗句平仄: 平平仄仄仄仄仄 。
问题2:“荪兰不惜手种植”的上一句是什么?
答案:
“荪兰不惜手种植”的上一句是: 心事如平一池水 , 诗句拼音为: xīn shì rú píng yī chí shuǐ
,诗句平仄: 平平仄仄仄仄仄 。
问题3:“荪兰不惜手种植”的下一句是什么?
答案: “荪兰不惜手种植”的下一句是: 萧艾依前力锄薙 , 诗句拼音为: xiāo ài yī qián lì chú tì ,诗句平仄:平仄平平仄平仄。
“荪兰不惜手种植”全诗
寿范翁 (shòu fàn wēng)
辛夷如雪芳事阑,飞絮卷地春风酣。
连陂和云割青麦,隔坞趁日缲红蚕。
今年夏气清较早,雨後西山翠如扫。
女儿负笈男带锄,夸说皇华使家好。
使家天上一角麟,手握雨露呵星辰。
绿林无风草木静,紫塞有备烟尘靖。
鹿园镇日长徙倚,心事如平一池水。
荪兰不惜手种植,萧艾依前力锄薙。
槐龙影转花又黄,造化乃为诸生忙。
春闱法细靡罅缝,选吏亲校如秤量。
老僊自是文盟主,曾抱长蛟着繁露。
好将鼻祖三昧法,直向金华讲经去。
有香不炷旃林香,有酒不酌瑶池觞。
愿公岁岁常寿考,賸寄诗筒祝难老。
平平○仄平仄平,平仄仄仄平平平。
平○○平仄平仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平仄仄,仄仄平平仄○仄。
仄平仄仄平仄平,平仄平平仄平仄。
仄平平仄仄仄平,仄仄仄仄平平平。
仄平平平仄仄仄,仄仄仄仄平平仄。
仄平仄仄○仄仄,平仄○平仄平仄。
平平仄仄仄仄仄,平仄平平仄平仄。
平平仄仄平仄平,仄仄仄平平平平。
平平仄仄仄仄○,仄仄○仄○○○。
仄平仄仄平○仄,平仄○平仄平仄。
仄○仄仄○仄仄,仄仄平平仄平仄。
仄平仄仄平平平,仄仄仄仄平平平。
仄平仄仄平仄仄,仄仄平平仄○仄。
“荪兰不惜手种植”繁体原文
壽范翁
辛夷如雪芳事闌,飛絮卷地春風酣。
連陂和雲割青麥,隔塢趁日繰紅蠶。
今年夏氣清較早,雨後西山翠如掃。
女兒負笈男带鋤,誇說皇華使家好。
使家天上一角麟,手握雨露呵星辰。
綠林無風草木靜,紫塞有備煙塵靖。
鹿園鎮日長徙倚,心事如平一池水。
蓀蘭不惜手種植,蕭艾依前力鋤薙。
槐龍影轉花又黄,造化乃爲諸生忙。
春闈法細靡罅縫,選吏親校如秤量。
老僊自是文盟主,曾抱長蛟著繁露。
好將鼻祖三昧法,直嚮金華講經去。
有香不炷旃林香,有酒不酌瑶池觴。
願公歲歲常壽考,賸寄詩筒祝難老。
“荪兰不惜手种植”韵律对照
平平○仄平仄平,平仄仄仄平平平。
辛夷如雪芳事阑,飞絮卷地春风酣。
平○○平仄平仄,仄平仄仄仄平平。
连陂和云割青麦,隔坞趁日缲红蚕。
平平仄仄平仄仄,仄仄平平仄○仄。
今年夏气清较早,雨後西山翠如扫。
仄平仄仄平仄平,平仄平平仄平仄。
女儿负笈男带锄,夸说皇华使家好。
仄平平仄仄仄平,仄仄仄仄平平平。
使家天上一角麟,手握雨露呵星辰。
仄平平平仄仄仄,仄仄仄仄平平仄。
绿林无风草木静,紫塞有备烟尘靖。
仄平仄仄○仄仄,平仄○平仄平仄。
鹿园镇日长徙倚,心事如平一池水。
平平仄仄仄仄仄,平仄平平仄平仄。
荪兰不惜手种植,萧艾依前力锄薙。
平平仄仄平仄平,仄仄仄平平平平。
槐龙影转花又黄,造化乃为诸生忙。
平平仄仄仄仄○,仄仄○仄○○○。
春闱法细靡罅缝,选吏亲校如秤量。
仄平仄仄平○仄,平仄○平仄平仄。
老僊自是文盟主,曾抱长蛟着繁露。
仄○仄仄○仄仄,仄仄平平仄平仄。
好将鼻祖三昧法,直向金华讲经去。
仄平仄仄平平平,仄仄仄仄平平平。
有香不炷旃林香,有酒不酌瑶池觞。
仄平仄仄平仄仄,仄仄平平仄○仄。
愿公岁岁常寿考,賸寄诗筒祝难老。
“荪兰不惜手种植”全诗注音
辛夷如雪芳事阑,飞絮卷地春风酣。
连陂和云割青麦,隔坞趁日缲红蚕。
今年夏气清较早,雨後西山翠如扫。
女儿负笈男带锄,夸说皇华使家好。
使家天上一角麟,手握雨露呵星辰。
绿林无风草木静,紫塞有备烟尘靖。
鹿园镇日长徙倚,心事如平一池水。
荪兰不惜手种植,萧艾依前力锄薙。
槐龙影转花又黄,造化乃为诸生忙。
春闱法细靡罅缝,选吏亲校如秤量。
老僊自是文盟主,曾抱长蛟着繁露。
好将鼻祖三昧法,直向金华讲经去。
有香不炷旃林香,有酒不酌瑶池觞。
愿公岁岁常寿考,賸寄诗筒祝难老。
“荪兰不惜手种植”全诗翻译
译文:
辛夷花儿白如雪,美事已经结束,飞絮在春风中翻滚,春风沁人心脾。
连陂和云将青色的麦地分割开,隔着坞子晒红蚕。
今年夏天的气息早早地变得清新,雨后西山宛如被清扫过。
女儿背着书本,男儿手持锄头,都夸赞皇华镇带来了家庭的幸福。
皇华镇上有一角麟,手握雨露呵护着星辰。
绿林静悄悄,草木不受风的摇荡,紫塞戒备森严,烟尘被平息。
鹿园中的镇日依然漫长,倚靠在一池平静的水面上,心事就像水面平静。
荪兰花不吝啬地亲手种植,萧艾草也像以前一样被用力铲剪。
槐树的影子转动,花朵也渐渐变黄,造化依然在忙碌着繁衍万物。
春闱的规定异常严格,毫无破绽可寻,选拔官吏就像秤量一样严格。
老僊自然是文学盟主,曾经怀抱着长蛟,见过繁露。
最好将鼻祖的三昧法传授,直接前往金华讲经。
虽然有香,却不点燃旃林香;虽然有酒,却不饮瑶池觞。
愿尊贵者岁岁长寿,余下的寄托在诗篮中,祝福难以老去。
“荪兰不惜手种植”相关诗句:
- 荪兰不惜手种植 出自 [宋] 吴泳 ·《寿范翁 》
- 所植唯兰荪 出自 [唐] 李白 ·《赠宣城赵太守悦 》
- 弱植愧兰荪 出自 [宋] 朱熹 ·《赋水仙花 》
- 烹葵植兰荪 出自 [宋] 薛季宣 ·《石盆 》
- 後圃植兰荪 出自 [宋] 高斯得 ·《次韵徐景说见寄并呈牟存叟 》
- 东篱二月种兰荪 出自 [唐] 李颀 ·《同张员外諲詶荅之作 》
- 手匀沉实伴兰荪 出自 [宋] 李新 ·《寄郑明举香 》
- 当时手种植 出自 [宋] 孔武仲 ·《游城北李氏园池 》
- 种植手自亲 出自 [宋] 赵鼎臣 ·《二十日发都门二十三日次颍昌过故府张几仲旧居 》
- 兰荪不可佩 出自 [宋] 苏泂 ·《拟古 》
- 春风不长败兰荪 出自 [唐] 李玖 ·《喷玉泉冥会诗八首 四丈夫同赋 四 》
- 不生荆棘长兰荪 出自 [宋] 释善珍 ·《过南墅怀寒岩 其一 》
- 深幽何草不兰荪 出自 [宋] 梁周翰 ·《题义门胡氏华林书院 》
- 相逢毎惜芝兰种 出自 [宋] 张炜 ·《寒月郊居 》
- 手种芝兰香满室 出自 [宋] 魏了翁 ·《廖巴州挽诗 》
- 手种丛兰对小亭 出自 [宋] 吕大防 ·《西园辨兰亭 》
- 手种盆兰香满庭 出自 [宋] 金似孙 ·《双头兰和吴应奉韵 》
- 庭际幽兰手自种 出自 [宋] 王偘 ·《冬日杂兴 其一 》
- 不种芝兰种荆棘 出自 [宋] 钱时 ·《杰侄有万事分已定二诗信笔成和 》
- 种萱不种兰 出自 [宋] 刘敞 ·《种萱 》