“露沾尤的皪”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“露沾尤的皪”出自哪首诗?
答案: “露沾尤的皪”出自: 宋代 史浩的 《花须得中字》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: lù zhān yóu de lì ,诗句平仄: 仄平平仄仄 。
问题2:“露沾尤的皪”的上一句是什么?
答案:
“露沾尤的皪”的上一句是: 龙掀腻粉丛 , 诗句拼音为: lóng xiān nì fěn cóng
,诗句平仄: 仄平平仄仄 。
问题3:“露沾尤的皪”的下一句是什么?
答案: “露沾尤的皪”的下一句是: 唾玉在髼鬉 , 诗句拼音为: tuò yù zài péng zōng ,诗句平仄:仄仄仄平平。
“露沾尤的皪”全诗
花须得中字 (huā xū dé zhōng zì)
花有千跗萼,藏须向个中。
怒张擎晓日,笑翦寄春风。
蚪卷香丝乱,龙掀腻粉丛。
露沾尤的皪,唾玉在髼鬉。
平仄平仄仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
“露沾尤的皪”繁体原文
花鬚得中字
花有千跗萼,藏鬚向箇中。
怒張擎曉日,笑翦寄春風。
蚪捲香絲亂,龍掀膩粉叢。
露霑尤的皪,唾玉在髼鬉。
“露沾尤的皪”韵律对照
平仄平仄仄,平平仄仄平。
花有千跗萼,藏须向个中。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
怒张擎晓日,笑翦寄春风。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
蚪卷香丝乱,龙掀腻粉丛。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
露沾尤的皪,唾玉在髼鬉。
“露沾尤的皪”全诗注音
花有千跗萼,藏须向个中。
怒张擎晓日,笑翦寄春风。
蚪卷香丝乱,龙掀腻粉丛。
露沾尤的皪,唾玉在髼鬉。
“露沾尤的皪”全诗翻译
译文:
花朵拥有千千万万的花瓣,藏着细细的花丝在其中。
它们愤怒地张开迎接早晨的阳光,欢笑着剪下寄托春风的芳香。
蚕蛹卷起芳香的丝线纷乱交织,若龙在水中掀起腻滑的粉尘。
露水沾湿了尤其柔软的花瓣,如同唾液般宛如玉润在发髻之上。
全诗描绘了花朵绽放的美丽景象,以及其中的细腻之处。诗人运用夸张的手法,将花朵的美好比喻为千跗萼、藏须、怒张擎晓日、笑翦寄春风等,生动形象地描绘了花朵在早晨的美丽和欢愉。同时,通过蚕蛹丝乱、龙掀腻粉等描写,强调了花朵的娇嫩和细腻。最后,露水沾湿花瓣,唾玉在髼鬉,形象地描绘了花朵的娇美和清新,使整首诗语意盎然,如画般美丽。
“露沾尤的皪”相关诗句:
- 露沾尤的皪 出自 [宋] 史浩 ·《花须得中字 》
- 倾篮的皪沾朝露 出自 [宋] 陈师道 ·《答魏衍惠朱樱 》
- 露繁光的皪 出自 [唐] 卢纶 ·《送张成季往江上赋得垂杨 》
- 露蘂欲的皪 出自 [宋] 朱松 ·《梅花 》
- 露蕊欲的皪 出自 [宋] 洪迈 ·《梅花 》
- 爱此露的皪 出自 [宋] 王安石 ·《散发一扁舟 》
- 露此红的皪 出自 [宋] 欧阳修 ·《折刑部海棠戏赠圣俞二首 其一 》
- 南枝的皪露春机 出自 [宋] 李洪 ·《听雨轩四首 其四 》
- 稻头的皪粘朝露 出自 [宋] 范成大 ·《壬辰七月十六日侵晨真率会石湖路中书事 》
- 琼枝的皪露珊珊 出自 [唐] 薛涛 ·《和刘宾客玉蕣 》
- 的皪明阴壑 出自 [宋] 韩驹 ·《梅花八首 其一 》
- 的皪林间白 出自 [宋] 韩驹 ·《梅花八首 其三 》
- 的皪连僧舍 出自 [宋] 韩驹 ·《次韵游橘陂 其二 》
- 的皪宜骢马 出自 [唐] 张友正 ·《锦带佩吴钩 》
- 光含的皪时 出自 [唐] 李商隐 ·《赋得月照冰池 》
- 的皪手堪捧 出自 [宋] 于石 ·《次韵监中八咏 其四 》
- 的皪尚霜蘂 出自 [宋] 魏了翁 ·《西郊访梅约李提刑李参政八客分韵得尔字 》
- 的皪临寒涧 出自 [宋] 释文珦 ·《咏梅 其一 》
- 的皪好顔色 出自 [宋] 史尧弼 ·《丛桂 》
- 的皪添幽兴 出自 [唐] 孙顾 ·《清露被臯兰 》