“的皪添幽兴”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“的皪添幽兴”出自哪首诗?
答案: “的皪添幽兴”出自: 唐代 孙顾的 《清露被臯兰》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: de lì tiān yōu xīng ,诗句平仄: 仄仄平平○ 。
问题2:“的皪添幽兴”的上一句是什么?
答案:
“的皪添幽兴”的上一句是: 临水泫微明 , 诗句拼音为: lín shuǐ xuàn wēi míng
,诗句平仄: 仄仄平平○ 。
问题3:“的皪添幽兴”的下一句是什么?
答案: “的皪添幽兴”的下一句是: 芊绵动远情 , 诗句拼音为: qiān mián dòng yuǎn qíng ,诗句平仄:平平仄仄平。
“的皪添幽兴”全诗
清露被臯兰 (qīng lù bèi gāo lán)
九臯兰叶茂,八月露华清。
稍与秋阴合,还将晓色幷。
向空罗细影,临水泫微明。
的皪添幽兴,芊绵动远情。
夕芳人未采,初降鹤先惊。
为感生成惠,心同葵藿倾。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平○仄仄○。
仄○平仄仄,○仄仄平平。
仄仄平平○,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平○仄平平。
平仄平平仄,平平平仄平。
“的皪添幽兴”繁体原文
清露被臯蘭
九臯蘭葉茂,八月露華清。
稍與秋陰合,還將曉色幷。
向空羅細影,臨水泫微明。
的皪添幽興,芊綿動遠情。
夕芳人未採,初降鶴先驚。
爲感生成惠,心同葵藿傾。
“的皪添幽兴”韵律对照
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
九臯兰叶茂,八月露华清。
仄仄平平仄,平○仄仄○。
稍与秋阴合,还将晓色幷。
仄○平仄仄,○仄仄平平。
向空罗细影,临水泫微明。
仄仄平平○,平平仄仄平。
的皪添幽兴,芊绵动远情。
仄平平仄仄,平○仄平平。
夕芳人未采,初降鹤先惊。
平仄平平仄,平平平仄平。
为感生成惠,心同葵藿倾。
“的皪添幽兴”全诗注音
九臯兰叶茂,八月露华清。
稍与秋阴合,还将晓色幷。
向空罗细影,临水泫微明。
的皪添幽兴,芊绵动远情。
夕芳人未采,初降鹤先惊。
为感生成惠,心同葵藿倾。
“的皪添幽兴”全诗翻译
译文:
九月的兰叶茂盛,八月的露水洒在华清宫。稍有秋天阴影融合,又将迎来黎明时分的美丽相融。
投向空中罗列着细碎的影影绰绰,倚水边泪珠微明。如此清幽的景色增添了深深的愉悦之情,芊绵的情感在心中涌动。
晚上芬芳的人还未来采摘,初降的鹤先惊起。为了感谢这般美景所带来的恩惠,心灵与葵藿般倾倒。
全诗描绘了九月间兰叶繁茂、露水洒在华清宫的美景。夜晚清新宁静,早晨透着一丝凉意,景色幽雅迷人。诗人情感激荡,对这美景怀有深深的赞美之情,表达了心灵与自然相通的感悟。
“的皪添幽兴”相关诗句:
- 的皪添幽兴 出自 [唐] 孙顾 ·《清露被臯兰 》
- 残花的皪明幽径 出自 [宋] 韩元吉 ·《山行二首 其一 》
- 端的爲渠添酒兴 出自 [宋] 虞俦 ·《戏和东坡先生牛尾狸诗韵且效其体 》
- 露蘂欲的皪 出自 [宋] 朱松 ·《梅花 》
- 的皪手堪捧 出自 [宋] 于石 ·《次韵监中八咏 其四 》
- 的皪曜奇彩 出自 [唐] 于頔 ·《郡斋卧疾赠昼上人 》
- 的皪数十蘂 出自 [宋] 仇远 ·《盆梅 》
- 的皪沈珠渊 出自 [唐] 柳宗元 ·《再至界围岩水帘遂宿岩下 》
- 的皪未开梅 出自 [宋] 吴泳 ·《冬至 》
- 露此红的皪 出自 [宋] 欧阳修 ·《折刑部海棠戏赠圣俞二首 其一 》
- 的皪愁成水 出自 [唐] 韦应物 ·《咏水精 》
- 的皪尚霜蘂 出自 [宋] 魏了翁 ·《西郊访梅约李提刑李参政八客分韵得尔字 》
- 园实摘的皪 出自 [宋] 魏泰 ·《龙兴仁王佛舍携酒肴纳凉联句十六韵 》
- 的皪终难掩 出自 [唐] 王起 ·《浊水求珠 》
- 的皪骊龙颔 出自 [唐] 罗泰 ·《暗投明珠 》
- 的皪玉无瑕 出自 [唐] 刘叉 ·《冰柱 》
- 光含的皪时 出自 [唐] 李商隐 ·《赋得月照冰池 》
- 园实摘的皪 出自 [宋] 李廌 ·《廌寓龙兴仁王佛舍德麟公定道辅仲宝携酒肴纳凉联句十六韵 》
- 剖蚌珠的皪 出自 [宋] 黄庭坚 ·《赠秦少仪 》
- 瑶草自的皪 出自 [唐] 皎然 ·《奉陪陆使君长源裴端公枢春游东西武丘寺 》