“河黄济故清”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“河黄济故清”出自哪首诗?

答案:河黄济故清”出自: 宋代 汪炎昶 《奉和族祖紫岩翁谩兴十首 其四》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: hé huáng jì gù qīng ,诗句平仄: 平平仄仄平

问题2:“河黄济故清”的上一句是什么?

答案:河黄济故清”的上一句是: 地卑山故崇 , 诗句拼音为:dì bēi shān gù chóng ,诗句平仄: 平平仄仄平

问题3:“河黄济故清”的下一句是什么?

答案:河黄济故清”的下一句是: 彼岂超世才 , 诗句拼音为: bǐ qǐ chāo shì cái ,诗句平仄:仄仄平仄平

“河黄济故清”全诗

奉和族祖紫岩翁谩兴十首 其四 (fèng hé zú zǔ zǐ yán wēng màn xīng shí shǒu qí sì)

朝代:宋    作者: 汪炎昶

地卑山故崇,河黄济故清
彼岂超世才,但媿吾无能。
我家壁中书,不如相牛经。

仄平平仄平,平平仄仄平。
仄仄平仄平,仄仄平平平。
仄平仄○平,仄○○平平。

dì bēi shān gù chóng , hé huáng jì gù qīng 。
bǐ qǐ chāo shì cái , dàn kuì wú wú néng 。
wǒ jiā bì zhōng shū , bù rú xiāng niú jīng 。

“河黄济故清”繁体原文

奉和族祖紫巖翁謾興十首 其四

地卑山故崇,河黄濟故清。
彼豈超世才,但媿吾無能。
我家壁中書,不如相牛經。

“河黄济故清”韵律对照

仄平平仄平,平平仄仄平。
地卑山故崇,河黄济故清。

仄仄平仄平,仄仄平平平。
彼岂超世才,但媿吾无能。

仄平仄○平,仄○○平平。
我家壁中书,不如相牛经。

“河黄济故清”全诗注音

dì bēi shān gù chóng , hé huáng jì gù qīng 。

地卑山故崇,河黄济故清。

bǐ qǐ chāo shì cái , dàn kuì wú wú néng 。

彼岂超世才,但媿吾无能。

wǒ jiā bì zhōng shū , bù rú xiāng niú jīng 。

我家壁中书,不如相牛经。

“河黄济故清”全诗翻译

译文:

地势低平使山崇高,黄河的水流清澈见底。岂能认为那些人超越了世间的才能,只是我感到惭愧自己无能而已。我家中所珍藏的书籍,都不如那《相牛经》有益。

总结:

诗人通过描述地势和水流的变化,表达了对人才的感慨和自卑之情,认为自己的家藏书籍不如《相牛经》有益。诗中体现了对学识和才能的思考和反思。

“河黄济故清”诗句作者汪炎昶介绍:

汪炎昶(一二六一~一三三八),字懋远,婺源(今属江西)人。幼励志力学,受学於孙嵩,得程朱性理之要。宋亡,与同里江凯隠於婺源山中,名其所居爲雪甆,自号古逸民,学者称古逸先生。元惠宗至元四年卒,年七十八。有《古逸民先生集》二卷。事见本集附录《汪古逸民先生行状》。 汪炎昶诗,以《宛委别藏》本爲底本,并新辑集外诗编爲一卷。更多...

“河黄济故清”相关诗句: