“共爲黄河清”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“共爲黄河清”出自哪首诗?
答案: “共爲黄河清”出自: 宋代 释居简的 《吊杨尚书哭子未几复鼓盆》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: shòu yù fù wàn huì ,诗句平仄: 仄平平平平 。
问题2:“共爲黄河清”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“共爲黄河清”已经是第一句了。
问题3:“共爲黄河清”的下一句是什么?
答案: “共爲黄河清”的下一句是: 楚楚惟灵椿 , 诗句拼音为: chǔ chǔ wéi líng chūn ,诗句平仄:仄仄平平平。
“共爲黄河清”全诗
吊杨尚书哭子未几复鼓盆 (diào yáng shàng shū kū zǐ wèi jǐ fù gǔ pén)
寿域富万汇,楚楚惟灵椿。
彭固不可侪,聃亦虞遘迍。
天高杳难问,请以意自陈。
大年岂知止,小知宁无赢。
况夫朝有闻,幻变可得婴。
君家老孟光,及与膝上英。
洞窥天地先,一视蜾与蛉。
居然因其小,其余赞经纶。
青青修梧枝,尚有五色翎。
相参星辰履,共为黄河清。
仄仄仄仄仄,仄仄平平平。
平仄仄仄平,平仄平仄平。
平平仄○仄,仄仄仄仄平。
仄平仄平仄,仄平平平平。
仄平平仄○,仄仄仄仄平。
平平仄仄平,仄仄仄仄平。
仄平平仄平,仄仄仄仄平。
平平平○仄,○平仄平平。
平平平平平,仄仄仄仄平。
○○平平仄,仄平平平平。
“共爲黄河清”繁体原文
吊楊尚書哭子未幾復鼓盆
壽域富萬彙,楚楚惟靈椿。
彭固不可儕,聃亦虞遘迍。
天高杳難問,請以意自陳。
大年豈知止,小知寧無贏。
况夫朝有聞,幻變可得嬰。
君家老孟光,及與膝上英。
洞窺天地先,一視蜾與蛉。
居然因其小,其餘贊經綸。
青青脩梧枝,尚有五色翎。
相參星辰履,共爲黄河清。
“共爲黄河清”韵律对照
仄仄仄仄仄,仄仄平平平。
寿域富万汇,楚楚惟灵椿。
平仄仄仄平,平仄平仄平。
彭固不可侪,聃亦虞遘迍。
平平仄○仄,仄仄仄仄平。
天高杳难问,请以意自陈。
仄平仄平仄,仄平平平平。
大年岂知止,小知宁无赢。
仄平平仄○,仄仄仄仄平。
况夫朝有闻,幻变可得婴。
平平仄仄平,仄仄仄仄平。
君家老孟光,及与膝上英。
仄平平仄平,仄仄仄仄平。
洞窥天地先,一视蜾与蛉。
平平平○仄,○平仄平平。
居然因其小,其余赞经纶。
平平平平平,仄仄仄仄平。
青青修梧枝,尚有五色翎。
○○平平仄,仄平平平平。
相参星辰履,共为黄河清。
“共爲黄河清”全诗注音
寿域富万汇,楚楚惟灵椿。
彭固不可侪,聃亦虞遘迍。
天高杳难问,请以意自陈。
大年岂知止,小知宁无赢。
况夫朝有闻,幻变可得婴。
君家老孟光,及与膝上英。
洞窥天地先,一视蜾与蛉。
居然因其小,其余赞经纶。
青青修梧枝,尚有五色翎。
相参星辰履,共为黄河清。
“共爲黄河清”全诗翻译
译文:
寿域中聚集着万种富贵,美丽的灵椿独特而清雅。
虽然彭固难以与之相比,聃亦与虞遇相似。
天空高远难以问及,还请自行表达所思所想。
大年岁月何其无穷,但小知识又何必争夺。
何况朝廷政事多变,幻象难免会使人迷惑。
贵族之家有老孟光,还有英俊之子在膝前。
洞察天地奥秘,率先洞悉昆虫蝼蝈。
然而正因为注意到微小之物,才能更加赞赏治理天下之道。
青青梧桐修剪整齐,仍然拥有五彩羽翅。
众多星辰共同闪耀,为黄河增添清澈之色。
总结:
寿域中聚富贵,灵椿楚楚垂。彭固聃虞遇,天高意自陈。大年知难尽,小识宁无争。朝闻幻变异,老孟膝英伦。洞翼寰宇秘,窥蜾与蛉真。微物引启远,青梧五色新。星辰黄河畔,清辉共腾春。
“共爲黄河清”相关诗句:
- 共爲黄河清 出自 [宋] 释居简 ·《吊杨尚书哭子未几复鼓盆 》
- 济河水清黄河浑 出自 [唐] 李商隐 ·《燕台四首 夏 》
- 心共黄河水 出自 [唐] 刘禹锡 ·《和令狐相公入潼关 》
- 共忆黄河北 出自 [唐] 李频 ·《岐山逢陕下故人 》
- 黄河清 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零四首 其四一 》
- 如黄河清 出自 [宋] 释善珍 ·《祭见首座 》
- 黄河几曾清 出自 [宋] 张鎡 ·《戏效乐天体 》
- 黄河清九湾 出自 [宋] 曾丰 ·《代贺皇太子生日 》
- 黄河昼夜清 出自 [唐] 林宽 ·《关下早行 》
- 黄河一再清 出自 [宋] 黄文雷 ·《和陶 其三 》
- 黄河已复清 出自 [唐] 张九龄 ·《奉和圣制经函谷关作 》
- 黄河贯清济 出自 [宋] 仇远 ·《答陈宗道见寄 其二 》
- 黄河清有时 出自 [唐] 张爲 ·《谢别毛仙翁 》
- 一笑黄河清 出自 [宋] 陆游 ·《次韵杨嘉父先辈赠行 》
- 黄河清有日 出自 [唐] 刘采春 ·《罗嗊曲六首 五 》
- 黄河如欲清 出自 [唐] 钱起 ·《送李兵曹赴河中 》
- 河黄济故清 出自 [宋] 汪炎昶 ·《奉和族祖紫岩翁谩兴十首 其四 》
- 黄河两度清 出自 [宋] 郑思肖 ·《黄河清 》
- 黄河几度清 出自 [唐] 拾得 ·《诗 十六 》
- 龚黄政共清 出自 [宋] 杨公远 ·《呈许使君 其一 》