“截河不变济流清”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“截河不变济流清”出自哪首诗?
答案: “截河不变济流清”出自: 宋代 王炎的 《和祝季通韵》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jié hé bù biàn jì liú qīng ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题2:“截河不变济流清”的上一句是什么?
答案:
“截河不变济流清”的上一句是: 犯雪方知松节直 , 诗句拼音为: fàn xuě fāng zhī sōng jié zhí
,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题3:“截河不变济流清”的下一句是什么?
答案: “截河不变济流清”的下一句是: 论交独许吾同调 , 诗句拼音为: lùn jiāo dú xǔ wú tóng diào ,诗句平仄:平平仄仄平平仄。
“截河不变济流清”全诗
和祝季通韵 (hé zhù jì tōng yùn)
踏破苍苔马有声,百金一诺不寒盟。
挥犀议论高流辈,落笔典刑追老成。
犯雪方知松节直,截河不变济流清。
论交独许吾同调,翻覆从渠自世情。
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄仄平平仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“截河不变济流清”繁体原文
和祝季通韻
踏破蒼苔馬有聲,百金一諾不寒盟。
揮犀議論高流輩,落筆典刑追老成。
犯雪方知松節直,截河不變濟流清。
論交獨許吾同調,翻覆從渠自世情。
“截河不变济流清”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
踏破苍苔马有声,百金一诺不寒盟。
平平仄仄平平仄,仄仄仄平平仄平。
挥犀议论高流辈,落笔典刑追老成。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
犯雪方知松节直,截河不变济流清。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
论交独许吾同调,翻覆从渠自世情。
“截河不变济流清”全诗注音
踏破苍苔马有声,百金一诺不寒盟。
挥犀议论高流辈,落笔典刑追老成。
犯雪方知松节直,截河不变济流清。
论交独许吾同调,翻覆从渠自世情。
“截河不变济流清”全诗翻译
译文:
踏破青苔马蹄响,百金一诺不冷却盟约。
挥舞象牙论高人,落笔记载刑法传至老成。
犯雪时始知松栋坚直,截断河流仍保持清澈。
交情论交仅与我共鸣,倒塌从渠道自然显现世情。
总结:
诗人以豪迈的笔触,表达了在历经风雪考验后,真正的品格和信仰才得以显现;高风亮节的理念被铭刻于刑典之中,流传至今;纵观交往,只与志趣相投者为伍,而事物的本质会在变革中显露。
“截河不变济流清”相关诗句:
- 截河不变济流清 出自 [宋] 王炎 ·《和祝季通韵 》
- 截河有清济 出自 [唐] 王维 ·《别綦毋潜 》
- 浊河终不污清济 出自 [唐] 杜甫 ·《狄明府 》
- 清济流不休 出自 [宋] 梅尧臣 ·《刘弟示诗一轴走笔答之 》
- 香象截河流 出自 [宋] 白玉蟾 ·《西湖大醉走笔百韵 》
- 济河水清黄河浑 出自 [唐] 李商隐 ·《燕台四首 夏 》
- 梦随氷冻截河流 出自 [宋] 李石 ·《感事 其一 》
- 夜凉河汉截天流 出自 [宋] 徐冲渊 ·《奉和御制秋怀诗二首 其一 》
- 四时不变流清音 出自 [唐] 天然 ·《孤寂吟 》
- 黄河贯清济 出自 [宋] 仇远 ·《答陈宗道见寄 其二 》
- 河黄济故清 出自 [宋] 汪炎昶 ·《奉和族祖紫岩翁谩兴十首 其四 》
- 浊河清济坐中分 出自 [宋] 刘敞 ·《题戚化源画清济贯浊河图 》
- 流到元嘉河路变 出自 [宋] 王鎡 ·《冷泉亭 》
- 济济青衿成鲁变 出自 [宋] 傅察 ·《次韵申泮宫直宿早秋四首 其一 》
- 清欲变河源 出自 [宋] 魏野 ·《赠孙何状元 》
- 有如清济流 出自 [宋] 司马光 ·《古诗赠兴宗 》
- 一渠寒水流清济 出自 [宋] 文彦博 ·《游史馆张大卿致政李少卿史馆傅兵部济上郊园 》
- 浊流若解污清济 出自 [宋] 苏轼 ·《黄河 》
- 济河不撷褰 出自 [宋] 李新 ·《送犊鼻褌与任敦夫 》
- 截流过者脚不湿 出自 [宋] 释普度 ·《偈颂一百二十三首 其八五 》