“春池苹藻绿盘跚”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“春池苹藻绿盘跚”出自哪首诗?
答案: “春池苹藻绿盘跚”出自: 宋代 宋徽宗的 《宫词 其二九》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: chūn chí píng zǎo lǜ pán shān ,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题2:“春池苹藻绿盘跚”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“春池苹藻绿盘跚”已经是第一句了。
问题3:“春池苹藻绿盘跚”的下一句是什么?
答案: “春池苹藻绿盘跚”的下一句是: 羣鸭相呼戏碧湍 , 诗句拼音为: qún yā xiāng hū xì bì tuān ,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
“春池苹藻绿盘跚”全诗
宫词 其二九 (gōng cí qí èr jiǔ)
春池苹藻绿盘跚,羣鸭相呼戏碧湍。
两两轻舠闲倚岸,斜阳清景监中观。
平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
“春池苹藻绿盘跚”繁体原文
宮詞 其二九
春池蘋藻綠盤跚,羣鴨相呼戲碧湍。
兩兩輕舠閑倚岸,斜陽清景鑑中觀。
“春池苹藻绿盘跚”韵律对照
平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
春池苹藻绿盘跚,羣鸭相呼戏碧湍。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
两两轻舠闲倚岸,斜阳清景监中观。
“春池苹藻绿盘跚”全诗注音
春池苹藻绿盘跚,羣鸭相呼戏碧湍。
两两轻舠闲倚岸,斜阳清景监中观。
“春池苹藻绿盘跚”全诗翻译
译文:
春天池塘里,苹果和藻类交织在一起,形成绿色的漩涡,群鸭在一起欢呼,嬉戏于碧绿的湍流之中。
两只小船成对地停在岸边,轻松地靠在岸边。斜阳倾斜,清澈的景色映入监守官的眼中。
“春池苹藻绿盘跚”相关诗句:
- 春池苹藻绿盘跚 出自 [宋] 宋徽宗 ·《宫词 其二九 》
- 俗奠空陈苹藻盘 出自 [宋] 于石 ·《端午次韵和徐改之 其二 》
- 苹藻满盘无处奠 出自 [唐] 韩愈 ·《湘中 》
- 緑池苹藻弄风漪 出自 [宋] 陆游 ·《水亭偶题 》
- 春溪苹藻香 出自 [宋] 董嗣杲 ·《客江城归期尚阻 》
- 苹藻自春风 出自 [宋] 陈师道 ·《舒御史太夫人挽辞 》
- 春盃荐藻苹 出自 [唐] 白元鉴 ·《抚掌泉 》
- 苹藻含春流 出自 [唐] 杨续 ·《安德山池宴集 》
- 春秋荐苹藻 出自 [宋] 章杰 ·《防风庙 》
- 日永春风漾苹藻 出自 [宋] 许景衡 ·《傅夫人陈氏挽词 》
- 春风苹藻慈湖上 出自 [宋] 葛绍体 ·《仲和亲迎慈溪 其一 》
- 池幽绿苹合 出自 [唐] 白居易 ·《池上清晨候皇甫郎中 》
- 乐池歌绿藻 出自 [唐] 徐彦伯 ·《送特进李峤入都祔庙 》
- 钿砌池心绿苹合 出自 [唐] 白居易 ·《池上即事 》
- 四叶青苹点绿池 出自 [宋] 杨万里 ·《晓坐荷桥四首 其二 》
- 池中鱼戏绿苹翻 出自 [唐] 蔡瓌 ·《夏日闺怨 》
- 绿锦池塘藻荇芳 出自 [宋] 韩宗道 ·《江渎泛舟次吴中复韵 》
- 春湘绿苹齐 出自 [宋] 范成大 ·《送郭季勇同年归衡山 》
- 池上春风动白苹 出自 [宋] 陆蒙老 ·《嘉禾八咏 金鱼池 》
- 雨过盘池起绿波 出自 [宋] 张绍文 ·《绝句二首 其二 》