“池上春风动白苹”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“池上春风动白苹”出自哪首诗?
答案: “池上春风动白苹”出自: 宋代 陆蒙老的 《嘉禾八咏 金鱼池》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: chí shàng chūn fēng dòng bái píng ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“池上春风动白苹”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“池上春风动白苹”已经是第一句了。
问题3:“池上春风动白苹”的下一句是什么?
答案: “池上春风动白苹”的下一句是: 池边清浅见金鳞 , 诗句拼音为: chí biān qīng qiǎn jiàn jīn lín ,诗句平仄:平平平仄仄平平。
“池上春风动白苹”全诗
嘉禾八咏 金鱼池 (jiā hé bā yǒng jīn yú chí)
池上春风动白苹,池边清浅见金鳞。
新波已纵游鱼乐,调笑江头结网人。
平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“池上春风动白苹”繁体原文
嘉禾八詠 金魚池
池上春風動白蘋,池邊清淺見金鱗。
新波已縱遊魚樂,調笑江頭結網人。
“池上春风动白苹”韵律对照
平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
池上春风动白苹,池边清浅见金鳞。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
新波已纵游鱼乐,调笑江头结网人。
“池上春风动白苹”全诗注音
池上春风动白苹,池边清浅见金鳞。
新波已纵游鱼乐,调笑江头结网人。
“池上春风动白苹”全诗翻译
译文:
池塘上吹来春风,荡起一片片白色的苹果花瓣,池水边清澈浅碧,可见金色的鱼鳞在水中闪烁。新涌起的涟漪让游鱼欢乐自在,而在江边,有人高兴地调笑着,正在结网捕鱼。
总结:这句古文描写了春天的景象,池塘边的白苹花飘散,池水清澈见底,有游鱼在其中畅快游动,也有人在江边快乐地捕鱼。
“池上春风动白苹”总结赏析
赏析:: 这首诗《嘉禾八咏 金鱼池》是陆蒙老创作的,以描写金鱼池景致为主题。诗中通过生动的描述,勾画出了一个春天的池塘景象,使读者仿佛置身其中。
首先,诗人描述了池塘上吹来的春风,风动白苹,展现了春天的生气和活力。随后,他提到了池边清浅的水中可见金鳞,这一细节突显了金鱼池的独特之处,以及池水的清澈。
接着,诗人描写了金鱼在新波中畅游的场景,强调了它们的欢乐和自由。最后,他提到了江头结网的人,暗示了捕鱼者的存在,形成了一种对比,将金鱼的自由与捕鱼者的努力捕捉相互呼应,增添了诗歌的深度。
标签: 写景、抒情、咏物
“池上春风动白苹”相关诗句:
- 池上春风动白苹 出自 [宋] 陆蒙老 ·《嘉禾八咏 金鱼池 》
- 湖上风高动白苹 出自 [唐] 罗隐 ·《咏月 》
- 曲江池上动青苹 出自 [唐] 广宣 ·《贺幸普济寺应制 》
- 凉风动白苹 出自 [宋] 虞俦 ·《代巩使君上东宫生日 》
- 金风动白苹 出自 [宋] 释祖珠 ·《偈三首 其三 》
- 风生寒渚白苹动 出自 [唐] 刘沧 ·《秋日山寺怀友人 》
- 西风吹动白苹秋 出自 [宋] 黄裳 ·《次大野双源水阁 》
- 不是清风动白苹 出自 [宋] 方翥 ·《读易 亨 》
- 白苹波动柳塘风 出自 [宋] 程公许 ·《泛霅溪 其二 》
- 风动绿苹天上浪 出自 [唐] 白居易 ·《游小洞庭 》
- 白苹洲上春传语 出自 [宋] 杨万里 ·《送何一之右司出守平江 》
- 白苹洲上春传语 出自 [唐] 白居易 ·《得杨湖州书颇夸抚民接宾纵酒题诗因以绝句戏之 》
- 江上南风起白苹 出自 [唐] 胡曾 ·《咏史诗 长沙 》
- 白苹洲上风烟好 出自 [唐] 封特卿 ·《爲湖州军倅日与同年李大谏诗酒唱酧以疾阻欢及愈作此诗(题拟) 》
- 江上南风起白苹 出自 [宋] 周光岳 ·《长沙 》
- 白苹洲上西风起 出自 [宋] 白玉蟾 ·《夕眺风泉亭 其二 》
- 白苹洲暖春风生 出自 [宋] 田锡 ·《风筝歌 》
- 春风遶郭白苹生 出自 [唐] 姚合 ·《送刘禹锡郎中赴苏州 一 》
- 春风苹藻慈湖上 出自 [宋] 葛绍体 ·《仲和亲迎慈溪 其一 》
- 动摇池上风 出自 [唐] 孟郊 ·《游城南韩氏庄 》