首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 覆杯池 > 金杯覆处旧池枯

“金杯覆处旧池枯”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“金杯覆处旧池枯”出自哪首诗?

答案:金杯覆处旧池枯”出自: 宋代 杨备 《覆杯池》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jīn bēi fù chù jiù chí kū ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平

问题2:“金杯覆处旧池枯”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“金杯覆处旧池枯”已经是第一句了。

问题3:“金杯覆处旧池枯”的下一句是什么?

答案:金杯覆处旧池枯”的下一句是: 此後还曾一醉无 , 诗句拼音为: cǐ hòu huán céng yī zuì wú ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平

“金杯覆处旧池枯”全诗

覆杯池 (fù bēi chí)

朝代:宋    作者: 杨备

金杯覆处旧池枯,此後还曾一醉无。
东晋中兴股肱力,元皇也学管夷吾。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。

jīn bēi fù chù jiù chí kū , cǐ hòu huán céng yī zuì wú 。
dōng jìn zhōng xīng gǔ gōng lì , yuán huáng yě xué guǎn yí wú 。

“金杯覆处旧池枯”繁体原文

覆杯池

金杯覆處舊池枯,此後還曾一醉無。
東晉中興股肱力,元皇也學管夷吾。

“金杯覆处旧池枯”韵律对照

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
金杯覆处旧池枯,此後还曾一醉无。

平仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。
东晋中兴股肱力,元皇也学管夷吾。

“金杯覆处旧池枯”全诗注音

jīn bēi fù chù jiù chí kū , cǐ hòu huán céng yī zuì wú 。

金杯覆处旧池枯,此後还曾一醉无。

dōng jìn zhōng xīng gǔ gōng lì , yuán huáng yě xué guǎn yí wú 。

东晋中兴股肱力,元皇也学管夷吾。

“金杯覆处旧池枯”全诗翻译

译文:
金杯覆在旧池枯,此后再也没有饮酒醉。
东晋中兴依靠股肱之力,元皇也效仿管夷吾学问。



总结:

这首诗描绘了一个人的经历和时代的兴衰。诗人通过金杯覆在旧池枯,再也没有饮酒醉,表达了个人的失意和迷茫。接着,他提到东晋中兴是依靠股肱之力,暗指社会的中兴需要依靠人才和支持。最后,元皇效仿管夷吾学问,反映了当时统治者学习经典和智者的风气。整首诗抒发了对时代变迁和个人命运的感慨。

“金杯覆处旧池枯”诗句作者杨备介绍:

杨备,字修之,建平(今安徽郎溪)人(《两宋名贤小集》卷二四一谓系亿之弟,但亿爲福建浦城人,籍贯不一,俟考)。仁宗天圣中知长溪县,明道初知华亭县,因爱姑苏风物,遂家吴中。庆历中以尚书虞部员外郎分司南京(《吴都文粹》卷一○、《景定建康志》卷四九《儒雅传》)。杨备尝效白居易体作《我爱姑苏好》十章,又作《姑苏百题》、《金陵览古百题》,各注其事于题下,成集行世,已佚。《两宋名贤小集》卷二四一有杨备《萝轩外集》一卷,存诗十七首。卷三六一又有杨修题咏金陵的《六朝事迹杂咏》三十八首,其中七首与《萝轩外集》所收相同。查宋张敦颐《六朝事迹编类》光绪十三年宝章阁仿宋绍兴府学十四卷刊本,可知《六朝事迹杂咏》系从《六朝事迹编类》中辑出,杨修实爲杨修之之误。 杨备诗,今从《吴郡志》、《吴都文粹》、《六朝事迹编类》、《景定建康志》等书中共录一百一十五首,编爲二卷。更多...

“金杯覆处旧池枯”相关诗句: