“圣代词臣李谪仙”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“圣代词臣李谪仙”出自哪首诗?
答案: “圣代词臣李谪仙”出自: 宋代 徐铉的 《奉和武功学士舍人纪赠文懿大师浄公 其八》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shèng dài cí chén lǐ zhé xiān ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“圣代词臣李谪仙”的上一句是什么?
答案:
“圣代词臣李谪仙”的上一句是: 高情丽句谁偏重 , 诗句拼音为: gāo qíng lì jù shuí piān chóng
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“圣代词臣李谪仙”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“圣代词臣李谪仙”已经是最后一句了。
“圣代词臣李谪仙”全诗
奉和武功学士舍人纪赠文懿大师浄公 其八 (fèng hé wǔ gōng xué shì shè rén jì zèng wén yì dà shī jìng gōng qí bā)
往往冥搜宵不寐,时时任性昼仍眠。
高情丽句谁偏重,圣代词臣李谪仙。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“圣代词臣李谪仙”繁体原文
奉和武功學士舍人紀贈文懿大師浄公 其八
往往冥搜宵不寐,時時任性晝仍眠。
高情麗句誰偏重,聖代詞臣李謫仙。
“圣代词臣李谪仙”韵律对照
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
往往冥搜宵不寐,时时任性昼仍眠。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
高情丽句谁偏重,圣代词臣李谪仙。
“圣代词臣李谪仙”全诗注音
往往冥搜宵不寐,时时任性昼仍眠。
高情丽句谁偏重,圣代词臣李谪仙。
“圣代词臣李谪仙”全诗翻译
译文:
我常常夜晚失眠,时常白天任性地沉睡。
这首诗表达了作者夜晚常常辗转难眠的情绪,同时白天又任性地长时间睡觉的状态。
其中的高尚情感和美丽的词句,哪一个更加重要呢?李白作为一位在盛世才子的身份,却选择了放逐为仙的李谪仙这一角色来形容自己。
“圣代词臣李谪仙”总结赏析
赏析:这首诗《奉和武功学士舍人纪赠文懿大师浄公 其八》是徐铉创作的,表达了诗人对文懿大师的崇敬之情以及对文学的热爱之情。诗中通过描述自己创作诗歌的情景,反映了文学创作的苦乐与坚持。
首句"往往冥搜宵不寐"表现了诗人创作时常常夜以继日,不眠不休地思考,追求灵感的状态。这里的"冥搜"强调了创作的深度思考。
第二句"时时任性昼仍眠"则表现了诗人在白天却可能时不时地随性而为,昼间也许会选择休息,但创作的激情依然存在。
第三句"高情丽句谁偏重"强调了诗人对于高尚情感和优美句子的追求,表现了他对文学的追求和理想。
最后一句"圣代词臣李谪仙"则将自己与李白相提并论,表示了对李白这位伟大诗人的景仰之情。
“圣代词臣李谪仙”相关诗句:
- 圣代词臣李谪仙 出自 [宋] 徐铉 ·《奉和武功学士舍人纪赠文懿大师浄公 其八 》
- 词臣谪去堕天南 出自 [宋] 李纲 ·《读韩偓诗并记有感 其二 》
- 沈吟谪仙词 出自 [宋] 李纲 ·《瀑布 》
- 狂歌谪仙词 出自 [宋] 杨万里 ·《读白氏长庆集 》
- 身後谪仙词 出自 [宋] 宋无 ·《贞义女庙 》
- 谪仙几代孙 出自 [宋] 杨万里 ·《临贺别驾李子西同年寄五字诗以杜句君随丞相後爲韵和以谢焉五首 其三 》
- 代言炎绍冠词臣 出自 [宋] 方回 ·《吾乡朋友比多诗人宜进一步大则文公小亦龙溪可也於汪德载杨复之归赋此意并寄刘元煇黄仲宣 》
- 令人绝叹谪仙词 出自 [宋] 晁公遡 ·《江行 》
- 壁间但有谪仙词 出自 [宋] 释道潜 ·《慧觉孜师绿筠轩 》
- 古来惟有谪仙词 出自 [宋] 苏轼 ·《世传徐凝瀑布诗云一条界破青山色至爲尘陋又僞作乐天诗称美此句有赛不得之语乐天虽涉浅易然岂至是哉乃戏作一绝 》
- 谪仙曾昔冠词场 出自 [宋] 韩淲 ·《呈朱卿 其一 》
- 谪仙词句满三千 出自 [宋] 王庭珪 ·《和刘英臣见寄二绝句 其一 》
- 今代谪仙仍有诗 出自 [宋] 赵蕃 ·《次韵李子永 》
- 奕代清才擅谪仙 出自 [宋] 卫泾 ·《爲师席李上舍去智寿四首 其一 》
- 可怜异代谪仙游 出自 [宋] 汪寺丞 ·《麻溪渡 》
- 圣代贤臣丧 出自 [宋] 魏野 ·《闻雷宣徽薨背敕葬归乡 》
- 乃知李谪仙 出自 [宋] 黄宏 ·《过天姥岭 》
- 仙人中谪李 出自 [宋] 朱翌 ·《归去来围南邻刘家菜圃近许辟路相通 》
- 长歌谪仙李 出自 [宋] 辛弃疾 ·《周氏敬荣堂诗 》
- 常嗟李谪仙 出自 [唐] 白居易 ·《江楼夜吟元九律诗成三十韵 》