“愿言均此施”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“愿言均此施”出自哪首诗?
答案: “愿言均此施”出自: 宋代 苏轼的 《戏足柳公权联句》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yuàn yán jūn cǐ shī ,诗句平仄: 仄平平仄仄 。
问题2:“愿言均此施”的上一句是什么?
答案:
“愿言均此施”的上一句是: 苦乐永相忘 , 诗句拼音为: kǔ lè yǒng xiāng wàng
,诗句平仄: 仄平平仄仄 。
问题3:“愿言均此施”的下一句是什么?
答案: “愿言均此施”的下一句是: 清阴分四方 , 诗句拼音为: qīng yīn fēn sì fāng ,诗句平仄:平平○仄平。
“愿言均此施”全诗
戏足柳公权联句 (xì zú liǔ gōng quán lián jù)
人皆苦炎热,我爱夏日长。
薰风自南来,殿阁生微凉。
一为居所移,苦乐永相忘。
愿言均此施,清阴分四方。
平平仄平仄,仄仄仄仄○。
平平仄平平,仄仄平平平。
仄平平仄平,仄仄仄○仄。
仄平平仄仄,平平○仄平。
“愿言均此施”繁体原文
戲足柳公權聯句
人皆苦炎熱,我愛夏日長。
薰風自南來,殿閣生微凉。
一爲居所移,苦樂永相忘。
願言均此施,清陰分四方。
“愿言均此施”韵律对照
平平仄平仄,仄仄仄仄○。
人皆苦炎热,我爱夏日长。
平平仄平平,仄仄平平平。
薰风自南来,殿阁生微凉。
仄平平仄平,仄仄仄○仄。
一为居所移,苦乐永相忘。
仄平平仄仄,平平○仄平。
愿言均此施,清阴分四方。
“愿言均此施”全诗注音
人皆苦炎热,我爱夏日长。
薰风自南来,殿阁生微凉。
一为居所移,苦乐永相忘。
愿言均此施,清阴分四方。
“愿言均此施”全诗翻译
译文:
人人都痛苦于炎热的天气,而我却喜欢漫长的夏日。薰风从南方吹来,使殿阁间微微生凉。曾经搬迁居所,痛苦与快乐永远互相遗忘。希望能够广泛传播这种舒适的凉爽,让清凉的阴凉遍布四方。
总结:作者表达了对夏日长久和清凉舒适的喜爱之情,同时也表达了对忧愁和苦痛的忘却之愿望,希望分享清凉的愿景。
“愿言均此施”总结赏析
赏析:: 苏轼的《戏足柳公权联句》是一首描写夏日清凉的古诗。诗中表达了诗人对夏天的热爱和对清凉的向往。首句“人皆苦炎热,我爱夏日长”,表明了诗人与大多数人对于夏天炎热的感受截然不同,他热爱夏日的长时光。
接着,诗人描绘了薰风从南方吹来,使殿阁生出微凉。这里的薰风和微凉构成了清爽的景象,给人一种舒适和宜人的感觉。
诗中提到“一为居所移,苦乐永相忘”,暗示了诗人对于生活的态度,他愿意不断地改变居所,享受不同的环境,从而让烦恼和忧虑永远远离。最后一句“愿言均此施,清阴分四方”表达了诗人的愿望,希望每个人都能分享到这种清凉和宁静。
标签: 抒情、写景、赞美、愿望
“愿言均此施”相关诗句:
- 愿言均此施 出自 [宋] 周必大 ·《端午帖子 皇帝阁 其三 》
- 愿言均此施 出自 [宋] 苏轼 ·《戏足柳公权联句 》
- 愿言均此施 出自 [宋] 郑清之 ·《可斋陈大卿政成之暇蒐讨河渠爲乡国长久虑开万世利非君侯其谁属因效一得以广盛心焉 》
- 我愿均此施 出自 [宋] 林季仲 ·《秋热次高仲贻韵 其二 》
- 愿君均此施 出自 [宋] 曹勋 ·《和钱处和扇车 》
- 所愿均此施 出自 [宋] 王阮 ·《次韵范石湖北窗书怀一首 》
- 愿将此施均八埏 出自 [宋] 李若水 ·《御笔免房钱一旬 》
- 愿均此施匝天涯 出自 [宋] 范成大 ·《宝公祈雨感应用陈申公韵赋诗爲谢 》
- 愿言均此惠 出自 [宋] 喻良能 ·《大雪追和退之辛卯年雪韵 》
- 要当均此施 出自 [宋] 李彭 ·《题范赞府觅先春亭 》
- 愿言均沛雨 出自 [宋] 赵蕃 ·《寄李处州 》
- 愿言玉烛常均调 出自 [宋] 蔡戡 ·《再次前韵上呈 》
- 愿言均作四时开 出自 [宋] 徐瑞 ·《次韵月湾东湖十咏 洲上百花 》
- 愿言六气自均调 出自 [宋] 蔡戡 ·《次蔡介卿雪中见寄 其一 》
- 愿言一饱均黎庶 出自 [宋] 王十朋 ·《社日喜雨复用前韵 其一 》
- 食施何如法施均 出自 [宋] 释守卓 ·《送诸方行化 其七 》
- 愿言终此 出自 [宋] 李纲 ·《和归鸟篇 》
- 愿言投此山 出自 [唐] 孟浩然 ·《寻香山湛上人 》
- 愿将此言赠 出自 [宋] 赵良坡 ·《赠友之闽 》
- 愿言推此志 出自 [宋] 朱熹 ·《小诗奉送择之仁友赴漕台之招後篇喜赵公之得士而不敢致私怨焉然别怀黯然不能成章亦足以见区区也二首 其二 》