“愿言均此施”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“愿言均此施”出自哪首诗?
答案: “愿言均此施”出自: 宋代 周必大的 《端午帖子 皇帝阁 其三》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yuàn yán jūn cǐ shī ,诗句平仄: 仄平平仄仄 。
问题2:“愿言均此施”的上一句是什么?
答案:
“愿言均此施”的上一句是: 金盘满贮冰 , 诗句拼音为: jīn pán mǎn zhù bīng
,诗句平仄: 仄平平仄仄 。
问题3:“愿言均此施”的下一句是什么?
答案: “愿言均此施”的下一句是: 四海涤烦蒸 , 诗句拼音为: sì hǎi dí fán zhēng ,诗句平仄:仄仄仄平平。
“愿言均此施”全诗
端午帖子 皇帝阁 其三 (duān wǔ tiě zi huáng dì gé qí sān)
薰殿午风清,金盘满贮冰。
愿言均此施,四海涤烦蒸。
平仄仄平平,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
“愿言均此施”繁体原文
端午帖子 皇帝閣 其三
薰殿午風清,金盤滿貯冰。
願言均此施,四海滌煩蒸。
“愿言均此施”韵律对照
平仄仄平平,平平仄仄平。
薰殿午风清,金盘满贮冰。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
愿言均此施,四海涤烦蒸。
“愿言均此施”全诗注音
薰殿午风清,金盘满贮冰。
愿言均此施,四海涤烦蒸。
“愿言均此施”全诗翻译
译文:
薰殿里午时的清风吹拂着,金盘里装满了冰块。愿言辞如此传达出去,能够洗涤四方的烦扰和蒸腾之气。
总结:
诗人通过描绘薰殿里的午时清风和金盘中的冰块,表达了一种希望言辞能够像清风一样清新,能够像冰块一样凉爽,以洗涤四方的烦恼和浮躁之气的愿望。
“愿言均此施”相关诗句:
- 愿言均此施 出自 [宋] 周必大 ·《端午帖子 皇帝阁 其三 》
- 愿言均此施 出自 [宋] 苏轼 ·《戏足柳公权联句 》
- 愿言均此施 出自 [宋] 郑清之 ·《可斋陈大卿政成之暇蒐讨河渠爲乡国长久虑开万世利非君侯其谁属因效一得以广盛心焉 》
- 我愿均此施 出自 [宋] 林季仲 ·《秋热次高仲贻韵 其二 》
- 愿君均此施 出自 [宋] 曹勋 ·《和钱处和扇车 》
- 所愿均此施 出自 [宋] 王阮 ·《次韵范石湖北窗书怀一首 》
- 愿将此施均八埏 出自 [宋] 李若水 ·《御笔免房钱一旬 》
- 愿均此施匝天涯 出自 [宋] 范成大 ·《宝公祈雨感应用陈申公韵赋诗爲谢 》
- 愿言均此惠 出自 [宋] 喻良能 ·《大雪追和退之辛卯年雪韵 》
- 要当均此施 出自 [宋] 李彭 ·《题范赞府觅先春亭 》
- 愿言均沛雨 出自 [宋] 赵蕃 ·《寄李处州 》
- 愿言玉烛常均调 出自 [宋] 蔡戡 ·《再次前韵上呈 》
- 愿言均作四时开 出自 [宋] 徐瑞 ·《次韵月湾东湖十咏 洲上百花 》
- 愿言六气自均调 出自 [宋] 蔡戡 ·《次蔡介卿雪中见寄 其一 》
- 愿言一饱均黎庶 出自 [宋] 王十朋 ·《社日喜雨复用前韵 其一 》
- 食施何如法施均 出自 [宋] 释守卓 ·《送诸方行化 其七 》
- 愿言终此 出自 [宋] 李纲 ·《和归鸟篇 》
- 愿言投此山 出自 [唐] 孟浩然 ·《寻香山湛上人 》
- 愿将此言赠 出自 [宋] 赵良坡 ·《赠友之闽 》
- 愿言推此志 出自 [宋] 朱熹 ·《小诗奉送择之仁友赴漕台之招後篇喜赵公之得士而不敢致私怨焉然别怀黯然不能成章亦足以见区区也二首 其二 》