“岂假九转功”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“岂假九转功”出自哪首诗?
答案: “岂假九转功”出自: 宋代 何耕的 《青羊宫》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: qǐ jiǎ jiǔ zhuǎn gōng ,诗句平仄: 仄仄仄仄平 。
问题2:“岂假九转功”的上一句是什么?
答案:
“岂假九转功”的上一句是: 静观万物复 , 诗句拼音为: jìng guān wàn wù fù
,诗句平仄: 仄仄仄仄平 。
问题3:“岂假九转功”的下一句是什么?
答案: “岂假九转功”的下一句是: 区区立训诂 , 诗句拼音为: qū qū lì xùn gǔ ,诗句平仄:平平仄仄仄。
“岂假九转功”全诗
青羊宫 (qīng yáng gōng)
一再官锦城,咫尺望琳宫。
未始得得来,正望役役中。
今朝弄晴雨,策蹇随春风。
颇爱意象古,停骖小从容。
缥缈百尺台,突起凌半空。
凭栏俯修竹,决眦明孤鸿。
信哉神仙宅,不受尘垢蒙。
稽首五千言,衆妙一以通。
静观万物复,岂假九转功。
区区立训诂,亦哂河上公。
痴人慕羽化,心外求鸿蒙。
要附白鹤背,往访青羊踪。
仄仄平仄平,仄仄仄平平。
仄仄仄仄平,○仄仄仄○。
平平仄平仄,仄○平平平。
○仄仄仄仄,平平仄○平。
仄仄仄仄平,仄仄平仄○。
平平仄平仄,仄仄平平平。
仄平平平仄,仄仄平仄平。
平仄仄平平,仄仄仄仄平。
仄○仄仄仄,仄仄仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄平仄平。
平平仄仄仄,平仄平平平。
仄仄仄仄仄,仄仄平平平。
“岂假九转功”繁体原文
青羊宮
一再官錦城,咫尺望琳宮。
未始得得來,正望役役中。
今朝弄晴雨,策蹇隨春風。
頗愛意象古,停驂小從容。
縹緲百尺臺,突起凌半空。
憑欄俯修竹,决眥明孤鴻。
信哉神仙宅,不受塵垢蒙。
稽首五千言,衆妙一以通。
靜觀萬物復,豈假九轉功。
區區立訓詁,亦哂河上公。
癡人慕羽化,心外求鴻濛。
要附白鶴背,往訪青羊蹤。
“岂假九转功”韵律对照
仄仄平仄平,仄仄仄平平。
一再官锦城,咫尺望琳宫。
仄仄仄仄平,○仄仄仄○。
未始得得来,正望役役中。
平平仄平仄,仄○平平平。
今朝弄晴雨,策蹇随春风。
○仄仄仄仄,平平仄○平。
颇爱意象古,停骖小从容。
仄仄仄仄平,仄仄平仄○。
缥缈百尺台,突起凌半空。
平平仄平仄,仄仄平平平。
凭栏俯修竹,决眦明孤鸿。
仄平平平仄,仄仄平仄平。
信哉神仙宅,不受尘垢蒙。
平仄仄平平,仄仄仄仄平。
稽首五千言,衆妙一以通。
仄○仄仄仄,仄仄仄仄平。
静观万物复,岂假九转功。
平平仄仄仄,仄仄平仄平。
区区立训诂,亦哂河上公。
平平仄仄仄,平仄平平平。
痴人慕羽化,心外求鸿蒙。
仄仄仄仄仄,仄仄平平平。
要附白鹤背,往访青羊踪。
“岂假九转功”全诗注音
一再官锦城,咫尺望琳宫。
未始得得来,正望役役中。
今朝弄晴雨,策蹇随春风。
颇爱意象古,停骖小从容。
缥缈百尺台,突起凌半空。
凭栏俯修竹,决眦明孤鸿。
信哉神仙宅,不受尘垢蒙。
稽首五千言,衆妙一以通。
静观万物复,岂假九转功。
区区立训诂,亦哂河上公。
痴人慕羽化,心外求鸿蒙。
要附白鹤背,往访青羊踪。
“岂假九转功”全诗翻译
译文:
一再游赏在官锦城,眼前就是琳宫,虽然离得很近,但仍未能进入其中,只能远远地望着,像是役役受困于其中。今天早晨的雨已经放晴,骑着马随着春风出行。我颇为喜欢古代的意象,心情放松,悠然自得。在缥缈百尺高的台阶上,突然间凌空而起,俯身靠着栏杆,看着下方茂密的竹林,又看见一只孤独的大雁飞过。真不愧是神仙们的居所,不受尘垢所染。
心存敬意,不禁赞叹出五千言的妙理,其中一言即可通达。我静静观察万物的循环复苏,岂需借助神奇的九转功。这些琐碎的解释、注释:都不过是区区学者的尝试,也让人不禁嗤笑河上公(指司马迁)。一些痴迷于羽化成仙的人,把希望寄托在心灵之外,追求神秘而遥远的虚妄。我却想托背白鹤,追寻青羊的足迹,寻求真实的境界。
“岂假九转功”相关诗句:
- 岂假九转功 出自 [宋] 何耕 ·《青羊宫 》
- 九转功成岂怕魔 出自 [宋] 罗适 ·《游天台桐柏观二首 其二 》
- 不假金丹屡转功 出自 [宋] 黄敏德 ·《大涤洞留题 其一 》
- 一转钧陶九转功 出自 [宋] 许及之 ·《又上梁丞相寿口号十首 其八 》
- 九转九还功若就 出自 [唐] 吕岩 ·《七言 二十四 》
- 虚劳九转功 出自 [宋] 李流谦 ·《偶失一丹瓢戏书 》
- 九转功将就 出自 [宋] 宋无 ·《寄眠云处士 》
- 九转功成数尽乾 出自 [唐] 吕岩 ·《渔父词一十八首 朝帝 》
- 神丹九转有新功 出自 [宋] 陆游 ·《早秋四首 其三 》
- 九转无功火不烧 出自 [宋] 张耒 ·《卧病月余呈子由二首 其一 》
- 巽位吹嘘九转功 出自 [宋] 白玉蟾 ·《万法归一歌 》
- 九转须终十月功 出自 [宋] 陈楠 ·《大道歌 》
- 九转须终岁月功 出自 [唐] 元阳子 ·《金液还丹歌(题拟) 十九 》
- 待得功成丹九转 出自 [宋] 杨公远 ·《次朋山郑管辖韵 》
- 谁云九转有仙功 出自 [宋] 刘学箕 ·《月丹和鹤庄韵 》
- 西州九转得奇功 出自 [宋] 许及之 ·《杨似勳许惠丹砂 》
- 丹砂九转待功成 出自 [宋] 曹勋 ·《政府生日四首 其四 》
- 可怜九转功成後 出自 [宋] 苏轼 ·《富阳妙庭观董双成故宅发地得丹鼎覆以铜盘承以琉璃盆盆既破碎丹亦爲人争夺持去今独盘鼎在耳二首 其一 》
- 斋戒兴功成九转 出自 [唐] 吕岩 ·《七言 一 》
- 何物能成九转功 出自 [宋] 方信孺 ·《药洲 》