“尧舜君民在尹躬”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“尧舜君民在尹躬”出自哪首诗?

答案:尧舜君民在尹躬”出自: 宋代 李刘 《贺参政二首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yáo shùn jūn mín zài yǐn gōng ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平

问题2:“尧舜君民在尹躬”的上一句是什么?

答案:尧舜君民在尹躬”的上一句是: 管乐功烈非轲志 , 诗句拼音为: guǎn yuè gōng liè fēi kē zhì ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平

问题3:“尧舜君民在尹躬”的下一句是什么?

答案:尧舜君民在尹躬”的下一句是: 寿国端须寿君子 , 诗句拼音为: shòu guó duān xū shòu jūn zǐ ,诗句平仄:仄仄平平仄平仄

“尧舜君民在尹躬”全诗

贺参政二首 其一 (hè cān zhèng èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 李刘

海山俯视百川东,中有明堂一柱隆。
两社直从平地到,寸心原共老天通。
管乐功烈非轲志,尧舜君民在尹躬
寿国端须寿君子,愿将箕翼等延洪。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄仄平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。

hǎi shān fǔ shì bǎi chuān dōng , zhōng yǒu míng táng yī zhù lóng 。
liǎng shè zhí cóng píng dì dào , cùn xīn yuán gòng lǎo tiān tōng 。
guǎn yuè gōng liè fēi kē zhì , yáo shùn jūn mín zài yǐn gōng 。
shòu guó duān xū shòu jūn zǐ , yuàn jiāng jī yì děng yán hóng 。

“尧舜君民在尹躬”繁体原文

賀參政二首 其一

海山俯視百川東,中有明堂一柱隆。
兩社直從平地到,寸心原共老天通。
管樂功烈非軻志,堯舜君民在尹躬。
壽國端須壽君子,願將箕翼等延洪。

“尧舜君民在尹躬”韵律对照

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
海山俯视百川东,中有明堂一柱隆。

仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
两社直从平地到,寸心原共老天通。

仄仄平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
管乐功烈非轲志,尧舜君民在尹躬。

仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
寿国端须寿君子,愿将箕翼等延洪。

“尧舜君民在尹躬”全诗注音

hǎi shān fǔ shì bǎi chuān dōng , zhōng yǒu míng táng yī zhù lóng 。

海山俯视百川东,中有明堂一柱隆。

liǎng shè zhí cóng píng dì dào , cùn xīn yuán gòng lǎo tiān tōng 。

两社直从平地到,寸心原共老天通。

guǎn yuè gōng liè fēi kē zhì , yáo shùn jūn mín zài yǐn gōng 。

管乐功烈非轲志,尧舜君民在尹躬。

shòu guó duān xū shòu jūn zǐ , yuàn jiāng jī yì děng yán hóng 。

寿国端须寿君子,愿将箕翼等延洪。

“尧舜君民在尹躬”全诗翻译

译文:

海上的高山俯视着东方的百川,其中耸立着一座宏伟的明堂,它如同一根巍然耸立的柱子。
两座祭坛笔直地从平地一直延伸到高山之巅,其中蕴含着虔诚的心意,是与上天的通达。
管乐的音乐功绩非常卓著,并非是个人的志向所能相比。尧舜这些伟大的君主,国家的治理都建立在尹氏的治理之下。
国家的富强和稳定需要寿命长久的君子来承担,愿意效法箕翼等古代仁人志士,共同为国家的繁荣延续贡献力量。
全诗表达了对古代礼制、音乐、治理和君子道德的思考,强调了国家的富强需要持久的努力和有德行的君子来实现。诗中蕴含着对传统价值观的尊重和传承的渴望。

“尧舜君民在尹躬”诗句作者李刘介绍:

李刘,字公甫,号梅亭,崇仁(今属江西)人。宁宗嘉定元年(一二○八)进士(明弘治《抚州府志》卷一八)。爲宁乡主簿,入曹彦约幕府。董居谊帅蜀,辟爲属官。秩满,南还爲两浙运干,复通判武冈军,历知荣州、眉州,除成都运判,帅成都,守本路提点刑狱、都大茶马。召除中书舍人、崇政殿说书、起居舍人。卒年七十一。有《诗文类稿》、《续类稿》,均佚,今存《四六标准》四十卷。事见《道园学古录》卷三三《李梅亭续类稿序》,明弘治《抚州府志》卷二二、《宋史翼》卷二九有传。 李刘诗,据《全芳备祖》、《前贤小集拾遗》等书所录,编爲一卷。更多...

“尧舜君民在尹躬”相关诗句: