“岁穷沧海波涛急”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“岁穷沧海波涛急”出自哪首诗?
答案: “岁穷沧海波涛急”出自: 宋代 王銍的 《除日得铜溪老人书》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: suì qióng cāng hǎi bō tāo jí ,诗句平仄: 仄平平仄平平仄 。
问题2:“岁穷沧海波涛急”的上一句是什么?
答案:
“岁穷沧海波涛急”的上一句是: 流光不特我衰迟 , 诗句拼音为: liú guāng bù tè wǒ shuāi chí
,诗句平仄: 仄平平仄平平仄 。
问题3:“岁穷沧海波涛急”的下一句是什么?
答案: “岁穷沧海波涛急”的下一句是: 天冷空山鸟兽悲 , 诗句拼音为: tiān lěng kōng shān niǎo shòu bēi ,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
“岁穷沧海波涛急”全诗
除日得铜溪老人书 (chú rì dé tóng xī lǎo rén shū)
除日相思辄寄诗,流光不特我衰迟。
岁穷沧海波涛急,天冷空山鸟兽悲。
一气先观云暖处,百花犹避岁寒枝。
迎年送腊须臾梦,正似须弥不动时。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“岁穷沧海波涛急”繁体原文
除日得銅溪老人書
除日相思輒寄詩,流光不特我衰遲。
歲窮滄海波濤急,天冷空山鳥獸悲。
一氣先觀雲暖處,百花猶避歲寒枝。
迎年送臘須臾夢,正似須彌不動時。
“岁穷沧海波涛急”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
除日相思辄寄诗,流光不特我衰迟。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
岁穷沧海波涛急,天冷空山鸟兽悲。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
一气先观云暖处,百花犹避岁寒枝。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
迎年送腊须臾梦,正似须弥不动时。
“岁穷沧海波涛急”全诗注音
除日相思辄寄诗,流光不特我衰迟。
岁穷沧海波涛急,天冷空山鸟兽悲。
一气先观云暖处,百花犹避岁寒枝。
迎年送腊须臾梦,正似须弥不动时。
“岁穷沧海波涛急”全诗翻译
译文:
除了在日子里常常写诗寄相思,流逝的时光并不只让我变得衰老而缓慢。
岁末将至,大海波涛汹涌急促,寒冷的天空下,空山中的鸟兽也感到悲伤。
我先观察着一缕暖云的出现,百花虽然躲避着寒冷的枝头,但依然未敢盛开。
迎接新年,送走旧岁,时间转瞬即逝,就像须弥山那样静止不动的时候。
总结:
诗人表达了对时光流逝的感慨,描写了岁末时节的冷寂和大自然的变化。同时,也表达了对新年的期待和对不变的心情的思考。
“岁穷沧海波涛急”相关诗句:
- 岁穷沧海波涛急 出自 [宋] 王銍 ·《除日得铜溪老人书 》
- 目穷沧海见波涛 出自 [宋] 戴复古 ·《题王制机新楼 》
- 沧海恨波涛 出自 [唐] 张祜 ·《箜篌 》
- 下临沧海压波涛 出自 [宋] 陈桷 ·《合掌岩 》
- 若长风扇海涌沧溟之波涛 出自 [唐] 李白 ·《鸣臯歌送岑徵君 》
- 波涛有尽海无穷 出自 [宋] 陈瓘 ·《自合浦还清湘寄虚中弟 其三 》
- 波涛急急人难会 出自 [唐] 克符道者 ·《临济龙 》
- 沧溟涌涛波 出自 [唐] 李白 ·《发白马 》
- 沧江归弄波涛 出自 [宋] 李之仪 ·《又次韵三绝 其二 》
- 波急春涛大 出自 [宋] 晁公遡 ·《江上春涨 》
- 山拥波涛急 出自 [宋] 许景衡 ·《松门诗 》
- 风急波涛怒 出自 [宋] 张栻 ·《张子囦携二子西归求予诗爲赋此以致乡党之义 》
- 沧海风涛广 出自 [唐] 卢纶 ·《和常舍人晚秋集贤院即事十二韵寄赠江南徐薛二侍郎 》
- 寒江向晚波涛急 出自 [唐] 杜光庭 ·《题平盖沼 》
- 下有沧溟万折之波涛 出自 [宋] 严羽 ·《送戴式之归天台歌 》
- 沧波万顷海南海 出自 [宋] 戴复古 ·《李计使领客游白云景泰 》
- 蹄涔不录沧海涛 出自 [宋] 吕南公 ·《立春雪冻有怀道先贤良展诵腊除见寄长篇辄反其韵爲诗奉寄 》
- 沧海云涛人不争 出自 [宋] 郭祥正 ·《赠提宫谏议沈公 》
- 云涛拥开沧海门 出自 [宋] 杨杰 ·《和酬子瞻内翰赠行长篇 》
- 健笔嘘吸沧海涛 出自 [宋] 赵汝腾 ·《再用韵答 》